终于翻到了原文,这里的场景原来是女主刚得到男主的死讯还没接受现实,幻想着他会不知道从哪里钻出来像以前一样说我是开玩笑的,黑道在楼下等着是接女主去参加男主的葬礼。果然翻译还是该再润色一下的……原本以为此处的死别是男女主将要死别了,没想到是男主已经死了。幸好味道没有差太多……
szk也很适合寡妇塑!一直觉得各种意义上她都是留不住侑的,这就是我的侑雫观
话说回来官能系真是写得又黄又华丽啊,简直是隔个几行必出现一个「乳房」的频率……但说实话我自己get不太到所谓肉体之美,这么高的裸露度看着只觉得没什么意思
コスモス我当然也不知道是什么花,查了以后本来是翻成大波斯菊的,感觉洋气一点跟原文更搭;在国内秋英似乎是比较广泛的叫法,于是老猫干脆直接改成了秋樱。但我现在一想果然还是觉得大波斯菊比较好,毕竟秋樱是有对应的日文汉字的,若是想用大可不必写作假名
szk也很适合寡妇塑!一直觉得各种意义上她都是留不住侑的,这就是我的侑雫观
话说回来官能系真是写得又黄又华丽啊,简直是隔个几行必出现一个「乳房」的频率……但说实话我自己get不太到所谓肉体之美,这么高的裸露度看着只觉得没什么意思
コスモス我当然也不知道是什么花,查了以后本来是翻成大波斯菊的,感觉洋气一点跟原文更搭;在国内秋英似乎是比较广泛的叫法,于是老猫干脆直接改成了秋樱。但我现在一想果然还是觉得大波斯菊比较好,毕竟秋樱是有对应的日文汉字的,若是想用大可不必写作假名
《红海这边美国也顶不住了,10艘美国军舰和8艘欧洲军舰撤离了红海,可以说在红海和胡塞武装干了大半年,啥好处也没捞着,倒是被他们护航的商船接连遭受攻击。 从去年十月份到现在为止,胡塞武装一共袭击了超过107艘与以色列有关的船只,击落三架MQ9无人机。而美英联军除了象征性空袭》https://t.cn/A6Hh3muv
#军事#美国军舰印度修,一个敢送一个敢修。
印媒报道,美正考察加尔各答港,计划对印签署船舶维修协议,加尔各答港进入美舰艇维修网络将深化美印防务合作,吸引英、澳等美盟友在印维护船舶。
据悉,美海军先后与马扎冈造船厂、拉森图博造船厂、科钦造船厂、印果阿造船厂签署船舶维修协议。
以印度的效率和维修水平,这个消息对全世界爱好和平的国家来说,算是一个好消息。
印媒报道,美正考察加尔各答港,计划对印签署船舶维修协议,加尔各答港进入美舰艇维修网络将深化美印防务合作,吸引英、澳等美盟友在印维护船舶。
据悉,美海军先后与马扎冈造船厂、拉森图博造船厂、科钦造船厂、印果阿造船厂签署船舶维修协议。
以印度的效率和维修水平,这个消息对全世界爱好和平的国家来说,算是一个好消息。
✋热门推荐