于适配音哈尔,其实就是三次元的实感和二次元的虚感能否兼容的问题,也就是有人能适应,有人不能适应的问题。从我的感受出发,哈尔在这故事中的呈现非常像女频文改编剧中的优质男主角,属于“少女”心态下、极致幻想中诞生出来的顶配人物,带有强烈的宫崎骏牌童话色彩。
这样一个真诚、善良、完美,带着点小狡黠和小情趣,又有很强的破碎感和少年感的人物,在故事讲述中是需要通过苏菲的少女视角和代入感去感受的,需要观众在感受到苏菲的勇气和动机后,才能对哈尔产生别样的滤镜和想象空间。这两个人双位一体,但苏菲可以呈现萌感和幼态、哈尔不可以。因为苏菲需要将观众的观看带入其中,她需要不具备“观看门槛”,需要有引导性。而哈尔相比起来,则具有更高的观看门槛,他需要符合苏菲眼中的自己,也需要符合观众眼中的自己,观众看待他的标准是两重+。
从我的观感来看,大家争论的问题主要出在于适是个非常实在的人,他的声线醇厚,三次元的真人质感强烈。非表演状态下他说话挺软绵绵的、很温和,这种状态下或许更接近哈尔,但配音不是日常说话。比如《封神》姬发的时候,我注意到他有一些台词是用腹部发音的方式,把身体的力量都调动起来了,可以感受到他的声音和语感更落地。其实看哈尔的时候,也能感觉到他已经有收敛这个落地感了,但可能还是经验比较少吧,还得多练。
另外,配《星愿》的小羊时,因为小羊也很落地,所以三次元和二次元不能兼容的观感还没有哈尔这么强烈。但到了哈尔配音的时候,就像前文⬆️,哈尔是空灵的幻想人物,根据宫崎骏的画风,我理想的状态是更偏空灵、飘渺、透亮一些的配音,可能更符合这个人物飘渺、游离的状态和设定。
但看完于适版配音,除了开头两句需要有适应的过程外,后面其实也没啥大问题了,因为他的声线我可以接受,本身明星光环或者他目前的“流量”体感也会带来一些三次元世界的飘渺感,所以整体我是接受的。当然,也有人会说为什么不请专业配音呢,大概这就是老片重映、动画电影的难点吧……[揣手]
而且这组哈尔的画报拍摄及vlog,完全是get到了哈尔和于适的适配感。所以就还是那句老话,爱吃巧克力蛋糕的人永远不要指望爱吃奶油蛋糕的人说巧克力蛋糕好吃~哈尔也好,于适也好,都挺好的。加油冲吧!
这样一个真诚、善良、完美,带着点小狡黠和小情趣,又有很强的破碎感和少年感的人物,在故事讲述中是需要通过苏菲的少女视角和代入感去感受的,需要观众在感受到苏菲的勇气和动机后,才能对哈尔产生别样的滤镜和想象空间。这两个人双位一体,但苏菲可以呈现萌感和幼态、哈尔不可以。因为苏菲需要将观众的观看带入其中,她需要不具备“观看门槛”,需要有引导性。而哈尔相比起来,则具有更高的观看门槛,他需要符合苏菲眼中的自己,也需要符合观众眼中的自己,观众看待他的标准是两重+。
从我的观感来看,大家争论的问题主要出在于适是个非常实在的人,他的声线醇厚,三次元的真人质感强烈。非表演状态下他说话挺软绵绵的、很温和,这种状态下或许更接近哈尔,但配音不是日常说话。比如《封神》姬发的时候,我注意到他有一些台词是用腹部发音的方式,把身体的力量都调动起来了,可以感受到他的声音和语感更落地。其实看哈尔的时候,也能感觉到他已经有收敛这个落地感了,但可能还是经验比较少吧,还得多练。
另外,配《星愿》的小羊时,因为小羊也很落地,所以三次元和二次元不能兼容的观感还没有哈尔这么强烈。但到了哈尔配音的时候,就像前文⬆️,哈尔是空灵的幻想人物,根据宫崎骏的画风,我理想的状态是更偏空灵、飘渺、透亮一些的配音,可能更符合这个人物飘渺、游离的状态和设定。
但看完于适版配音,除了开头两句需要有适应的过程外,后面其实也没啥大问题了,因为他的声线我可以接受,本身明星光环或者他目前的“流量”体感也会带来一些三次元世界的飘渺感,所以整体我是接受的。当然,也有人会说为什么不请专业配音呢,大概这就是老片重映、动画电影的难点吧……[揣手]
而且这组哈尔的画报拍摄及vlog,完全是get到了哈尔和于适的适配感。所以就还是那句老话,爱吃巧克力蛋糕的人永远不要指望爱吃奶油蛋糕的人说巧克力蛋糕好吃~哈尔也好,于适也好,都挺好的。加油冲吧!
二次元神曲演唱会➕Beyond金曲演唱会
属于RJ乐团的夜晚✨
https://t.cn/A6TBteFN
还记得小时候放学回家蹲守电视机前的岁月吗?如果这些记忆已经模糊,就让音乐带你重回旧日时光!
跃动的音符,绚丽的舞台,当经典动漫中的BGM在耳边响起,我们会再次回到那个笃信梦想、意气风发的夏天
《青鸟》《红莲华》《好想大声说爱你》《Butter-Fly》《残酷天使的行动纲领》《黄金之风处刑曲》......4月30日,二次元神级现场等你来!
——
在梦想廉价又无比珍贵的年代,Beyond在音乐的国度,挑选最撩拨人心的音符,用最猛烈的撞击方式,将快乐与忧伤、游离与惆怅彻底地呐喊出来。
作为华语乐坛的骄傲,Beyond乐队陪伴了几代人的成长,是一个时代的光辉记忆。他们的歌声记录了我们真实而生动的青春。
这其中,黄家驹的影响力不言而喻,在歌迷的心中,他从未离去,他是无可替代的永远的黄家驹。
5月1日|“海阔天空”纪念Beyond黄家驹·金曲演唱会|,将演唱多首Beyond的经典歌曲,以歌声传承传奇,聆听那光辉岁月
#成都城市音乐厅[超话]##动漫##BEYOND[超话]##黄家驹[超话]#
属于RJ乐团的夜晚✨
https://t.cn/A6TBteFN
还记得小时候放学回家蹲守电视机前的岁月吗?如果这些记忆已经模糊,就让音乐带你重回旧日时光!
跃动的音符,绚丽的舞台,当经典动漫中的BGM在耳边响起,我们会再次回到那个笃信梦想、意气风发的夏天
《青鸟》《红莲华》《好想大声说爱你》《Butter-Fly》《残酷天使的行动纲领》《黄金之风处刑曲》......4月30日,二次元神级现场等你来!
——
在梦想廉价又无比珍贵的年代,Beyond在音乐的国度,挑选最撩拨人心的音符,用最猛烈的撞击方式,将快乐与忧伤、游离与惆怅彻底地呐喊出来。
作为华语乐坛的骄傲,Beyond乐队陪伴了几代人的成长,是一个时代的光辉记忆。他们的歌声记录了我们真实而生动的青春。
这其中,黄家驹的影响力不言而喻,在歌迷的心中,他从未离去,他是无可替代的永远的黄家驹。
5月1日|“海阔天空”纪念Beyond黄家驹·金曲演唱会|,将演唱多首Beyond的经典歌曲,以歌声传承传奇,聆听那光辉岁月
#成都城市音乐厅[超话]##动漫##BEYOND[超话]##黄家驹[超话]#
我时常在想那个玫瑰色的傍晚,他带着满身血迹走在芦苇田中,心中想的是往前往后我都不会有比这更好的结局。比起改变社会我更想享受人生这场游戏,我不想成为神,我只想尽兴地死在最后的欢愉里。狡啮慎也心知肚明这一切,那一刻的晚霞是生命中如同烟花一样绚烂的时刻,存在于他们之间的静止。即使槙岛圣护曾经把枪递给即使不是他所选的对手,他不知为何可以笃定对方不会出手,但昂起头的那瞬间只是与有荣焉。
“死在你手里是宿命。”
晚霞定格在他们的这一刻,但宜野座警官只是一个再普通不过的人,仓库和满地血迹才是他的风景。他摇摆不定,游离在这些闪烁的主角之外,在一次次怀疑中建立和重构世界观,却一一地被父亲、战友、以及社会和法律所背过身去。为什么做不到?为什么没有人选择我?但他能做的只有在轨道上继续运行下去,持续运行下去,像齿轮一样。虚渊玄给予了所有角色光环,只对他最残酷,像再普通不过的人生一样残酷。
#psycho-pass##二次元时刻#
“死在你手里是宿命。”
晚霞定格在他们的这一刻,但宜野座警官只是一个再普通不过的人,仓库和满地血迹才是他的风景。他摇摆不定,游离在这些闪烁的主角之外,在一次次怀疑中建立和重构世界观,却一一地被父亲、战友、以及社会和法律所背过身去。为什么做不到?为什么没有人选择我?但他能做的只有在轨道上继续运行下去,持续运行下去,像齿轮一样。虚渊玄给予了所有角色光环,只对他最残酷,像再普通不过的人生一样残酷。
#psycho-pass##二次元时刻#
✋热门推荐