# 罗马式时期艺术 ROMANESQUE #
摩德纳主教座堂
位于意大利摩德纳的主教座堂（ Cathedral, Torre Civica and Piazza Grande, Modena ），唱诗班席前方的圣坛屏位于细柱上。另有一座布道坛，不过它原本并非圣坛屏设计的一部分。原圣坛屏的中央浮雕主题为最后的晚餐，左方是洗脚图像，右方是橄榄山场景，其后是基督被***捕，彼拉多及基督受鞭***挞的图像，最后是基督背十字架的图像。使徒们在最后的晚餐中紧挨在一起，浮雕尺幅甚窄，所以每个人都正襟危坐，只有几乎高出使徒一个头的基督突破了浮雕的框缘，众人生动的脸部表情与叙事意味浓厚的手势形成有趣的对比。
摩德纳主教座堂
位于意大利摩德纳的主教座堂（ Cathedral, Torre Civica and Piazza Grande, Modena ），唱诗班席前方的圣坛屏位于细柱上。另有一座布道坛，不过它原本并非圣坛屏设计的一部分。原圣坛屏的中央浮雕主题为最后的晚餐，左方是洗脚图像，右方是橄榄山场景，其后是基督被***捕，彼拉多及基督受鞭***挞的图像，最后是基督背十字架的图像。使徒们在最后的晚餐中紧挨在一起，浮雕尺幅甚窄，所以每个人都正襟危坐，只有几乎高出使徒一个头的基督突破了浮雕的框缘，众人生动的脸部表情与叙事意味浓厚的手势形成有趣的对比。
[DEU中文] In the heart of Eternal Rome's historic center lies the ancient ruins of Torre Argentina. Excavated in 1929, these once-majestic Roman pillars became a haven for feral cats seeking refuge.
Today, the Torre Argentina area proudly upholds this legacy, providing a sanctuary for these furry inhabitants and leading essential sterilization efforts to ensure their welfare. Remarkably, these cats have been granted legal citizenship by the city of Rome!
As you stroll through the ruins, you'll often spot these delightful felines basking in the sun, adding an endearing touch to the timeless surroundings. Their presence adds an enchanting layer of charm to Rome's landscape, seamlessly intertwining with its rich tapestry of ancient wonders. It's simply purrfect!
在永恆羅馬的歷史中心，有一個叫做銀塔Torre Argentina的古代遺址。1929年發掘出來的這些曾經雄偉的羅馬柱成為了尋找庇護的野貓的避難所。
如今，銀塔地區自豪地延續這項傳統，為這些毛茸茸的居民提供庇護所，並領導關鍵的絕育工作以確保它們的福祉。令人驚訝的是，這些貓已被羅馬市授予合法公民身份！
當漫步在廢墟之間時，經常可以看到這些可愛的貓咪曬太陽，為這個永恆的環境增添了迷人的氛圍。它們的存在為羅馬的景觀增添了一層迷人的魅力，與其豐富多彩的古代奇蹟交相輝映。簡直是“喵”美的！
Im Herzen des historischen Zentrums des ewigen Rom liegen die antiken Ruinen von Torre Argentina. 1929 ausgegraben, wurden diese einst majestätischen römischen Säulen zum Zufluchtsort für herrenlose Katzen.
Heute trägt die Gegend um Torre Argentina stolz dieses Erbe und bietet diesen pelzigen Bewohnern ein Heim sowie wichtige Sterilisationsmaßnahmen zur Sicherung ihres Wohlergehens. Beachtlich ist, dass diese Katzen von der Stadt Rom offiziell als Bürger anerkannt wurden!
Beim Spaziergang durch die Ruinen sieht man oft diese bezaubernden Katzen in der Sonne liegen, die eine liebenswerte Note in die zeitlose Umgebung bringen. Ihre Anwesenheit verleiht der Landschaft Roms eine zauberhafte Note und fügt sich nahtlos in das reiche Geflecht der antiken Wunder ein. Es ist einfach purrfect!#意大利·Stazione di Roma Termini[地点]#
Today, the Torre Argentina area proudly upholds this legacy, providing a sanctuary for these furry inhabitants and leading essential sterilization efforts to ensure their welfare. Remarkably, these cats have been granted legal citizenship by the city of Rome!
As you stroll through the ruins, you'll often spot these delightful felines basking in the sun, adding an endearing touch to the timeless surroundings. Their presence adds an enchanting layer of charm to Rome's landscape, seamlessly intertwining with its rich tapestry of ancient wonders. It's simply purrfect!
在永恆羅馬的歷史中心，有一個叫做銀塔Torre Argentina的古代遺址。1929年發掘出來的這些曾經雄偉的羅馬柱成為了尋找庇護的野貓的避難所。
如今，銀塔地區自豪地延續這項傳統，為這些毛茸茸的居民提供庇護所，並領導關鍵的絕育工作以確保它們的福祉。令人驚訝的是，這些貓已被羅馬市授予合法公民身份！
當漫步在廢墟之間時，經常可以看到這些可愛的貓咪曬太陽，為這個永恆的環境增添了迷人的氛圍。它們的存在為羅馬的景觀增添了一層迷人的魅力，與其豐富多彩的古代奇蹟交相輝映。簡直是“喵”美的！
Im Herzen des historischen Zentrums des ewigen Rom liegen die antiken Ruinen von Torre Argentina. 1929 ausgegraben, wurden diese einst majestätischen römischen Säulen zum Zufluchtsort für herrenlose Katzen.
Heute trägt die Gegend um Torre Argentina stolz dieses Erbe und bietet diesen pelzigen Bewohnern ein Heim sowie wichtige Sterilisationsmaßnahmen zur Sicherung ihres Wohlergehens. Beachtlich ist, dass diese Katzen von der Stadt Rom offiziell als Bürger anerkannt wurden!
Beim Spaziergang durch die Ruinen sieht man oft diese bezaubernden Katzen in der Sonne liegen, die eine liebenswerte Note in die zeitlose Umgebung bringen. Ihre Anwesenheit verleiht der Landschaft Roms eine zauberhafte Note und fügt sich nahtlos in das reiche Geflecht der antiken Wunder ein. Es ist einfach purrfect!#意大利·Stazione di Roma Termini[地点]#
2024.3.30圣地巡礼——圣吉米尼亚诺San Gimignano
在San Porta城门下车后迎面便是标志性的圆柱墩墩城墙，城门比AC里的高大许多。顺着人群往里走一会儿就到水井广场，中央有一口很大的水井。水井后面的塔就是魔鬼之塔，横截面不是AC里看到的正方形，塔上方的一圈尖尖比AC里的更多更密集。在AC里魔鬼之塔下方同样的位置也是有一口井的，但是和现实中的造型并不完全相同。
在抬头看魔鬼之塔时，视线稍微向左一点就能看到罗尼奥萨塔。但是从地面仰视上空并不能看到标志性的金黄塔顶，如果不是提前在地图上打了点很难认出来。
从水井广场往罗尼奥萨塔的方向走二三十米就到Duomo广场，两个广场之间非常近，主要的景点也基本都集中在市中心这一块。圣母升天大教堂、市政厅、格罗萨塔的布局和AC里是一模一样的，外形的相似度也非常高，市政厅左边的凉廊也都细节还原了。凉廊里有坐着休息的游客，也有一些艺术家们在演奏乐器或画画。坐在这里吃了个Panino，视角正好能看到圣母升天大教堂，教堂前面的阶梯上坐着更多游客。边吃边听旁边两个小伙子陶醉地拉提琴，看驻足的游客来往一批又一批，静下来感受这座城市的人文风光，才将圣地巡礼的意义发挥到极致呀。
因为在圣地巡礼前为了找到好的机位截图，就在AC里的圣吉米尼亚诺城跑了N遍，对于那几个有文本的景点在游戏里的相对位置及其名字与外形的对应早就滚瓜烂熟了，所以当我真正来到这座和游戏里跑着感觉一样小小的古城时，几乎毫不费力就找到了这几个景点。
除了武萨奇塔外，其他几个景点都是可以在地图软件上搜到的，魔鬼之塔（Torre del diavolo），罗尼奥萨塔（Torre Rognosa），圣母升天大教堂（Duomo），格罗萨塔（Torre Grossa），市政厅就在前者旁。
地图软件不能直接搜到武萨奇塔，可能是翻译的原因，在网上也找不到关于它的更多信息。本来我都要放弃它了，但还是试着根据游戏里的特征找了找：在Duomo旁边的一高一矮的双塔。没想到还真在Duomo的左边看到了两座连在一起的塔，位置和游戏中完全吻合，相对其他景点的热闹，这里实在冷清，根本没有游客在这两座塔前驻足拍照。我其实也不太敢确定，虽然游戏中的景点基本都真实存在，但有些实际或相对位置与游戏中还是有所差别的，比如罗尼奥萨塔和魔鬼之塔。
在圣吉米尼亚诺城的众多塔楼中，只有格罗萨塔是可以允许游客上去观赏的。登顶后可以俯瞰整座城市，从两个方向放眼望去都可以看到托斯卡纳乡间的景致，一片绿野田园，还有一棵棵标志性的丝柏树。其中有一面可以同时看到罗尼奥萨塔和魔鬼之塔，此时再看罗尼奥萨塔就可以看到它最具辨识度的模样了——金黄色的圆穹顶。
对于AC迷来说，塔楼是执念，塔顶是信仰。站在塔顶上俯视全城那一刻，我就是Ezio！虽然在游戏里已经遍历这样的景色，但是真正以Ezio的视角看现实中的世界时还是会被深深震撼到。景色很美，古城的楼房顶连成一片又呈新的景致。视线被划分为三个层次：高阔的天空，远方的绿原野，脚下砖黄色的楼房顶。在地面时，有很多能堪堪飞上低矮塔楼的鸽子，或许偶尔也能以假乱真老鹰的姿态。现在在高塔上感受风的自由，却没有鹰一遍遍盘旋在与我比肩同高的空中。
当日天气和游戏中的天气滤镜很像，虽然有太阳但天空依旧是灰蒙蒙的，远方的绿野也被蒙上一层淡淡的雾，难以将景色看得真切的感觉，和AC 2的画质有异曲同工之妙（x）…
在旅程的最后走进了Duomo对面的一家纪念品店，偶然看到了两张给我感觉画面很熟悉的明信片，一眼就觉得像是剩下那两个没有专门截图出来但是对文本蛮有印象的景点建筑。因为在谷歌上找不到，交通也不方便，所以一开始就把这俩在游戏里也是处于郊区的景点给放弃了。后来带着这两张明信片回家，打开游戏仔细比对了一下，还真有点像，有点意外之喜。
一个人很匆忙地圣地巡礼完了，拍照什么的其实挺不方便的，我一个非常i的i人就这么举着羽毛和首饰、撸起袖子把纹身露出来，从小心翼翼站在街边到杵在中央，对着每个景点都拍了几十上百张照片。没有接触过游戏的人也许很难理解这一举动，也许会觉得很奇怪，很funny吧，再加上恰逢复活节全欧洲放假，来这里的游客又巨多，本社恐人士真的很社死。但是漫无目的地穿行在不大的城市中，走入没有游客走的偏僻小巷，折返无数次把角角落落看一遍又一遍，想象发生在游戏平行时空里众多故事的剪影，或许那种孤独又自由，有感又无畏的感觉，恰如Ezio这一生所诠释的独立于俗，随性如风，威勇如鹰。
故事终章早已落幕，你也早已步入中老年，但我还是会时不时回来陪你漫无目的地到处跑，看看日出看看日落看看澄净夜空中的明月，到处纪念你永不停息的脚步。现在也欢迎你来到我的世界，与我共赴这场我期待已久的约会，亲爱的Ezio先生。
在San Porta城门下车后迎面便是标志性的圆柱墩墩城墙，城门比AC里的高大许多。顺着人群往里走一会儿就到水井广场，中央有一口很大的水井。水井后面的塔就是魔鬼之塔，横截面不是AC里看到的正方形，塔上方的一圈尖尖比AC里的更多更密集。在AC里魔鬼之塔下方同样的位置也是有一口井的，但是和现实中的造型并不完全相同。
在抬头看魔鬼之塔时，视线稍微向左一点就能看到罗尼奥萨塔。但是从地面仰视上空并不能看到标志性的金黄塔顶，如果不是提前在地图上打了点很难认出来。
从水井广场往罗尼奥萨塔的方向走二三十米就到Duomo广场，两个广场之间非常近，主要的景点也基本都集中在市中心这一块。圣母升天大教堂、市政厅、格罗萨塔的布局和AC里是一模一样的，外形的相似度也非常高，市政厅左边的凉廊也都细节还原了。凉廊里有坐着休息的游客，也有一些艺术家们在演奏乐器或画画。坐在这里吃了个Panino，视角正好能看到圣母升天大教堂，教堂前面的阶梯上坐着更多游客。边吃边听旁边两个小伙子陶醉地拉提琴，看驻足的游客来往一批又一批，静下来感受这座城市的人文风光，才将圣地巡礼的意义发挥到极致呀。
因为在圣地巡礼前为了找到好的机位截图，就在AC里的圣吉米尼亚诺城跑了N遍，对于那几个有文本的景点在游戏里的相对位置及其名字与外形的对应早就滚瓜烂熟了，所以当我真正来到这座和游戏里跑着感觉一样小小的古城时，几乎毫不费力就找到了这几个景点。
除了武萨奇塔外，其他几个景点都是可以在地图软件上搜到的，魔鬼之塔（Torre del diavolo），罗尼奥萨塔（Torre Rognosa），圣母升天大教堂（Duomo），格罗萨塔（Torre Grossa），市政厅就在前者旁。
地图软件不能直接搜到武萨奇塔，可能是翻译的原因，在网上也找不到关于它的更多信息。本来我都要放弃它了，但还是试着根据游戏里的特征找了找：在Duomo旁边的一高一矮的双塔。没想到还真在Duomo的左边看到了两座连在一起的塔，位置和游戏中完全吻合，相对其他景点的热闹，这里实在冷清，根本没有游客在这两座塔前驻足拍照。我其实也不太敢确定，虽然游戏中的景点基本都真实存在，但有些实际或相对位置与游戏中还是有所差别的，比如罗尼奥萨塔和魔鬼之塔。
在圣吉米尼亚诺城的众多塔楼中，只有格罗萨塔是可以允许游客上去观赏的。登顶后可以俯瞰整座城市，从两个方向放眼望去都可以看到托斯卡纳乡间的景致，一片绿野田园，还有一棵棵标志性的丝柏树。其中有一面可以同时看到罗尼奥萨塔和魔鬼之塔，此时再看罗尼奥萨塔就可以看到它最具辨识度的模样了——金黄色的圆穹顶。
对于AC迷来说，塔楼是执念，塔顶是信仰。站在塔顶上俯视全城那一刻，我就是Ezio！虽然在游戏里已经遍历这样的景色，但是真正以Ezio的视角看现实中的世界时还是会被深深震撼到。景色很美，古城的楼房顶连成一片又呈新的景致。视线被划分为三个层次：高阔的天空，远方的绿原野，脚下砖黄色的楼房顶。在地面时，有很多能堪堪飞上低矮塔楼的鸽子，或许偶尔也能以假乱真老鹰的姿态。现在在高塔上感受风的自由，却没有鹰一遍遍盘旋在与我比肩同高的空中。
当日天气和游戏中的天气滤镜很像，虽然有太阳但天空依旧是灰蒙蒙的，远方的绿野也被蒙上一层淡淡的雾，难以将景色看得真切的感觉，和AC 2的画质有异曲同工之妙（x）…
在旅程的最后走进了Duomo对面的一家纪念品店，偶然看到了两张给我感觉画面很熟悉的明信片，一眼就觉得像是剩下那两个没有专门截图出来但是对文本蛮有印象的景点建筑。因为在谷歌上找不到，交通也不方便，所以一开始就把这俩在游戏里也是处于郊区的景点给放弃了。后来带着这两张明信片回家，打开游戏仔细比对了一下，还真有点像，有点意外之喜。
一个人很匆忙地圣地巡礼完了，拍照什么的其实挺不方便的，我一个非常i的i人就这么举着羽毛和首饰、撸起袖子把纹身露出来，从小心翼翼站在街边到杵在中央，对着每个景点都拍了几十上百张照片。没有接触过游戏的人也许很难理解这一举动，也许会觉得很奇怪，很funny吧，再加上恰逢复活节全欧洲放假，来这里的游客又巨多，本社恐人士真的很社死。但是漫无目的地穿行在不大的城市中，走入没有游客走的偏僻小巷，折返无数次把角角落落看一遍又一遍，想象发生在游戏平行时空里众多故事的剪影，或许那种孤独又自由，有感又无畏的感觉，恰如Ezio这一生所诠释的独立于俗，随性如风，威勇如鹰。
故事终章早已落幕，你也早已步入中老年，但我还是会时不时回来陪你漫无目的地到处跑，看看日出看看日落看看澄净夜空中的明月，到处纪念你永不停息的脚步。现在也欢迎你来到我的世界，与我共赴这场我期待已久的约会，亲爱的Ezio先生。
✋热门推荐