O’Tru no Trus，是由日本艺术家种村大树和尾崎红夫妇组成的艺术组合，名称源于种村大树梦境中的语言（无实际含义），两位创作者于2014年相遇，定居于淡路岛，后于2017年开始合作创作，2021年搬至冲绳。他们的作品主要以海边的漂流物与黄铜为材料，组合、创作 object 装置艺术和配饰。
.
他们的作品是其生活方式的延伸，出于对漂流物的热爱，他们将自然的素材与金属做结合，完成一件件无法被定义的有趣作品。“在我们狭小的空间里，已经摆放了许多这样的作品，但我们还想去创作更多，去装饰其他空置的空间。但我们不希望这些作品被定义，它们既不是室内装饰品，也非艺术。”
.
细看这一件件作品，有的是由自然物如珊瑚、火山石、漂流木、贝壳组成，有的则由海洋垃圾如塑料、渔网、海玻璃等组成，大海的腐蚀力让这些材料显示出面目难辨的模样，有的已漂白至无色，原本是海岸边无人赏识的废弃物，与黄铜做结合后却焕发光彩，在基于对大海的敬重之下，人类所能主观能动发挥的创意也在这些作品中一一展现，没有价值的物以多样的形态再生，承载着艺术家夫妇的爱意。
.
本次展览将陈列70余件 O’Tru no Trus 的作品，包括大型的装置雕塑和小件的装饰配件，许多作品的脆弱属性让这场展览尤为珍贵，期待在展览的最后一周能有更多朋友欣赏到这些作品。
-
「 From the river to the sea」— O’Tru no Trus 装置雕塑展
2024年3月9日­ — 5月12日
每日 11:00 ‑ 19:00
展览地点：介末 Art&Craft Gallery
上海市长宁区武夷路49弄CBC大厦3F
来前预约
-
上海 ｜ 介末Gallery

音乐分享:TRUST ME
版本: sunkis 宋秉勤。

如果你愿意相信 我的男子气
可以比一比一下了，

我也相信你的心 你的孩子气，
hook，

So can you just trust me, trust me,
所以你能信任我吗，完全信任我。
So I can just trust you, trust you,
我当然可以相信你，只相信你。
And we can just trust free, trust free,
我们可以无条件的互相信任，互相信任。
And I can just love you, love you,
我会毫不犹豫的爱你，爱你。

想要问你 信不信我的爱
不是谁都能保护你 因为爱，
如果你问 信不信有真爱
我只能说 试试看 我的爱。

#嘘是周记啦#

日本艺术组合 O'Tru no Trus 以黄铜为主要金工素材，串联起海洋漂流物如珊瑚、火山石、浮漂、贝壳及人工废材垃圾如牙刷、拖鞋、棒球、塑料残片、渔网等，将自然与人类生活痕迹的标识物组合，构建出全新形态的物件。他们以天马行空的想象力，出神入化的创造力，自由混搭起毫无关联的材料，制作出世间独一无二的作品，其环保理念、自然主义表现力，将艺术融入慢生活的理想主义，都十分令人动容。
.
所选的这组作品，在视觉上与中国本土家居环境则更为融合，金色的黄铜底色，在视觉上以极其亮点的方式抓人眼球，各种点缀的海洋元素又颇富趣味与巧思。
-
上海 ｜ 介末Gallery