#深巷诗筒##青岛工学院[超话]# 【《致杰西卡,我的女儿》
作者:马克·斯特兰德
今夜我走着,
迷失在我的冥想中,
我感到害怕,
不是害怕迷宫,
我已用爱与自我创造了它,
而是因为黑暗和遥远。
我走着,听着林中的风,
感到寒冷侵袭我的皮肤,
但我老想着的
是那些在浩瀚苍穹中
闪烁的星星。
杰西卡,想起我们的生活
是如此的容易,
当我们走在树叶短暂的光泽下,
爱着我们所拥有的,
而不是去想我们这些
小小的生命如何
在黑暗中旅行,
没有看得见的道路
或可见的终点。
然而,我记得有些时候,
在同一天空下,
身体的骨头变成光,
而头盖骨的伤口
打开,接收
宇宙寒冷的射线,
并且,在一瞬间,
它们自己成为了宇宙,
有些时候,我能够相信
我们是星星的孩子,
而我们的话语是由同样的
宇宙中燃烧的尘埃组成。
有些时候,我能够在呼吸的轻盈中感到
一整天的重量
停止移动。
但今晚
是不同的。
我害怕黑暗,
我们在其中游荡或完全消失,
我想象一种光,
它不会让我们迷路得太远,
一轮神秘的月亮或镜子,
一张纸,
一些当我离去时
你可以在黑暗中
携带的东西。】
如若有一天父母离开,失去父母的庇护,但希望我们都可以带着父母所给予的那份勇气、那些美好而坚定的品质继续活着,那是比人的生命更久远的存在,在黑夜可以照亮我们的光。
作者:马克·斯特兰德
今夜我走着,
迷失在我的冥想中,
我感到害怕,
不是害怕迷宫,
我已用爱与自我创造了它,
而是因为黑暗和遥远。
我走着,听着林中的风,
感到寒冷侵袭我的皮肤,
但我老想着的
是那些在浩瀚苍穹中
闪烁的星星。
杰西卡,想起我们的生活
是如此的容易,
当我们走在树叶短暂的光泽下,
爱着我们所拥有的,
而不是去想我们这些
小小的生命如何
在黑暗中旅行,
没有看得见的道路
或可见的终点。
然而,我记得有些时候,
在同一天空下,
身体的骨头变成光,
而头盖骨的伤口
打开,接收
宇宙寒冷的射线,
并且,在一瞬间,
它们自己成为了宇宙,
有些时候,我能够相信
我们是星星的孩子,
而我们的话语是由同样的
宇宙中燃烧的尘埃组成。
有些时候,我能够在呼吸的轻盈中感到
一整天的重量
停止移动。
但今晚
是不同的。
我害怕黑暗,
我们在其中游荡或完全消失,
我想象一种光,
它不会让我们迷路得太远,
一轮神秘的月亮或镜子,
一张纸,
一些当我离去时
你可以在黑暗中
携带的东西。】
如若有一天父母离开,失去父母的庇护,但希望我们都可以带着父母所给予的那份勇气、那些美好而坚定的品质继续活着,那是比人的生命更久远的存在,在黑夜可以照亮我们的光。
#朴珍荣[超话]#【201225 健身教练onemorefit_leader IG story】
“圣诞快乐我的女儿
谢谢bro
@ jinyoung_22jy ”
写给健身教练女儿的信 | 翻译(名字为音译)
『致书雅♡
你好呀 小朋友 我是珍荣叔叔.
也许读这封信的时候会是比预想的时间过了很久的时候吧~?因为叔叔写的字比较拙劣,所以即使学了韩文也应该很难读懂吧.
无论何时都要幸福地度过书雅的人生噢.
因为书雅有着帅气的父母,所以书雅也会成为帅气的人的.
要健康噢. 』
“圣诞快乐我的女儿
谢谢bro
@ jinyoung_22jy ”
写给健身教练女儿的信 | 翻译(名字为音译)
『致书雅♡
你好呀 小朋友 我是珍荣叔叔.
也许读这封信的时候会是比预想的时间过了很久的时候吧~?因为叔叔写的字比较拙劣,所以即使学了韩文也应该很难读懂吧.
无论何时都要幸福地度过书雅的人生噢.
因为书雅有着帅气的父母,所以书雅也会成为帅气的人的.
要健康噢. 』
致二十年后我的女儿和儿子:婚姻是两个人的事,不要将就,也不要强求。和你们度过一生的伴侣应该是能与你们志同道合的人,如果两人之间连基本的默契都没有,连基本的智商都不在一个高度,别奢望能有一个幸福的婚姻。哪怕你们40岁,也没有找到合适自己的那一半,我也不会催促你们,毕竟即使41岁才找到那个可以共度余生的人,你们也会享受余下至少20年的幸福婚姻,而不是40年鸡同鸭讲的失败婚姻。
✋热门推荐