七年前,2017年5月,我非常喜欢的电影演员郑佩佩来合肥签售她的回忆录《回首一笑七十年》,七七作为一个武侠迷、邵氏电影迷,立马联系专访了佩佩姐这位传奇影人,她对影视的执着,对佛法的精研,让我非常有收获。昨天看新闻讲到郑佩佩目前现在身体状况不太好,心里非常难受,因为在采访中我就感到她因为早年拍打戏牺牲太大,其实并不是像银幕展现的那样很好,在此为她祈祷,希望这位“华夏第一女侠”能够在家人的照顾下好好休养,[大哭]
当年的采访内容在这里:https://t.cn/A6HUyc4b
#郑佩佩女侠角色##郑佩佩##电影[超话]#

【已阅】#音乐剧雄狮少年#
粤语版和国语版果然“判若两戏”,国语版因为太想还原电影的情节导致内容太多没把故事讲流畅,粤语版直接大刀阔斧地删改,把突出的叙事主线,虽然削弱了一些电影中我很喜欢的讲底层人民生活和女性在的困境的部分,但是能让叙事更加简明易懂,但是部分内容过得有点太快,第一次看雄狮的观众有可能会懵。
舞美虽然没有国语版那么“大”,简约了很多,但是我个人更喜欢这种。
音乐确实很好听,粤语的词感觉比国语更契合音乐。男娟女娟都唱得很好,尤其是郑君炽唱得非常好,强哥的演员瑕疵稍微有点多,吃了几次螺丝。不过不知道为什么我老是觉得音乐和人声分离得有点严重,很多合唱部分听不清楚唱什么。
表扬字幕除了粤语外还有很多比较难明白的粤语部分翻译成了普通话,但是字幕是在是太快了,我看完粤语字幕就来不及看普通话翻译……不知道只看普通话翻译会不会来得及……
总体来说粤语版比国语版好很多,值得去看。

雄狮少年粤语版太好了!!!
地道的粤语对白,相同的音乐粤语的填词让所有的歌都变得非常好听,整场剧的故事讲得特别好,丢弃了很多国语版不合理的编排部分,舞台上演员的表演细节,故事的细节都处理得很好,虽然没有很华丽的舞美,但是特别喜欢每一次舞狮对决的场面用到的灯光再配合上鼓点就十分完美,真的非常值得的一场戏!!
中场碰到作词老师浅浅的跟他感叹粤语版太好了,老师说是吧不单单是歌词的问题,我说是整体编排的问题,老师也表示赞同~
很多国内的制作方对一台新的戏都太着急了,排练短短的时间就拿出来见观众,受伤的只有花钱买票的观众……
— — ——
阿娟:郑君炽
咸鱼强:朱栢谦
阿珍:陈洁仪
娟然:覃一凡
阿猫:唐晓枫
阿狗:刘兆康
20240509.广州
#音乐剧雄狮少年##音乐剧雄狮少年粤语版#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 这是对生命的极大挑战,打开你的本质,直接经验到它。当你不试图从特定的概念或感觉去找到自己,那么这份敞开就会扩展,直到你的身份认同渐渐成为那份敞开本身,而不是你头
  • #瑜瑜宝宝拍摄于芳妮豆丁#阔阔爱爱的小王子连笑容都暖力十足 #育儿# #萌娃养成记# #生活的模样# #科普育婴# #一起家庭教育# #每日亲子陪伴# #育儿专
  • 业务发展 跑出深圳“加速度”深圳机场是国内首个由地方政府投资建设管理的机场,从诞生之日起,依托城市、服务城市便成为深圳机场不变的初心。这一举措在当年开创了国内民
  • 最终,巴黎客场2-1击败尤文实现双杀,但因小组赛客场进球劣势跌至第二;后者将战欧联淘汰赛附加赛。最终,巴黎客场2-1击败尤文实现双杀,但因小组赛客场进球劣势跌至
  • 我默默地想,慢慢地写,看见冬阳下的骆驼队走过来,听见缓慢悦耳的铃声,童年重临于我的心头你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了,如花美眷,似水流年,回得了
  • 我浅浅分享一下我个人对在追星过程中认识到的人们的态度,我一般一句都不提,因为这种垃圾对我来说没有任何情绪价值。由于疫情的缘故,许多人会出现情绪上的困绕,你用怎样
  • 正式喜欢上你是年初的开端,你说善良不是廉价的美德,却愿意为她困在无休止的循环,于是再次确信,你是历尽千帆,也是至死不渝的少年。如果成名是一种感受的话,我相信当年
  • 】折几下、哈口气、扔出去,小小纸飞机,现在被00后门玩到了竞技层面。纸飞机要想扔的远,这些条件很重要☞【华理MBA:国际日,我在商学院展台等你哦!
  • “蓝湛,别啊,他们不算大声喧哗吧,再说了,景仪给他们讲这些还有助于他们增长见识呢。我犹豫了下, 说,那就当我们的名字在团购列表里就好了,给了团购价,也不会有人知
  • #育儿##育儿知识##育儿[超话]#宝宝近期精神不太好 容易累,打哈欠,爱睡觉 注意力,不集中,还烦躁 不爱动,四肢无力,就爱躺[翻白眼]这表现,是缺铁,要抓紧
  • #符来符往[超话]# 【壁垒】既然这样我就把今天的记录都发了(别举报啦妹妹怕什么1.我已经解释过很多次出的东西她也表明清楚 她也是在了解之后自愿下单2.我出的
  • [泪]卢凌风武力值拉满 安全感爆棚 打架不愁绝了苏无名的细节聪明极致破案大佬(想翻看他师父狄仁杰的剧了[笑cry] 看下有多更厉害喜君的画功天赋型选手[作揖]人
  • 猫咪小科普103/200 猫咪的花色-玳瑁色玳瑁色猫咪身上的颜色(黑、黄、白)是混杂的,没有有明显界限的区分,有些有斑纹,有些只有黑黄两色,总体不规律。#萌宠#
  • 也许要越过青春,才能知道青春是多么自恋的一段时期。也许要越过青春,才能知道青春是多么自恋的一段时期。
  • #疯狂婚礼季##婚礼#有时候我会在想,做什么事情有意义,可是并没有固定答案,考试的时候会有ABC作为选择,但是生活没有,生活意义在于让自己开心,在于自己,今天你
  • 我好像不适合亲密关系 每当有人想要靠近我了解我 我就会觉得这段关系离结束不远了 以前从未思考过这句话的含义 直到我完整地写下心里的想法 我才明白 原来我就是众多
  • ▽ 摩登兄弟 刘宇宁 棚主宁哥 ─── ℒℴѵℯ·感恩遇见宁@摩登兄弟刘宇宁 买啦买啦!难得在品牌直播的时候看到这样子的你,好深情,迷倒一大片![嘻嘻][嘻
  • 守着一份份清淡,生活已不再那么烦躁,或许,生活就是要我们简单随和,就是最好……空荡荡的图书馆里,零星的坐着几个人,看上去都是中老年人,大约像我这样无所事事的年轻
  • 做为龟系人运动是不可能运动的,又是极品馋虫也戒不了美食,愁啊。刚才看到某些诗友写为情所困人渐消瘦,心思忍不住转起来了……#写诗的n个理由##减肥##原创诗词[超
  • 特意截了个图[挖鼻]这个图是电影结尾处狗狼大战的那一刻昨天做了一晚上的思想斗争,今天终于下定决心要给黑豆做这个手术,毕竟拖着也不是办法。李大夫说老黑这个肿瘤前年