#网飞三体##小岛秀夫# 岛哥看完网飞《三体》后,在X上写了一段评价(图1),大致上认可了剧版的改编思路和整体观感,并肯定了该剧对小说原著的推广作用。原文简单翻译如下:
我已经看完Netflix《三体》所有8集内容。刘慈欣的原作规模宏大,风格独特,慢慢地让读者沉浸其中,属于一部时间跨度极大而登场人物却又彼此交错相连的群像剧。此外,还有“宇宙闪烁”和“视网膜上的倒计时”等抽象和超现实的图景。
将这些图像进行影视化极其困难。小说中并没有像罗兰· 艾默里奇电影中那样简单直观的画面——来自外太空的入侵者,一艘大型外星母舰飞入一座大城市,并与地球人的军队进行战斗(岛哥指的应该是《独立日》)。然而,将这部作品改编成一部面向全球观众的连续剧,却也精彩纷呈。
正如所料,大卫·贝尼奥夫和D·B·韦斯对原作的设定、时代和登场人物进行了调整和更换,提取并添加了各种元素,按照剧集的特点,加快了叙事速度,有节奏地安排剪辑和悬念,在保留原著特征的同时,令无论读没读过原著的观众都能接受,并使小说升华为大众向的娱乐作品。
剧集在拍到原著第2部中间就结束了。我不知道是否会有第2季,但我相信更多的人看完后会重读原著小说。无论如何,《三体》被誉为“全人类都在读”的小说,对于那些还没有读过这本书的人来说,剧集将带你领略其魅力。尤其是对于那些看腻了好莱坞大片的人来说,该剧作为一部新颖奇特的科幻片,一定会让你感到过瘾。
我已经看完Netflix《三体》所有8集内容。刘慈欣的原作规模宏大,风格独特,慢慢地让读者沉浸其中,属于一部时间跨度极大而登场人物却又彼此交错相连的群像剧。此外,还有“宇宙闪烁”和“视网膜上的倒计时”等抽象和超现实的图景。
将这些图像进行影视化极其困难。小说中并没有像罗兰· 艾默里奇电影中那样简单直观的画面——来自外太空的入侵者,一艘大型外星母舰飞入一座大城市,并与地球人的军队进行战斗(岛哥指的应该是《独立日》)。然而,将这部作品改编成一部面向全球观众的连续剧,却也精彩纷呈。
正如所料,大卫·贝尼奥夫和D·B·韦斯对原作的设定、时代和登场人物进行了调整和更换,提取并添加了各种元素,按照剧集的特点,加快了叙事速度,有节奏地安排剪辑和悬念,在保留原著特征的同时,令无论读没读过原著的观众都能接受,并使小说升华为大众向的娱乐作品。
剧集在拍到原著第2部中间就结束了。我不知道是否会有第2季,但我相信更多的人看完后会重读原著小说。无论如何,《三体》被誉为“全人类都在读”的小说,对于那些还没有读过这本书的人来说,剧集将带你领略其魅力。尤其是对于那些看腻了好莱坞大片的人来说,该剧作为一部新颖奇特的科幻片,一定会让你感到过瘾。
#三体电视剧##爆改三体#性别转换、多种族配置、#五等分的汪淼#、全新的角色……这部网飞刚推出的八集《三体》剧集,对原著进行了大刀阔斧地改编,毫不意外地远远超出了忠实原著党的接受程度,他们难免对网飞的魔改进行大加吐槽。
如果跳出原著的框架,网飞版《三体》不失为一部制作精良、保留原著主要思想内核和精神气质的作品,对人类社会的批评精神贯彻如一,对科幻世界的呈现也非常用心。
这是一部面向全球观众、以美国人视角再创作的同人剧,(其实王家卫的《繁花》也是同人创作,离原著的距离恐怕超过网飞《三体》)。该剧有着精良的电影画质,叙事紧凑流畅,节奏毫不拖沓,思路清晰,你可以视为是中国科幻的一次大胆输出。
对于没有看过原著的观众来说,这依然是一个不加预设的低障碍故事。当然,任何影视改编都无法取代原著。
网飞版《三体》特效具有科幻气质,但对希望看到复杂特效的观众来说会有点失望,地球人能裸眼看宇宙闪烁、不复杂的脱水特效,对于视觉党来说似乎过于简单了些。八集的精短设置造成节奏过快,也算是遗憾。
如果跳出原著的框架,网飞版《三体》不失为一部制作精良、保留原著主要思想内核和精神气质的作品,对人类社会的批评精神贯彻如一,对科幻世界的呈现也非常用心。
这是一部面向全球观众、以美国人视角再创作的同人剧,(其实王家卫的《繁花》也是同人创作,离原著的距离恐怕超过网飞《三体》)。该剧有着精良的电影画质,叙事紧凑流畅,节奏毫不拖沓,思路清晰,你可以视为是中国科幻的一次大胆输出。
对于没有看过原著的观众来说,这依然是一个不加预设的低障碍故事。当然,任何影视改编都无法取代原著。
网飞版《三体》特效具有科幻气质,但对希望看到复杂特效的观众来说会有点失望,地球人能裸眼看宇宙闪烁、不复杂的脱水特效,对于视觉党来说似乎过于简单了些。八集的精短设置造成节奏过快,也算是遗憾。
#金泰梨##金宇彬##李哈妮##廉晶雅##陈善圭##赵宇镇##外星+人2# 忽略丑男 看完2了 廉晶雅这对太逗了 金宇彬好帅 森德帅气 哈尼新剧最后俩集我还没舍得看呢 女主彻底穿回来了 那小时候的自己是没了吗 森德告别时候把我看哭了 第二部过损了吗 其实还挺好看的不过得先看第一部串起来 把外星罪人囚禁在地球人体内这个设定也挺好 看个热闹。。。。。
✋热门推荐