༧ཀརྨ་པ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་རྗེས་དྲན། 今天是噶玛巴渡松钦巴圆寂的纪念830周年。
ཀརྨ་པ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་དཔལ་ལྡན་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུར་བཞེངས་ནས་ལོར་འཁོར་༨༣༠ལོར་པའི་དུས་མཆོད།
今天是藏历11月3日(2023.12.15)第一世如来噶玛巴渡松钦巴圆寂的纪念830周年。噶玛巴千诺
མ་འོངས་སངས་རྒྱས་དྲུག་པ་སེངྒེའི་མཚན།།
玛翁桑界竹巴圣给岑
未来第六佛号狮子吼
ད་ལྟ་རྣམ་འཕྲུལ་དུ་མས་ཞིང་ཀུན་སྐྱོང༌།།
达大南处独美行棍君
于今化身遍护一切界
སྒྲུབ་བརྒྱུད་བསྟན་པའི་མངའ་བདག་ཆོས་ཀྱི་རྗེ།།
竹举殿贝阿达却及杰
实修传承教主法王尊
དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།།
杜松虔贝霞拉梭哇喋杜松虔巴足下虔祈祷

༈ དཔལ་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་སངས་རྒྱས་ཀརྨ་པའི་སྐུ་ཡི་ཕྲེང་བ་དང་པོ་ ༧ དཔལ་ལྡན་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་ཉིད་གཟུགས་སྐུ་ཆོས་དབྱིངས་སུ་བསྡུས་ནས་ལོ་འཁོར་༨༣༠སོང་བ་ལ་རྗེས་དྲན་ཞུ།
纪念伟大的无上佛师如来大宝法王噶玛巴第一世杜松钦巴活佛圆寂830周年 噶玛巴千诺！[合十][玫瑰][合十]

《别把上师当平辈》

我们谈到一个善知识或者一个上师，

它的定义，

它的意思是指比自己的功德、

知识更大的人叫做上师。

由于这个原因，

弟子视上师是像导师一样，

把他视为一位长者。

我们如果把老师当成一般的朋友，

平辈的朋友的话，

这是不行的。

因为所谓的上师，

意思就是作为长者的楷模，

比自己的功德跟知识更充足、更大。

弟子对此要具备正确的发心跟行为。

——大宝法王噶玛巴千诺