#石井蘭[超话]##门面主舞石井兰#
20240505 sweet 石井蘭部分 翻译
［RAN］
Q1:特技是什么？
舞蹈，剑玉，做妆造等
Q2：从周围的人获得的对自己性格的评价是？落落大方，严谨，天然呆
Q3：夜间流程是？
洗完澡后会用美容仪护肤做按摩，睡觉前会听音乐
Q4：经常会使用的emoji是？
笑出眼泪的emoji和燃烧的心的emoji！
Q5. 最近给 ME:I 群发过什么信息？
我发了一条 “掉下来的戒指是谁的？”
Q6: 这是我的神级化妆品！
Heroinemake的卷翘睫毛膏（图二）
Q7: 最喜欢吃什么？
白炖菜（类似白色咖喱？）、文字烧、冰淇淋
Q8: 你最不喜欢的食物是什么？
嫩玉米
Q9： 购物最后会在便利店买的东西是？
软糖
Q10.当想获得动力时，让情绪高涨时会听什么歌？
EXILE PRIDE ～こんな世界を愛するため～
Q11: ME:I 里最喜欢的couple是？
Suzuran— 因为这是从粉丝那里得到的couple名，感觉很可爱，和 Suzu 在一起时我很安心！
Q12: 如果有一天你可以成为其他成员，你想成为谁？
AYANE / 我想成为AYANE，然后在卡拉 OK 呆上一天！
Q13: 如果让你去无人岛，你会和谁一起去？MIU/ 我会和 MIU在一起，因为和她很合拍，我可以依靠她。
Q14. 使用的香水是？
Margiela 梅森马吉拉/ Lazy Sunday Morning，shiro / White Lily
Q15. 最喜欢的饭团配料是什么？
梅干和味噌饭团
Q16. "说实话，我是一个OOOO的人"，OOOO里会填什么呢？
说实话，我有点胆小。在便利店和服装店，只有我一个人在收银台前的话，我会感到紧张。
Q17：最近的假期是如何度过的？
和朋友们在家里开了个章鱼烧派对！也一起庆祝了我的出道！
Q18: 虽然没有说过，但“我正在努力这个”！
脸的浮肿！ 因为我很容易肿，会表现在脸上！正在努力消肿中！
Q19: 在选秀期间一直支撑你的是？
我的家人、朋友和书。
Q20: 你出道的消息最先告诉了谁？
我的家人，他们在现场看着我，他们当时真的很开心。
Q21. 作为一个组合，你们的目标是什么？
让更多的人了解我们，登上更大的舞台，成为一个不断超越自我的组合！
Q22：你的个人目标是什么？
我想更好地了解自己，展现自己的魅力，有朝一日能拍一部个人表演视频！ 我还想争取演技方面的活动！
Q23: 你有什么要对读者说的吗？
谢谢你们的一直以来的支持。 我会尽我所能继续努力，通过ME:I向全世界的大家继续展示表演！
原文https://t.cn/A6HzL2Oa
20240505 sweet 石井蘭部分 翻译
［RAN］
Q1:特技是什么？
舞蹈，剑玉，做妆造等
Q2：从周围的人获得的对自己性格的评价是？落落大方，严谨，天然呆
Q3：夜间流程是？
洗完澡后会用美容仪护肤做按摩，睡觉前会听音乐
Q4：经常会使用的emoji是？
笑出眼泪的emoji和燃烧的心的emoji！
Q5. 最近给 ME:I 群发过什么信息？
我发了一条 “掉下来的戒指是谁的？”
Q6: 这是我的神级化妆品！
Heroinemake的卷翘睫毛膏（图二）
Q7: 最喜欢吃什么？
白炖菜（类似白色咖喱？）、文字烧、冰淇淋
Q8: 你最不喜欢的食物是什么？
嫩玉米
Q9： 购物最后会在便利店买的东西是？
软糖
Q10.当想获得动力时，让情绪高涨时会听什么歌？
EXILE PRIDE ～こんな世界を愛するため～
Q11: ME:I 里最喜欢的couple是？
Suzuran— 因为这是从粉丝那里得到的couple名，感觉很可爱，和 Suzu 在一起时我很安心！
Q12: 如果有一天你可以成为其他成员，你想成为谁？
AYANE / 我想成为AYANE，然后在卡拉 OK 呆上一天！
Q13: 如果让你去无人岛，你会和谁一起去？MIU/ 我会和 MIU在一起，因为和她很合拍，我可以依靠她。
Q14. 使用的香水是？
Margiela 梅森马吉拉/ Lazy Sunday Morning，shiro / White Lily
Q15. 最喜欢的饭团配料是什么？
梅干和味噌饭团
Q16. "说实话，我是一个OOOO的人"，OOOO里会填什么呢？
说实话，我有点胆小。在便利店和服装店，只有我一个人在收银台前的话，我会感到紧张。
Q17：最近的假期是如何度过的？
和朋友们在家里开了个章鱼烧派对！也一起庆祝了我的出道！
Q18: 虽然没有说过，但“我正在努力这个”！
脸的浮肿！ 因为我很容易肿，会表现在脸上！正在努力消肿中！
Q19: 在选秀期间一直支撑你的是？
我的家人、朋友和书。
Q20: 你出道的消息最先告诉了谁？
我的家人，他们在现场看着我，他们当时真的很开心。
Q21. 作为一个组合，你们的目标是什么？
让更多的人了解我们，登上更大的舞台，成为一个不断超越自我的组合！
Q22：你的个人目标是什么？
我想更好地了解自己，展现自己的魅力，有朝一日能拍一部个人表演视频！ 我还想争取演技方面的活动！
Q23: 你有什么要对读者说的吗？
谢谢你们的一直以来的支持。 我会尽我所能继续努力，通过ME:I向全世界的大家继续展示表演！
原文https://t.cn/A6HzL2Oa
也谈朋友
今早拜读了白令勇先生散文《树犹如此》，心情澎湃汹涌，久久不能平复。文中叙述了作者与朋友王国涛相识、相知以及知心相交，事业共同进步，共同面对病魔，共同与病魔抗争的过程，作者借花园的树的枯萎来表述与朋友之间无法割舍的感情，借物咏情。他们的感情已超越了亲情，是没有血缘关系的亲兄弟。不，亲兄弟也不会有如此诚挚的感情。
还记得读中专时，我与安如也是相识相知，秉性相投，一起聊天一起喝酒一起饿肚子也一起在外校蹭饭。97年毕业，贞丰政策要求毕业生要出门务工两年。因通讯等原因，期间我们没有任何联络，天各一方。转眼间已至2003年，余参加公务员考试到离开雄武到捧乍镇党政办工作，此时手机已然普及。一日突接安如电话，其说在兴义拟到捧乍找我，挂断电话心情激动不已，很期待与他见面。当我们见到时，千言万语化成了一个紧紧的拥抱，当晚我们又一起喝醉。作为普通人，一个平凡的大众，我们没有华丽的词藻记录我们生活的点点滴滴。平日的生活，我们也没有惊天动地的行为事迹，没有让人感动莫名的交往，都在各自的岗位上默默工作。安如常挂在嘴边的一句话：人生得一知己足以，吾当与挺贵视之。我到贞丰，他来兴义，我们均不刻意是否相聚。倘若有空，便联系坐上一坐，去留随意，我想这也许是舒服是相交的最高境界吧！
人生如旅程，一路走来不可能有谁能同走完人生道路。走着走着，一些人散了。走着走着，又聚了一些人。毕业后长达二十余年的职业生涯中，在雄武，在捧乍，在顶效，在黔西南州直部门，我陆续结识了小勇、安汉......，他们各有自己的特色特点，我们亦有各自的生活工作，仍然是想了就聚，来去随意，没有因为彼此之间身份而存在差距，也存在功利而相交。
人随着年龄增长，常常有怀旧。白令勇先生追忆朋友时那种刻骨铭心的感情透在字里行间，我相信他写完本文时，应当是泪流满面。平时想起朋友王国涛时，也应当是涕流不已。如此朋友，思念应当至死方休。
树犹如此，人又何如。
今早拜读了白令勇先生散文《树犹如此》，心情澎湃汹涌，久久不能平复。文中叙述了作者与朋友王国涛相识、相知以及知心相交，事业共同进步，共同面对病魔，共同与病魔抗争的过程，作者借花园的树的枯萎来表述与朋友之间无法割舍的感情，借物咏情。他们的感情已超越了亲情，是没有血缘关系的亲兄弟。不，亲兄弟也不会有如此诚挚的感情。
还记得读中专时，我与安如也是相识相知，秉性相投，一起聊天一起喝酒一起饿肚子也一起在外校蹭饭。97年毕业，贞丰政策要求毕业生要出门务工两年。因通讯等原因，期间我们没有任何联络，天各一方。转眼间已至2003年，余参加公务员考试到离开雄武到捧乍镇党政办工作，此时手机已然普及。一日突接安如电话，其说在兴义拟到捧乍找我，挂断电话心情激动不已，很期待与他见面。当我们见到时，千言万语化成了一个紧紧的拥抱，当晚我们又一起喝醉。作为普通人，一个平凡的大众，我们没有华丽的词藻记录我们生活的点点滴滴。平日的生活，我们也没有惊天动地的行为事迹，没有让人感动莫名的交往，都在各自的岗位上默默工作。安如常挂在嘴边的一句话：人生得一知己足以，吾当与挺贵视之。我到贞丰，他来兴义，我们均不刻意是否相聚。倘若有空，便联系坐上一坐，去留随意，我想这也许是舒服是相交的最高境界吧！
人生如旅程，一路走来不可能有谁能同走完人生道路。走着走着，一些人散了。走着走着，又聚了一些人。毕业后长达二十余年的职业生涯中，在雄武，在捧乍，在顶效，在黔西南州直部门，我陆续结识了小勇、安汉......，他们各有自己的特色特点，我们亦有各自的生活工作，仍然是想了就聚，来去随意，没有因为彼此之间身份而存在差距，也存在功利而相交。
人随着年龄增长，常常有怀旧。白令勇先生追忆朋友时那种刻骨铭心的感情透在字里行间，我相信他写完本文时，应当是泪流满面。平时想起朋友王国涛时，也应当是涕流不已。如此朋友，思念应当至死方休。
树犹如此，人又何如。
补一下昨天猪老师发的对WEST.
控的repo、节选一部分翻了⬇️
对于乐曲，冷冻保存着唱歌时的感情和热情。
时间胶囊这个说法很容易理解。不是扭蛋机的胶囊，而是精心装饰的玻璃胶囊。
过了几年挖出来的时候，不知为何读出了比里面的信还多的东西。
埋藏时的天气、气味、交友关系、梦想。
没有忘记但从未回想过的回忆，再次唤醒，比较现在和过去。
被动地获得重新探索从过去到现在的轨迹的机会。
胶囊虽然会变旧变脏，但那时候的想法不会被废除。
所以正是冷冻保存。
所以，唱那个时候的乐曲的时候，必须一次又一次解冻。
多次解冻，再冷冻。
下次再唱的时候解冻，仔细密封后再冷冻。
这只是与自己相近的乐曲，往高处看，存在于这个世界上的所有作品，都可以说是超越时空的感情容器。
话说回来，WEST.很闷热。
嗯，真的很闷热。
那和被火烧的感觉和手指触碰铁板的感觉完全不同。
仿佛坐在火山口一样，沸腾的岩浆的热量从皮肤到血液、以及心脏。热量从心脏传遍全身。
只是无法摆脱那种闷热。面对不可预测的存在，即使削减身体也无法抗拒想要直视的兴趣。
比如，如果对于WEST.桑来说“ええじゃないが”是把那时候的想法多少有些困住的时间胶囊的话，我想我哭的理由也能被理解了。
内在的能量被冷冻保存着的“ええじゃないが”，但是用岩浆一样的热量解冻的瞬间只有现场才能看到。
如果实时共享到目前为止的轨迹的话，只能为那个情报的精准性而哭泣。
所以泪目。
控的repo、节选一部分翻了⬇️
对于乐曲，冷冻保存着唱歌时的感情和热情。
时间胶囊这个说法很容易理解。不是扭蛋机的胶囊，而是精心装饰的玻璃胶囊。
过了几年挖出来的时候，不知为何读出了比里面的信还多的东西。
埋藏时的天气、气味、交友关系、梦想。
没有忘记但从未回想过的回忆，再次唤醒，比较现在和过去。
被动地获得重新探索从过去到现在的轨迹的机会。
胶囊虽然会变旧变脏，但那时候的想法不会被废除。
所以正是冷冻保存。
所以，唱那个时候的乐曲的时候，必须一次又一次解冻。
多次解冻，再冷冻。
下次再唱的时候解冻，仔细密封后再冷冻。
这只是与自己相近的乐曲，往高处看，存在于这个世界上的所有作品，都可以说是超越时空的感情容器。
话说回来，WEST.很闷热。
嗯，真的很闷热。
那和被火烧的感觉和手指触碰铁板的感觉完全不同。
仿佛坐在火山口一样，沸腾的岩浆的热量从皮肤到血液、以及心脏。热量从心脏传遍全身。
只是无法摆脱那种闷热。面对不可预测的存在，即使削减身体也无法抗拒想要直视的兴趣。
比如，如果对于WEST.桑来说“ええじゃないが”是把那时候的想法多少有些困住的时间胶囊的话，我想我哭的理由也能被理解了。
内在的能量被冷冻保存着的“ええじゃないが”，但是用岩浆一样的热量解冻的瞬间只有现场才能看到。
如果实时共享到目前为止的轨迹的话，只能为那个情报的精准性而哭泣。
所以泪目。
✋热门推荐