卫囘删潴徐卫东
❶2024-04-12 08:43:33：“杨志玖文对“海答儿是元代囬囬人的通用名号”的论证有瑕疵，对梁云龙所言“著姓于琼”之“著姓”为“得姓”义也未作论证（包括网友川丹丹在内，许多人认为这是错解，其实不然，古文中“著姓”作“得姓”解之例并不少，虽此义各词典未收）”
❷2011-11-20 22:02:38：““海瑞买禸”一节，新版将初版中“潴禸”订正为“禸”，是根据黄仁宇提供的三处史料原文、权威字词典“禸”的字义而做出的正常修改行为。”
❸2021-12-08 14:06:07：“注意！我手头的几种字词典，没有任何一部将此项释义范围缩小到“潴禸”。“潴禸”当然是“供食用的禽兽禸”之一种，但在古书中单独使用的“禸”，显然还可指“潴禸”之外其他动物的禸。
虽然我们日常生活中可能有将“潴禸”简化为“禸”的经验，但语言学家、字典词典编纂者并没有认同将“禸”的基本词义可予以这样的窄化、固定。”
❹2019-11-23 14:58:54：“海瑞买禸为母祝寿，为什么黄仁宇在中文版《万历十五年》里重述胡宗宪的话时，可以写出看似未能遵照中文史料来源的“大开宴席”这个词（英文版用的是“providing a banquet”,也是摆宴席的意思）？
我的囬答很简单，请仔细阅读《明史•海瑞传》、《海瑞集》所附《海瑞年谱》以及《国朝献征录》所收《海瑞传》，尤其是《国朝献征录》的这一篇，读懂原文的语境，再来想一想这个问题需不需要提出。
再聊一下黄仁宇改史料原文“禸”为“潴禸”的问题。这种缩小原始史料名词概念的改动，如果没有做出论证，是不能以所谓“推测性描述/结论”可以美化的。如果这种对史料的改动能够容忍，那么历史学专业就不会存在了——历史学赖以为基础的考证首先就被取消了啊。这也是为什么同为明史学者的陈梧桐对黄仁宇的这个改动大加批评的原因（他斥之为“歪曲”“篡改”，则是有点上纲上线了）。”
——————————————
①西丰客人 说
2024/4/12 8:43
杨志玖文对“海答儿是元代囬囬人的通用名号”的论证有瑕疵，对梁云龙所言“著姓于琼”之“著姓”为“得姓”义也未作论证（包括网友川丹丹在内，许多人认为这是错解，其实不然，古文中“著姓”作“得姓”解之例并不少，虽此义各词典未收），但“海答儿是元代囬囬人的通用名号”以及海瑞家之姓得自“海答儿”之首字，是没问题的。如要驳倒杨文，得证明“海答儿是元代汉人的通用名号”，或起码找到一两个叫“海答儿”的汉人——然而，这好像是一个不可能完成的任务。当然，对某些人来说，或许轻而易举，毕竟“海答儿就是海老三”嘛。
②我编辑黄仁宇作品的体会
西丰客人
2011-11-20 22:02:38 看过
海瑞为囬族人，他为母贺寿，《明史》本传言“市禸二斤”，而老版误为买了两斤潴禸。查英文版原文，黄先生用的是“pork（潴禸）”一词，看来是他本人误记。这次均予以改正。
“海瑞买禸”一节，新版将初版中“潴禸”订正为“禸”，是根据黄仁宇提供的三处史料原文、权威字词典“禸”的字义而做出的正常修改行为。
③古书中“禸”与“潴禸”的用例
西丰客人
2021/12/8 14:06
一字词典中“禸”之基本释义
《汉语大字典》：
《汉语大词典》：
《辞源》：
《现代汉语词典》：
注意！我手头的几种字词典，没有任何一部将此项释义范围缩小到“潴禸”。“潴禸”当然是“供食用的禽兽禸”之一种，但在古书中单独使用的“禸”，显然还可指“潴禸”之外其他动物的禸。
虽然我们日常生活中可能有将“潴禸”简化为“禸”的经验，但语言学家、字典词典编纂者并没有认同将“禸”的基本词义可予以这样的窄化、固定。】
④为什么黄仁宇可以说海瑞为母做寿是“大开宴席”？
西丰客人
2019/11/23 14:58
海瑞买禸为母祝寿，为什么黄仁宇在中文版《万历十五年》里重述胡宗宪的话时，可以写出看似未能遵照中文史料来源的“大开宴席”这个词（英文版用的是“providing a banquet”,也是摆宴席的意思）？
我的囬答很简单，请仔细阅读《明史•海瑞传》、《海瑞集》所附《海瑞年谱》以及《国朝献征录》所收《海瑞传》，尤其是《国朝献征录》的这一篇，读懂原文的语境，再来想一想这个问题需不需要提出。
再聊一下黄仁宇改史料原文“禸”为“潴禸”的问题。这种缩小原始史料名词概念的改动，如果没有做出论证，是不能以所谓“推测性描述/结论”可以美化的。如果这种对史料的改动能够容忍，那么历史学专业就不会存在了——历史学赖以为基础的考证首先就被取消了啊。这也是为什么同为明史学者的陈梧桐对黄仁宇的这个改动大加批评的原因（他斥之为“歪曲”“篡改”，则是有点上纲上线了）。
https://t.cn/A6H4JxjN
https://t.cn/A6H4MUe0
https://t.cn/A6H4JxjO
https://t.cn/A6H4Jxjl
https://t.cn/A6H4Jxj0
https://t.cn/A6H4JxjH
https://t.cn/A6H4JxjN
https://t.cn/A6H4JxjY
https://t.cn/A6H4Jxjj
https://t.cn/A6H4Jxjp
https://t.cn/A6H4JxjT
https://t.cn/A6H4JxjW
[允悲]
❶2024-04-12 08:43:33：“杨志玖文对“海答儿是元代囬囬人的通用名号”的论证有瑕疵，对梁云龙所言“著姓于琼”之“著姓”为“得姓”义也未作论证（包括网友川丹丹在内，许多人认为这是错解，其实不然，古文中“著姓”作“得姓”解之例并不少，虽此义各词典未收）”
❷2011-11-20 22:02:38：““海瑞买禸”一节，新版将初版中“潴禸”订正为“禸”，是根据黄仁宇提供的三处史料原文、权威字词典“禸”的字义而做出的正常修改行为。”
❸2021-12-08 14:06:07：“注意！我手头的几种字词典，没有任何一部将此项释义范围缩小到“潴禸”。“潴禸”当然是“供食用的禽兽禸”之一种，但在古书中单独使用的“禸”，显然还可指“潴禸”之外其他动物的禸。
虽然我们日常生活中可能有将“潴禸”简化为“禸”的经验，但语言学家、字典词典编纂者并没有认同将“禸”的基本词义可予以这样的窄化、固定。”
❹2019-11-23 14:58:54：“海瑞买禸为母祝寿，为什么黄仁宇在中文版《万历十五年》里重述胡宗宪的话时，可以写出看似未能遵照中文史料来源的“大开宴席”这个词（英文版用的是“providing a banquet”,也是摆宴席的意思）？
我的囬答很简单，请仔细阅读《明史•海瑞传》、《海瑞集》所附《海瑞年谱》以及《国朝献征录》所收《海瑞传》，尤其是《国朝献征录》的这一篇，读懂原文的语境，再来想一想这个问题需不需要提出。
再聊一下黄仁宇改史料原文“禸”为“潴禸”的问题。这种缩小原始史料名词概念的改动，如果没有做出论证，是不能以所谓“推测性描述/结论”可以美化的。如果这种对史料的改动能够容忍，那么历史学专业就不会存在了——历史学赖以为基础的考证首先就被取消了啊。这也是为什么同为明史学者的陈梧桐对黄仁宇的这个改动大加批评的原因（他斥之为“歪曲”“篡改”，则是有点上纲上线了）。”
——————————————
①西丰客人 说
2024/4/12 8:43
杨志玖文对“海答儿是元代囬囬人的通用名号”的论证有瑕疵，对梁云龙所言“著姓于琼”之“著姓”为“得姓”义也未作论证（包括网友川丹丹在内，许多人认为这是错解，其实不然，古文中“著姓”作“得姓”解之例并不少，虽此义各词典未收），但“海答儿是元代囬囬人的通用名号”以及海瑞家之姓得自“海答儿”之首字，是没问题的。如要驳倒杨文，得证明“海答儿是元代汉人的通用名号”，或起码找到一两个叫“海答儿”的汉人——然而，这好像是一个不可能完成的任务。当然，对某些人来说，或许轻而易举，毕竟“海答儿就是海老三”嘛。
②我编辑黄仁宇作品的体会
西丰客人
2011-11-20 22:02:38 看过
海瑞为囬族人，他为母贺寿，《明史》本传言“市禸二斤”，而老版误为买了两斤潴禸。查英文版原文，黄先生用的是“pork（潴禸）”一词，看来是他本人误记。这次均予以改正。
“海瑞买禸”一节，新版将初版中“潴禸”订正为“禸”，是根据黄仁宇提供的三处史料原文、权威字词典“禸”的字义而做出的正常修改行为。
③古书中“禸”与“潴禸”的用例
西丰客人
2021/12/8 14:06
一字词典中“禸”之基本释义
《汉语大字典》：
《汉语大词典》：
《辞源》：
《现代汉语词典》：
注意！我手头的几种字词典，没有任何一部将此项释义范围缩小到“潴禸”。“潴禸”当然是“供食用的禽兽禸”之一种，但在古书中单独使用的“禸”，显然还可指“潴禸”之外其他动物的禸。
虽然我们日常生活中可能有将“潴禸”简化为“禸”的经验，但语言学家、字典词典编纂者并没有认同将“禸”的基本词义可予以这样的窄化、固定。】
④为什么黄仁宇可以说海瑞为母做寿是“大开宴席”？
西丰客人
2019/11/23 14:58
海瑞买禸为母祝寿，为什么黄仁宇在中文版《万历十五年》里重述胡宗宪的话时，可以写出看似未能遵照中文史料来源的“大开宴席”这个词（英文版用的是“providing a banquet”,也是摆宴席的意思）？
我的囬答很简单，请仔细阅读《明史•海瑞传》、《海瑞集》所附《海瑞年谱》以及《国朝献征录》所收《海瑞传》，尤其是《国朝献征录》的这一篇，读懂原文的语境，再来想一想这个问题需不需要提出。
再聊一下黄仁宇改史料原文“禸”为“潴禸”的问题。这种缩小原始史料名词概念的改动，如果没有做出论证，是不能以所谓“推测性描述/结论”可以美化的。如果这种对史料的改动能够容忍，那么历史学专业就不会存在了——历史学赖以为基础的考证首先就被取消了啊。这也是为什么同为明史学者的陈梧桐对黄仁宇的这个改动大加批评的原因（他斥之为“歪曲”“篡改”，则是有点上纲上线了）。
https://t.cn/A6H4JxjN
https://t.cn/A6H4MUe0
https://t.cn/A6H4JxjO
https://t.cn/A6H4Jxjl
https://t.cn/A6H4Jxj0
https://t.cn/A6H4JxjH
https://t.cn/A6H4JxjN
https://t.cn/A6H4JxjY
https://t.cn/A6H4Jxjj
https://t.cn/A6H4Jxjp
https://t.cn/A6H4JxjT
https://t.cn/A6H4JxjW
[允悲]
十二星座为什么热爱生活
01白羊座
白羊座热爱生活的原因是他们珍惜生活。乐观开朗的白羊座最会宽慰自己和身边人了，他们不会把自己的生活置于不开心之中。过好一天是一天，今朝有酒今朝醉，白羊座不会去担心未发生的事情，也不会担心自己将来怎么样，他们只会担心自己当下的生活怎么样，珍惜当下。对于眼前的每一份快乐，白羊座都不愿意放过，在白羊眼中，淋漓尽致地去对待生活，就是对生活最好的热爱。
02金牛座
金牛座热爱生活的原因是各种美食。金牛座的快乐是物质给的，他们很实在，只要他们能够感受到物质上的满足就会很快乐了。金牛座最容易被美食治愈，美食带给金牛座的不仅仅是胃口上的满足感，除此之外，还有心理上的满足感。不过仔细想一想，色泽诱人的美食，怎么会不令人心动呢!说到底金牛座还是在乎那些实实在在的享受。
03双子座
双子座热爱生活的原因是可以和异性朋友进行社交。双子座的快乐建立在社交之上，如果对面这个人正好是异性的话。随便的话题都能让双子座感觉到快乐。社交的成功为双子座带来的快乐是别人难以想象的，他们可太喜欢与人社交了，聊天让他们尽情展示真实的自己。别怪双子座花心，只是双子座比其他星座更喜欢交朋友。不止同性，还有异性。
04巨蟹座
巨蟹座热爱生活的原因是他们懂得生活。巨蟹座是一个心思细腻的星座，他们对于生活琐事是比较敏感的，懂得如何生活让自己过得最舒心。日常生活中，巨蟹座善于抓住美好，与此同时，他们身边人也会因为他们这种为人处事的风格而受到正能量的影响。生活中，一些比较细节的美好很容易被忽略，但在巨蟹这里不但不会忽略，还会被放大。
05狮子座
狮子座热爱生活的原因是买买买。要说狮子座最大的快乐是什么，那一定就是买买买了。狮子座非常享受收到快递、拆开快递的快乐，买东西对于狮子座来说是一种解压的方式，通过购物可以治愈狮子座许多的不快乐。因此，狮子座会为此更加努力工作的，赚更多的人民币。看着自己买回来的东西，内心会很充实，也会有一种无比的成就感。通过努力赚钱，获得了很多物质回报。
06处女座
处女座热爱生活的原因是收拾房间。处女座是一个洁癖比较严重的星座，没有人可以体会到他们打扫房间的快乐。把一个脏乱差的地方变得整洁起来，这种成就感是处女座专属。他们不仅仅喜欢把自己的周围收拾得一尘不染的，而且喜欢监督周围人整理自己的东西，这样会让他们很快乐。井然有序的一切和整洁的环境，让处女座感到心安和踏实。清扫人生中一切不顺眼的部分。
07天秤座
天秤座热爱生活的原因是拥有朋友圈社交。天秤座不开心的时候，不愿意自怨自艾的，也不会假装自己很开心，他们比较喜欢在朋友圈分享自己的真实状态，得到别人的回复或者点赞时，天秤座就享受到了这种被关注感，这让他们简直不要太开心了。朋友圈社交是天秤座的最爱。天秤座最在意的是分享和记录，并不是炫耀，所以沉迷朋友圈也不是为了炫耀，更不是为了和别人比较。
08 天蝎座
天蝎座热爱生活的原因是吵吵闹闹的人间烟火。天蝎座的快乐比较与众不同的，他们拥有着常人所不能理解的快乐方式，与人吵架。每当特别郁闷，或者难过的时候，天蝎座是不愿意放在心上的，他们更加愿意与人说出来，通过吵架发泄自己的情绪也是一个不错的选择，情绪放在心里容易积压成疾。虽然生活中有很多让天蝎座不满的地方，但天蝎座还是沉迷于七情六欲，无法自拔。
09射手座
射手座热爱生活的原因是自己懂得感恩。射手座是懂感恩的，生活中给予射手座一点帮助的人，射手座都会记在心中，等待时机来回报对方。射手座的人最能接近幸福，因为他们时刻都能察觉到美好，他们的眼中没有阴影，大部分都是美好，所以，这样的射手座怎么会不爱生活呢?也因为射手座能记住别人对自己的恩，而不会记仇，所以身边的朋友才特别多，而射手座也特别受欢迎。
10 摩羯座
摩羯座热爱生活的原因是他们以事业为重。摩羯座是一个工作狂，每次遇到不开心的时候，摩羯座就会开始疯狂工作。当他们在事业上取得成功的时候就会很开心，他们很享受这种成就感，基本生活也是以事业为重的，一方面事业可以带给他们成就感，另一方面事业可以充实他们的生活。看到事业蒸蒸日上，摩羯座就非常满足，认为自己的存在是有意义的，付出也没有白费。
11水瓶座
水瓶座热爱生活的原因是他们喜欢玩游戏。水瓶座是一个奇奇怪怪的星座，他们平时不开心的日子比较多，也很难对人敞开心扉，所以他们的朋友什么的是比较少的。平时水瓶座最常用的娱乐方式就是玩游戏，水瓶座是很喜欢玩游戏的，但他们不会沉迷于游戏，只会在不开心的时候玩游戏排解郁闷。对于水瓶座来说，有趣的生活是最值得珍惜的。有趣和快乐就是水瓶座热爱生活的理由。
12双鱼座
双鱼座热爱生活的原因是他们喜欢看小说。双鱼座是一个浪漫的星座，比起现实的生活，双鱼座更加喜欢小说世界，他们沉迷于各种小说剧情来满足自己的各种需求。有的人会说了。这不是逃避世界吗，但是双鱼座并不这么认为，他们觉得这是他们构建自己舒适生活的一种方式。幻想的世界带给双鱼座完美的浪漫，在现实生活中去抓住这份浪漫是双鱼座的目标。
01白羊座
白羊座热爱生活的原因是他们珍惜生活。乐观开朗的白羊座最会宽慰自己和身边人了，他们不会把自己的生活置于不开心之中。过好一天是一天，今朝有酒今朝醉，白羊座不会去担心未发生的事情，也不会担心自己将来怎么样，他们只会担心自己当下的生活怎么样，珍惜当下。对于眼前的每一份快乐，白羊座都不愿意放过，在白羊眼中，淋漓尽致地去对待生活，就是对生活最好的热爱。
02金牛座
金牛座热爱生活的原因是各种美食。金牛座的快乐是物质给的，他们很实在，只要他们能够感受到物质上的满足就会很快乐了。金牛座最容易被美食治愈，美食带给金牛座的不仅仅是胃口上的满足感，除此之外，还有心理上的满足感。不过仔细想一想，色泽诱人的美食，怎么会不令人心动呢!说到底金牛座还是在乎那些实实在在的享受。
03双子座
双子座热爱生活的原因是可以和异性朋友进行社交。双子座的快乐建立在社交之上，如果对面这个人正好是异性的话。随便的话题都能让双子座感觉到快乐。社交的成功为双子座带来的快乐是别人难以想象的，他们可太喜欢与人社交了，聊天让他们尽情展示真实的自己。别怪双子座花心，只是双子座比其他星座更喜欢交朋友。不止同性，还有异性。
04巨蟹座
巨蟹座热爱生活的原因是他们懂得生活。巨蟹座是一个心思细腻的星座，他们对于生活琐事是比较敏感的，懂得如何生活让自己过得最舒心。日常生活中，巨蟹座善于抓住美好，与此同时，他们身边人也会因为他们这种为人处事的风格而受到正能量的影响。生活中，一些比较细节的美好很容易被忽略，但在巨蟹这里不但不会忽略，还会被放大。
05狮子座
狮子座热爱生活的原因是买买买。要说狮子座最大的快乐是什么，那一定就是买买买了。狮子座非常享受收到快递、拆开快递的快乐，买东西对于狮子座来说是一种解压的方式，通过购物可以治愈狮子座许多的不快乐。因此，狮子座会为此更加努力工作的，赚更多的人民币。看着自己买回来的东西，内心会很充实，也会有一种无比的成就感。通过努力赚钱，获得了很多物质回报。
06处女座
处女座热爱生活的原因是收拾房间。处女座是一个洁癖比较严重的星座，没有人可以体会到他们打扫房间的快乐。把一个脏乱差的地方变得整洁起来，这种成就感是处女座专属。他们不仅仅喜欢把自己的周围收拾得一尘不染的，而且喜欢监督周围人整理自己的东西，这样会让他们很快乐。井然有序的一切和整洁的环境，让处女座感到心安和踏实。清扫人生中一切不顺眼的部分。
07天秤座
天秤座热爱生活的原因是拥有朋友圈社交。天秤座不开心的时候，不愿意自怨自艾的，也不会假装自己很开心，他们比较喜欢在朋友圈分享自己的真实状态，得到别人的回复或者点赞时，天秤座就享受到了这种被关注感，这让他们简直不要太开心了。朋友圈社交是天秤座的最爱。天秤座最在意的是分享和记录，并不是炫耀，所以沉迷朋友圈也不是为了炫耀，更不是为了和别人比较。
08 天蝎座
天蝎座热爱生活的原因是吵吵闹闹的人间烟火。天蝎座的快乐比较与众不同的，他们拥有着常人所不能理解的快乐方式，与人吵架。每当特别郁闷，或者难过的时候，天蝎座是不愿意放在心上的，他们更加愿意与人说出来，通过吵架发泄自己的情绪也是一个不错的选择，情绪放在心里容易积压成疾。虽然生活中有很多让天蝎座不满的地方，但天蝎座还是沉迷于七情六欲，无法自拔。
09射手座
射手座热爱生活的原因是自己懂得感恩。射手座是懂感恩的，生活中给予射手座一点帮助的人，射手座都会记在心中，等待时机来回报对方。射手座的人最能接近幸福，因为他们时刻都能察觉到美好，他们的眼中没有阴影，大部分都是美好，所以，这样的射手座怎么会不爱生活呢?也因为射手座能记住别人对自己的恩，而不会记仇，所以身边的朋友才特别多，而射手座也特别受欢迎。
10 摩羯座
摩羯座热爱生活的原因是他们以事业为重。摩羯座是一个工作狂，每次遇到不开心的时候，摩羯座就会开始疯狂工作。当他们在事业上取得成功的时候就会很开心，他们很享受这种成就感，基本生活也是以事业为重的，一方面事业可以带给他们成就感，另一方面事业可以充实他们的生活。看到事业蒸蒸日上，摩羯座就非常满足，认为自己的存在是有意义的，付出也没有白费。
11水瓶座
水瓶座热爱生活的原因是他们喜欢玩游戏。水瓶座是一个奇奇怪怪的星座，他们平时不开心的日子比较多，也很难对人敞开心扉，所以他们的朋友什么的是比较少的。平时水瓶座最常用的娱乐方式就是玩游戏，水瓶座是很喜欢玩游戏的，但他们不会沉迷于游戏，只会在不开心的时候玩游戏排解郁闷。对于水瓶座来说，有趣的生活是最值得珍惜的。有趣和快乐就是水瓶座热爱生活的理由。
12双鱼座
双鱼座热爱生活的原因是他们喜欢看小说。双鱼座是一个浪漫的星座，比起现实的生活，双鱼座更加喜欢小说世界，他们沉迷于各种小说剧情来满足自己的各种需求。有的人会说了。这不是逃避世界吗，但是双鱼座并不这么认为，他们觉得这是他们构建自己舒适生活的一种方式。幻想的世界带给双鱼座完美的浪漫，在现实生活中去抓住这份浪漫是双鱼座的目标。
#感恩认识你[超话]#
《大佛顶首楞严经讲记》
无学：此处特指四果罗汉，修小乘法已经圆满。并其初心：「初心」是指三果罗汉、二果罗汉、初果罗汉乃至还没有果位的修行人。同来佛所：这是讲因缘际会，酝酿着一场大法会就要开启。为什么「同来」呢？这里有个情况。属诸比丘，休夏自恣：这是陈述辟支佛的来意，现在正当休夏之时，佛陀要附属诸比丘，作自恣法。诸比丘，是与会的大众。#健康的人生##好的风水##日常的美食##狮子金牛座##佛法在全球#
《大佛顶首楞严经讲记》
无学：此处特指四果罗汉，修小乘法已经圆满。并其初心：「初心」是指三果罗汉、二果罗汉、初果罗汉乃至还没有果位的修行人。同来佛所：这是讲因缘际会，酝酿着一场大法会就要开启。为什么「同来」呢？这里有个情况。属诸比丘，休夏自恣：这是陈述辟支佛的来意，现在正当休夏之时，佛陀要附属诸比丘，作自恣法。诸比丘，是与会的大众。#健康的人生##好的风水##日常的美食##狮子金牛座##佛法在全球#
✋热门推荐