#厚道甘肃##如意甘肃# 【甘肃文化品牌:一台《丝路花雨》,让敦煌文化艺术“火” 起来】取材于敦煌莫高窟壁画、以丝绸之路和平与友谊为主题的甘肃原创经典舞剧《丝路花雨》,即将迎来45岁生日。何以常演常新?何以通过这部剧,让敦煌文化艺术“火”起来?
《丝路花雨》讲述了敦煌画工“神笔张”、女儿“英娘”和波斯商人伊努斯患难与共、生死相交的故事,蕴藏着古丝绸之路上友好往来、民心相通的动人情谊。
《丝路花雨》被誉为“中国舞剧的里程碑”,自1979年演出至今。40多年来,它步履不停,将丝路风情与敦煌文化带到法国、意大利、德国、日本、朝鲜等国家。截至2023年底,该剧先后在40多个国家和地区演出3952场,被誉为“活的敦煌壁画、美的艺术享受”。
舞从敦煌来,走向世界去
已走过40多年岁月的《丝路花雨》常演常新,甘肃演艺集团党委书记、董事长陈其银接受中新社、中新网记者专访说,“最根本体现在对敦煌文化的挖掘,并聚焦于丝路各国交流交往的主题,加之甘肃文艺人对于艺术的执着追求和坚守,不断传承创新,才有了这部剧的历久弥新。”
“根据市场变化和观众审美需求,我们必须不断创新、升级换代。”甘肃省歌舞剧院副院长王琼接受记者专访称,截至目前,该剧已有1979年原版、2008年奥运版、2016年提升版和驻场演出旅游版。剧组在服装、舞美、音乐、演出时长上,都按照舞剧的国际标准来执行,并大胆尝试通过投影技术、大屏技术等现代数字化技术,不断契合当下观众欣赏需求。
2017年,为满足市场需求,《丝路花雨》旅游版推出,在敦煌大剧院开启常态化演出,并引进一批外国演员。尤其是在舞剧的第三场,英娘跟随伊努思前往他的国家、与当地民众朝夕相处,剧中的外国民众就是由外国演员来演绎。2018年,旅游版《丝路花雨》接着在兰州黄河剧院驻场演出。
2023年,《丝路花雨》加快走出去的步伐,前往北京、上海、天津、济南、青岛、厦门等城市演出;赴澳门参加“甘肃省文化旅游周”;配合甘肃招商引资活动,贴近市场演出;推进文旅融合,在兰州驻场演出等等,2023年共演出75场,海内外刮起“敦煌风”。
今年2月,甘肃官方制定出台《关于以“八个一”文化品牌为抓手全力推动文化传承发展的实施方案》(以下简称“方案”)提出,要加强经典舞剧《丝路花雨》传承与创新,改进和提升现代舞台呈现水平,服务共建“一带一路”国家,当好交往交流交融的“文化使者”,提升中华文化国际影响力。
王琼说,2024年,该剧计划面向全世界观众打造国际版《丝路花雨》,期望在全世界招募演员,让共建“一带一路”国家的演员来共同参演,尤其是在舞剧中的“二十七国交易会盛大举办”这幕,再现丝绸之路畅通,中外友谊长青情景。
花雨舞青春,经典再出圈
为了拉近与年轻人的距离,该剧还通过传统电视和网络平台呈现,让舞剧更加接地气。2021年《丝路花雨》“触网”亮相由河南卫视与哔哩哔哩(B站)共同制作出品的舞蹈新综艺节目《舞千年》,以精彩绝伦的舞蹈表演,沉浸式的舞台空间,配合顶尖的视觉效果技艺,高度还原历史场景。2022年,《丝路花雨》进行了云端全球首播,吸引超20万人在线观看。
“加强与高校交流合作,让更多的大学生、年轻人走近《丝路花雨》。”陈其银说,近年来,该集团组织多场“高雅艺术进校园”活动,让舞剧走入到高校学子身边。截至目前,该集团已与全国600多所高校、艺术类院校进行合作签约,将《丝路花雨》《乐动敦煌》两部剧作为艺术类高校的教学实践剧目,《乐动敦煌》实景演出场地作为大学生的教学实践基地,吸引高校学子来甘肃、走进敦煌,近距离了解敦煌文化艺术。
发端于《丝路花雨》的全新舞蹈流派——敦煌舞,也在传承发扬中展露出勃勃生机,通过舞蹈艺术的形式让敦煌艺术“火”起来,飞入寻常百姓家。
4月下旬,甘肃演艺集团艺术培训学校成立。该校以敦煌乐舞为重点,以《丝路花雨》艺术人才为依托,侧重少儿、成年人的艺术普及和艺术培训,向社会大众普及敦煌舞,让舞剧通过不同形式得以传承和创新。
陈其银说,40多年来,这部剧已成为中国的文化名片,在讲好中国故事、甘肃故事、敦煌故事等方面,都发挥着极其重要的作用。该集团也以该剧为龙头,打造了主题乐舞《相约千年》、舞剧《彩虹之路》、大型民族器乐剧《玄奘西行》,杂技《九色鹿》、主题民族交响乐《敦煌音画》等剧目,不断放大敦煌乐舞的影响力。
为了让敦煌文化艺术“火”起来,该方案还提出,要推动敦煌舞艺术与当代审美相契合、与现代高科技有机融合,创新艺术表达与呈现方式,打造《丝路花雨》国际传播的经典版、国内巡演的国风版,永葆经典无穷魅力和强大生命力。2024年10月底完成剧目创新提升,联合摄制上映电影《丝路花雨》。选取《丝路花雨》精彩片段、关联莫高窟壁画,制作系列微短剧、短视频全网推送,2024年年底前首期制作20个(集)以上。
(来源:中国新闻网)
《丝路花雨》讲述了敦煌画工“神笔张”、女儿“英娘”和波斯商人伊努斯患难与共、生死相交的故事,蕴藏着古丝绸之路上友好往来、民心相通的动人情谊。
《丝路花雨》被誉为“中国舞剧的里程碑”,自1979年演出至今。40多年来,它步履不停,将丝路风情与敦煌文化带到法国、意大利、德国、日本、朝鲜等国家。截至2023年底,该剧先后在40多个国家和地区演出3952场,被誉为“活的敦煌壁画、美的艺术享受”。
舞从敦煌来,走向世界去
已走过40多年岁月的《丝路花雨》常演常新,甘肃演艺集团党委书记、董事长陈其银接受中新社、中新网记者专访说,“最根本体现在对敦煌文化的挖掘,并聚焦于丝路各国交流交往的主题,加之甘肃文艺人对于艺术的执着追求和坚守,不断传承创新,才有了这部剧的历久弥新。”
“根据市场变化和观众审美需求,我们必须不断创新、升级换代。”甘肃省歌舞剧院副院长王琼接受记者专访称,截至目前,该剧已有1979年原版、2008年奥运版、2016年提升版和驻场演出旅游版。剧组在服装、舞美、音乐、演出时长上,都按照舞剧的国际标准来执行,并大胆尝试通过投影技术、大屏技术等现代数字化技术,不断契合当下观众欣赏需求。
2017年,为满足市场需求,《丝路花雨》旅游版推出,在敦煌大剧院开启常态化演出,并引进一批外国演员。尤其是在舞剧的第三场,英娘跟随伊努思前往他的国家、与当地民众朝夕相处,剧中的外国民众就是由外国演员来演绎。2018年,旅游版《丝路花雨》接着在兰州黄河剧院驻场演出。
2023年,《丝路花雨》加快走出去的步伐,前往北京、上海、天津、济南、青岛、厦门等城市演出;赴澳门参加“甘肃省文化旅游周”;配合甘肃招商引资活动,贴近市场演出;推进文旅融合,在兰州驻场演出等等,2023年共演出75场,海内外刮起“敦煌风”。
今年2月,甘肃官方制定出台《关于以“八个一”文化品牌为抓手全力推动文化传承发展的实施方案》(以下简称“方案”)提出,要加强经典舞剧《丝路花雨》传承与创新,改进和提升现代舞台呈现水平,服务共建“一带一路”国家,当好交往交流交融的“文化使者”,提升中华文化国际影响力。
王琼说,2024年,该剧计划面向全世界观众打造国际版《丝路花雨》,期望在全世界招募演员,让共建“一带一路”国家的演员来共同参演,尤其是在舞剧中的“二十七国交易会盛大举办”这幕,再现丝绸之路畅通,中外友谊长青情景。
花雨舞青春,经典再出圈
为了拉近与年轻人的距离,该剧还通过传统电视和网络平台呈现,让舞剧更加接地气。2021年《丝路花雨》“触网”亮相由河南卫视与哔哩哔哩(B站)共同制作出品的舞蹈新综艺节目《舞千年》,以精彩绝伦的舞蹈表演,沉浸式的舞台空间,配合顶尖的视觉效果技艺,高度还原历史场景。2022年,《丝路花雨》进行了云端全球首播,吸引超20万人在线观看。
“加强与高校交流合作,让更多的大学生、年轻人走近《丝路花雨》。”陈其银说,近年来,该集团组织多场“高雅艺术进校园”活动,让舞剧走入到高校学子身边。截至目前,该集团已与全国600多所高校、艺术类院校进行合作签约,将《丝路花雨》《乐动敦煌》两部剧作为艺术类高校的教学实践剧目,《乐动敦煌》实景演出场地作为大学生的教学实践基地,吸引高校学子来甘肃、走进敦煌,近距离了解敦煌文化艺术。
发端于《丝路花雨》的全新舞蹈流派——敦煌舞,也在传承发扬中展露出勃勃生机,通过舞蹈艺术的形式让敦煌艺术“火”起来,飞入寻常百姓家。
4月下旬,甘肃演艺集团艺术培训学校成立。该校以敦煌乐舞为重点,以《丝路花雨》艺术人才为依托,侧重少儿、成年人的艺术普及和艺术培训,向社会大众普及敦煌舞,让舞剧通过不同形式得以传承和创新。
陈其银说,40多年来,这部剧已成为中国的文化名片,在讲好中国故事、甘肃故事、敦煌故事等方面,都发挥着极其重要的作用。该集团也以该剧为龙头,打造了主题乐舞《相约千年》、舞剧《彩虹之路》、大型民族器乐剧《玄奘西行》,杂技《九色鹿》、主题民族交响乐《敦煌音画》等剧目,不断放大敦煌乐舞的影响力。
为了让敦煌文化艺术“火”起来,该方案还提出,要推动敦煌舞艺术与当代审美相契合、与现代高科技有机融合,创新艺术表达与呈现方式,打造《丝路花雨》国际传播的经典版、国内巡演的国风版,永葆经典无穷魅力和强大生命力。2024年10月底完成剧目创新提升,联合摄制上映电影《丝路花雨》。选取《丝路花雨》精彩片段、关联莫高窟壁画,制作系列微短剧、短视频全网推送,2024年年底前首期制作20个(集)以上。
(来源:中国新闻网)
Calling/第四话
时间:春
出场人物:紫之创、葵日向、冰鹰北斗、朔间凛月、逆先夏目
<几天后,「Trick Studio」。>
创:哈、哈……。大、大家辛苦了。
创:抱歉,前面的工作稍微延时了,看来大家都到齐了。
北斗:没事,我们也是刚到,不用在意。
北斗:只剩下朔间啊……逆先和日向君都没看到他吗?
日向:没有。我来的时候只有小杏在哦。
日向:……难道说睡过头了吗?
夏目:有可能g,是因为来「Trick Studio」太麻烦了吗a,他在这里的时候一直一副很困的样子i——
凛月:……真过分啊。我明明从一开始就一直在这里哦。
创:诶?
凛月:大家早上好~。我等你们很久了哦……♪
日向:呀啊啊啊啊啊!?桌子底下有什么爬出来了!?
日向:你、你从一开始就待在这里吗!?
(凛月花前CG)
凛月:呼呼呼。在天还没亮的时候我就在「Trick Studio」这里待机了。在这里睡觉的话就不会迟到了……♪
凛月:我拜托真~绪借到了备用钥匙,想着早一天进来也没问题♪
夏目:弟弟さん还真是相当滑头啊a。
凛月:说我滑头什么的真是失礼啊,我明明是最捧场的那一个~
北斗:话先说在前头,这里是「Trickstar」的据点,就算你借了备用钥匙,要是一直赖着不走我也是会很困扰的。
凛月:决定了,我要把这里作为我的第二据点。
北斗:给我等一下,这也太奇怪了吧。
日向:算了算了,这里是「洗牌企划」——不对,是「P Choice」!是集合了性格迥异的偶像们的地方!
日向:现在全员都到齐了,差不多该展示成果了吧♪
北斗:……你说得对。现在不是陪朔间开玩笑的时候。
北斗:今天集合是为了这件事,还是在跑题之前赶紧进入正题吧。
北斗:特别是日向君,听你的口吻应该是带来了不错的工作吧?
日向:那当然♪ 山田P提供了好几个点子,我从中选了最大一个活动带了过来!
日向:锵锵~!医院逃脱综艺「世纪末的僵尸危机」~☆
日向:从僵尸潮中好不容易逃到医院的我们五人,为了寻找病毒的特效药,在大量的僵尸群演中四处逃窜的让人捏一把汗的综艺!
日向:活到最后的究竟是谁!这其中竟有叛徒……!?
日向:……就是这样的企划!怎么样?听起来很有趣吧♪
夏目·创:…………
日向:啊咧!?不行吗?
日向:【2×2】那时的对决企划很有人气,我还想着把那个规则改编成游戏应该很热闹才对。
日向:嗯~山田P的审美也迟钝了吗。
北斗:这是审美的问题吗……?话说回来,一开始就说好了要办更加大规模的企划吧。
日向:就算你这么说,让别人给我们「临时组合」委托大型的工作也太难了吧?
日向:我们平时是以「组合」形式在活动,虽然个人也有知名度但名气也不算大,只能从小工作做起吧。
创:说得也是啊……虽然由「P机关」主办的时候也一起定下了大型的工作,但「临时组合」就做不到了。
创:我也完全不行啊……光是能带工作来,日向君就很厉害了。
凛月:这就是「临时组合」的缺点啊。与平时的「组合」活动不同,「临时组合」既没有实绩也无法得到什么信任,没有后盾的话是很脆弱的啊。
凛月:当然,我想小杏会在这方面努力的。
凛月:那么,接下来轮到谁了?提议人北君会拿出企划来吗?
凛月:否定了「僵尸危机」,也就是说你有充满信心的企划咯?
北斗:那是当然。既然我说过会帮忙,那就不会空着手来。
北斗:由我来说明吧,关于「恶魔事件」的企划。
夏目:「恶魔事件」……?
北斗:是的,那是高人气少女漫画【恶魔TELEPHONE】的真人版。
夏目:【恶魔TELEPHONE】……是连不了解少女漫画的我也听说过的高人气作品n。
夏目:同时i,我也听说过它的真人翻拍进展不顺利的传闻n。
夏目:还真是需要下相当大决心的工作呢e,感觉用普通的办法行不通啊a。
创:是啊。如果成功了那将会是非常华丽的工作,但听起来难度很高的样子。
创:不过如果成功翻拍真人版的话,演职员名单最后就一定会有小杏的名字呢。我觉得这对「P Choice」来说是正合适的开门红。
夏目:嗯n。预算n、题材和其他各种方面n——都是和小猫咪相配的内容呢e。
夏目:我带来的游戏企划就先放到一边n。下次i,就让小猫咪制作o,「Switch」来负责那项工作吧a。
日向:虽然遗憾不过也没办法~感觉山田P告诉我的工作都是针对我们「2wink」的。
日向:我也和逆先前辈一样,由「组合」来接受那项工作吧。
凛月:嗯,我也有影视化的经验,这样就不用费心做准备了。
凛月:先不管原作者怎么说,可以按我们自己的步调拍摄影片,感觉是份不坏的工作啊。
北斗:……大家是这么说的,小杏你怎么想?
北斗:这是事关小杏未来的重大工作,希望最后还是由小杏你来拍板。
北斗:……谢谢你。那么就决定了。
北斗:大家都赞成真是太好了。对我来说,能够演戏我也得偿所愿。
北斗:虽然工作由父亲介绍来并非我的本意,不过这似乎能成为对小杏来说很棒的一份工作。
北斗:那就开始吧,全新洗牌企划「恶魔事件」的攻略。
北斗:小杏,你能和「恶魔老师」预约个时间吗?去听取原作者的意见,然后制作出比以往都要优秀的试播版。
时间:春
出场人物:紫之创、葵日向、冰鹰北斗、朔间凛月、逆先夏目
<几天后,「Trick Studio」。>
创:哈、哈……。大、大家辛苦了。
创:抱歉,前面的工作稍微延时了,看来大家都到齐了。
北斗:没事,我们也是刚到,不用在意。
北斗:只剩下朔间啊……逆先和日向君都没看到他吗?
日向:没有。我来的时候只有小杏在哦。
日向:……难道说睡过头了吗?
夏目:有可能g,是因为来「Trick Studio」太麻烦了吗a,他在这里的时候一直一副很困的样子i——
凛月:……真过分啊。我明明从一开始就一直在这里哦。
创:诶?
凛月:大家早上好~。我等你们很久了哦……♪
日向:呀啊啊啊啊啊!?桌子底下有什么爬出来了!?
日向:你、你从一开始就待在这里吗!?
(凛月花前CG)
凛月:呼呼呼。在天还没亮的时候我就在「Trick Studio」这里待机了。在这里睡觉的话就不会迟到了……♪
凛月:我拜托真~绪借到了备用钥匙,想着早一天进来也没问题♪
夏目:弟弟さん还真是相当滑头啊a。
凛月:说我滑头什么的真是失礼啊,我明明是最捧场的那一个~
北斗:话先说在前头,这里是「Trickstar」的据点,就算你借了备用钥匙,要是一直赖着不走我也是会很困扰的。
凛月:决定了,我要把这里作为我的第二据点。
北斗:给我等一下,这也太奇怪了吧。
日向:算了算了,这里是「洗牌企划」——不对,是「P Choice」!是集合了性格迥异的偶像们的地方!
日向:现在全员都到齐了,差不多该展示成果了吧♪
北斗:……你说得对。现在不是陪朔间开玩笑的时候。
北斗:今天集合是为了这件事,还是在跑题之前赶紧进入正题吧。
北斗:特别是日向君,听你的口吻应该是带来了不错的工作吧?
日向:那当然♪ 山田P提供了好几个点子,我从中选了最大一个活动带了过来!
日向:锵锵~!医院逃脱综艺「世纪末的僵尸危机」~☆
日向:从僵尸潮中好不容易逃到医院的我们五人,为了寻找病毒的特效药,在大量的僵尸群演中四处逃窜的让人捏一把汗的综艺!
日向:活到最后的究竟是谁!这其中竟有叛徒……!?
日向:……就是这样的企划!怎么样?听起来很有趣吧♪
夏目·创:…………
日向:啊咧!?不行吗?
日向:【2×2】那时的对决企划很有人气,我还想着把那个规则改编成游戏应该很热闹才对。
日向:嗯~山田P的审美也迟钝了吗。
北斗:这是审美的问题吗……?话说回来,一开始就说好了要办更加大规模的企划吧。
日向:就算你这么说,让别人给我们「临时组合」委托大型的工作也太难了吧?
日向:我们平时是以「组合」形式在活动,虽然个人也有知名度但名气也不算大,只能从小工作做起吧。
创:说得也是啊……虽然由「P机关」主办的时候也一起定下了大型的工作,但「临时组合」就做不到了。
创:我也完全不行啊……光是能带工作来,日向君就很厉害了。
凛月:这就是「临时组合」的缺点啊。与平时的「组合」活动不同,「临时组合」既没有实绩也无法得到什么信任,没有后盾的话是很脆弱的啊。
凛月:当然,我想小杏会在这方面努力的。
凛月:那么,接下来轮到谁了?提议人北君会拿出企划来吗?
凛月:否定了「僵尸危机」,也就是说你有充满信心的企划咯?
北斗:那是当然。既然我说过会帮忙,那就不会空着手来。
北斗:由我来说明吧,关于「恶魔事件」的企划。
夏目:「恶魔事件」……?
北斗:是的,那是高人气少女漫画【恶魔TELEPHONE】的真人版。
夏目:【恶魔TELEPHONE】……是连不了解少女漫画的我也听说过的高人气作品n。
夏目:同时i,我也听说过它的真人翻拍进展不顺利的传闻n。
夏目:还真是需要下相当大决心的工作呢e,感觉用普通的办法行不通啊a。
创:是啊。如果成功了那将会是非常华丽的工作,但听起来难度很高的样子。
创:不过如果成功翻拍真人版的话,演职员名单最后就一定会有小杏的名字呢。我觉得这对「P Choice」来说是正合适的开门红。
夏目:嗯n。预算n、题材和其他各种方面n——都是和小猫咪相配的内容呢e。
夏目:我带来的游戏企划就先放到一边n。下次i,就让小猫咪制作o,「Switch」来负责那项工作吧a。
日向:虽然遗憾不过也没办法~感觉山田P告诉我的工作都是针对我们「2wink」的。
日向:我也和逆先前辈一样,由「组合」来接受那项工作吧。
凛月:嗯,我也有影视化的经验,这样就不用费心做准备了。
凛月:先不管原作者怎么说,可以按我们自己的步调拍摄影片,感觉是份不坏的工作啊。
北斗:……大家是这么说的,小杏你怎么想?
北斗:这是事关小杏未来的重大工作,希望最后还是由小杏你来拍板。
北斗:……谢谢你。那么就决定了。
北斗:大家都赞成真是太好了。对我来说,能够演戏我也得偿所愿。
北斗:虽然工作由父亲介绍来并非我的本意,不过这似乎能成为对小杏来说很棒的一份工作。
北斗:那就开始吧,全新洗牌企划「恶魔事件」的攻略。
北斗:小杏,你能和「恶魔老师」预约个时间吗?去听取原作者的意见,然后制作出比以往都要优秀的试播版。
白鹿现在是跑男正经一姐,再也不用顾忌大宝贝的存在,对方已经成功出局,以后再想回来抢她的位置没那么容易。
邓紫棋有点恋爱脑在身上,前段时间为了陪男友亲妈,还推掉了一场重要活动,那个活动是她团队很费劲才谈下来的。因为她一直用港台团队,普通话沟通起来费劲,现在内娱一些大型活动艺人统筹都不愿意邀请她。
内娱现在的情况是,女艺人越来越普,逐渐素人化、网红化,但男艺人多半还是有美貌傍身的,所以就算路人说话不中听,也不能活在粉丝“国字脸传统帅哥最能打,再多吃一点都行"的彩虹屁里,毕竟前途可是自己的。
贾玲今年不会接综艺邀约了,年前送到她面前的邀约也通通被拒绝了,现在这个身份再去综艺里当喜剧咖就有点失身份了。
邓紫棋有点恋爱脑在身上,前段时间为了陪男友亲妈,还推掉了一场重要活动,那个活动是她团队很费劲才谈下来的。因为她一直用港台团队,普通话沟通起来费劲,现在内娱一些大型活动艺人统筹都不愿意邀请她。
内娱现在的情况是,女艺人越来越普,逐渐素人化、网红化,但男艺人多半还是有美貌傍身的,所以就算路人说话不中听,也不能活在粉丝“国字脸传统帅哥最能打,再多吃一点都行"的彩虹屁里,毕竟前途可是自己的。
贾玲今年不会接综艺邀约了,年前送到她面前的邀约也通通被拒绝了,现在这个身份再去综艺里当喜剧咖就有点失身份了。
✋热门推荐