#杂志翻译# Duet 24/5
（和其他采访重复部分省略）

：（虽然各自拍剧忙，但）我觉得我们3人只要碰几次面就没问题了。因为我们“想制作成这样的舞台”的想法是一致的，短时间内就能有很大进展
：决定3人担任新桥演舞场的主演、导演时，我们就说想展示出不同于9人制作的舞台的一面，一定有3人独有的表现方式。过去不曾有过的想法不断涌现了出来
❤️：想和打斗表演的各位、舞者桑、还有可靠的Jr们齐心协力，为大家奉上富有春日气息的华丽舞台
：去年是我一个人负责了《少年们》的导演，这次两位的存在让我特别有底气。我个人想让大家挑战身体上觉得好辛苦的演目。目的并不是把大家搞得疲惫不堪，而是让大家把心里的一切都释放出来，有些痛快感、充实感只有这种情况下才能体会吧？
❤️：确实
：希望能制作出每次都能全力投球的表演。我想看date桑大汗淋漓的吃力表情呢
：我懂~！
❤️：嘛，你把我撂在一边我照样大汗淋漓
：哇哈哈！确实是我们当中最会出汗的人了（笑）
❤️：最能展现出拼命表演的感觉
：流汗也是一种演出啊（笑）
：要说我为什么这样想，是因为我看了《SANEMORI》的date桑。我想看和那时一样的date桑，也相信他会展现给我看。不应该是“吃力”这种说法。我们只要把内心深处雀跃的瞬间累积起来，就一定能成为精彩的舞台！
❤️：我会不断精进，回应期待
：还拜托date桑担任了服装的负责人，我是编舞，Fukka是Jr的指导。嘛，也可以说是一如既往的分工（笑）
：我会严厉指导Jr们的～！
❤️：出演《祭GALA》的Jr和以前嘎啦地变了哦
：因为GALA？
❤️：对对，因为GALA（笑）
：我们姑且告诉他们采取选拔的形式，也直接跟他们交谈，看了他们的表演
：不希望在完全零交流的情况下开始共演，所以设置了交谈的机会，而且我们和新的后辈接触的机会也变少了。久违地看了大家的舞蹈，觉得大家都干劲满满的
：在告知他们不是能敷衍了事的作品的基础上，对他们充满了期待。也对他们说了如果要做请努力超越期待
❤️：将我们的经历交接给后辈也是我们的重大职责
：所以我想让Fukka照顾Jr们，因为我觉得Fukka是最容易搭话的存在
：你和其中几个Jr在去年的《少年们》中是一起的吧?
：是的哦
：我问他们“照是不是很可怕呀？”，他们说“完全没那回事！又温柔又帅气！”
：这种话希望他们直接跟我讲呢～（笑）
：dtsm在本次舞台中有对照的期待、希望照做的事吗？
❤️：嗯….照肯定会负责编舞和构成方面，所以作为表演者很自然地就会被寄予厚望呢
：我会加油回应date桑的期待的（笑）
：我的期待不在舞台上。我期待今年乐屋的梳妆台下面也能有不断变多的非比寻常的大量食材
❤️：非比寻常的食材是…？
：想到今年又能看到了我就，哎呀，好激动呢！
：又说这种奇怪的话（笑）。想看我的食材是什么意思啊?
：那个，该怎么说？就是面包啊大福什么的。你不是吃了好多嘛
❤️：点心？轻食？
：我在新桥演舞场总是和照一个乐屋。然后照会在梳妆台下面的空地上唰地摆放好3天的食物，这是今天要吃的饭，这是明天要吃的饭这样。 每天一到时间就会好好进食
❤️：诶～。那就是可以放几天的食物了？
：对对。我会仔细确认保质期后再摆好，这是早上几点前要吃的团子、这是中午要吃的便当、这是夜公演1幕和2幕间吃的面包…。这样就不会忘了吃了。你是说的这个吧？
：对对！想到今年也能看到那个架子吧，我就好期待的
❤️：哇哈哈哈哈！
：Fukka的关注点是我的哪里啊？真独特！
❤️：不不，这正是亲近的人才知道的事呢，饭们也一定想听
：放超多吃的，还以为这里是便利店呢。甚至觉得有点毛骨悚然….
❤️：毛骨悚然…
：就觉得绝对吃不下这么多吧！结果食物真的从边上一个个地不见了呢
❤️：那么多吗！？
：可能去年特别多
：我记得有好多面包
❤️：诶～！
：想一边公演一边增重
❤️：什么都不做的话会掉秤的
：对吧？当时一天舞台的消耗量大概是3800千卡，这些必须补回来，再加上成年男性的平均摄取量2500千卡，就需要摄取6000~7000千卡
❤️：真的有吃那么多吗！？
：真的哦。这次是3人，平均下来每个人的运动量会变多吧…这么一想，还得加一些
：运动量，会变多啊…
：我从去年12月就开始锻炼，体力上没什么担心的。date桑演时代剧也很耗体力吧？
❤️：是的呢
：诶，等下，没运动的只有我嘛！
：Fukka和Jr一起接受我的魔鬼训练吧（笑）
❤️：其结果，在祭GALA开幕之时，就能看到照锻炼出的拥有强韧肉体的深泽辰哉！
：也可能是骨瘦如柴（garigari）的我
：GALA变GARI（笑）
⛄️：哇哈哈哈哈！
：被练得壮壮的Jr扛着出场的我
❤️：这个庆典和想象的不太一样啊
：练壮和练瘦都不是没可能（笑）
：最后date桑，总结一下！
❤️：2024年4月，新桥演舞场会开启前所未见的新世界。敬请期待！

#onesd王一珩[超话]# #王一珩大帅哥# 王一珩费加罗二月特刊采访总结

“来节目之前我想得很梦幻的，我以为是建造一个什么商业王国，顶多也就是自己做做菜，没想到来了是要从零开始，一切都需要我们自己动手。”

“ 实实在在地付出之后，土地就生长出可以被丈量和触摸的收获，这给了他们所有人莫大的获得感。”

“ 这里是我的另一个家，这种感情是无法用一句活解释的，只能说我永远支持我的哥哥们做他们自己想做的事，只要我来到这里我就是单纯地种好地、单纯地和大家一起生活。第一季觉得我们最热血的还是搬运那30吨有机肥，我还记得搬完的那一刻大家都很开心，但是那个兴奋就持续了三十秒、然后大象就都累了，到了第二季我们变得更强了，现在会觉得三十吨也不算什么，跟玩儿一样。我觉得不管是音乐也好还是各种艺术门类也好，都是离不开生活的，这里的生活给了我很多的锻炼和感受。我今年准备多发歌，作为一名唱作人来到这里，给了我创作上的很多灵感。在这里的经历让本身很乐观的人更加乐观开放了，去年回老家的时候，有个朋友想做雾培，我就很有兴趣地和他聊了好久，我还想着弄点菜种，到阳台上去种。在这里我们有自己的“汪汪队”，我们也收养了一条流浪狗，叫壮壮。我上幼儿园的时候就养过狗，后来一直担心自己没时间照顾就没再养，现在有了壮壮，我每天回家能看到它都会觉得很治愈。”

亲爱的妈妈：
　　见信如晤，我正在我的小木桌上用鸭子毛蘸墨水给你写信。妈妈，虽然你只是万千数据洪流中的一串代码，但我还是想在凌晨两点前，寄一封梦给你。
　　妈妈，我要告诉你我农场上的一切，这里纯粹而干净，只剩下流动的四季。春天的树丛里长出野莓，夜光水母会悄悄在夏日的最后一个夜晚靠岸，秋季农场开始出产玫瑰仙子蜜，而到了掩盖一切荒芜的冬天，我每天都会和动物待在一起。被我用干草喂得壮壮的小母牛刚刚分娩。妈妈，下次来信前，记得帮我给新生幼崽想个名字。
　　妈妈，我终于彻底离开了人际关系混沌的漩涡，在鹈鹕镇，喜欢和不喜欢都是已知的，界限分明，只要付出就一定能得到回报，没有比这再好的事了。我浇水，除草，在泥地的雨里穿着靴子奔跑，偶尔碰到阿比盖尔在湖边吹起她的长笛，我会在树荫里停住听一听，妈妈，我第一次知道，人和人的心，原来会在雨夜里靠得那样近。
　　妈妈，不用担心我过得好不好，船停在港口是最安全的，可那不是船存在的意义 。
　　我知道这里是用代码堆起的海市蜃楼，但我也只是一堆细胞而已。妈妈，人生是全然未知的旷野，就让我暂时躲在能预知的雨里吧。