#导演生活笔记# 第七百七十八则：

今天我导演的《暗恋桃花源》在两个不同的地方演出：专属版第一次到福建平潭！这是很令人振奋的事情，希望平潭的观众喜欢。经典版在上海演出两天，在北外滩友邦大剧院。也是今年上剧场之外巡演的第一站。经典版已经迈入第18年，我们非常珍惜这个组合，以及这部戏的演出。

#影视•内艺#
赖声川导演专为乌镇戏剧节定制的《长巷》，似乎也可以当作是命题发挥作品。
观众在长巷内参与戏剧的部分，有种游走在时间长河里的微妙感觉。
一场年老的自己和年轻的自己的对话，一场关乎生命真谛的对话。不论满世界流浪的人，还是原地流浪的人，似乎最终都败给了时间。人生是一出戏，你不用找黄//牛就能免费入场，不论你愿不愿意。
或许有的时候，个体不重要，时间也不重要……
#内蒙古艺术学院[超话]#

话剧《暗恋桃花源》专属版
2024.05.02 深圳

绝大部分情况下我的看剧观影口味就是大众口味
大家都夸的我通常也喜欢
大家都骂的我通常也觉得烂

偏偏这次《暗恋桃花源》专属版，去看之前就刷到好多恶评
惴惴不安地看过之后
哎呀，哪有那么差嘛！我相当喜欢啊！

演员的表演都过关（虽然也不到出彩）
文本也并不过时啊
“桃花源”虽然被诟病乱哄哄，我反而喜欢它多于“暗恋”

买票时就知道专属版是赖声川导演上剧场的青年演员来演
不是黄磊何炅等明星演的经典版
去年经典版来滨海，我错过了
今年有专属版，冲着这大IP也不妨先睹为快

全剧我看到的是永恒的“错位”：

江滨柳与云之凡数十年的错过
“陶花袁”三人组欲望与所得的错位

得不到的人，老了也依旧优雅美丽
得到的人，却褪去光环只剩一地鸡毛

导演和顺子总是鸡同鸭讲
黑衣女子永远等不来刘子骥
就连布景的桃树都要“逃走”

两个剧组在不断的“错位”之后居然形成互文
同台排练，却台词互补，把之前的矛盾推向高潮
明示了悲剧和喜剧的互为表里
看得很过瘾

这段之后，江云二人时隔数十年再相见，本应是全剧情绪最浓烈之处
可惜年轻演员扮老年，实在有些勉强
从台词到动作，一眼看去就是小孩装老人，很出戏
江滨柳还稍好些，云之凡真的太不像老人了

但同一个演员，把年轻云之凡演得真好啊！
又美，又甜，两根长辫子，很有那个时代的味道

江太太也一看就是年轻人硬凹老年
闽南话也讲得相当塑料（当然剧里设定就是导演会批评她方言讲不好啦）
不过我很喜欢江太太这个人物
没有她，这真就流俗成一个普通的红玫瑰白玫瑰/朱砂痣白月光的故事

有同好朋友提醒我，江太太出门示意和坐在门外这两个无声的细节
至今回想起来仍觉隽永
专属版这两个细节加得好！

至于大家都说“桃花源”吵闹聒噪，话太碎，有点带颜色看着不适什么的
其实，当生活中面临无法解决、亦无法面对的巨大尴尬时
我们不也是这样吗？

顾左右而言他——“这个这个那个那个什么什么”
恨自己的懦弱无能——“我立刻马上去鼠！”
掩不住的难堪，避不开的刺痛
“乱哄哄你方唱罢我登场，反认他乡是故乡”

这一part的三位演员，能hold住这样的故事
我觉得相当厉害了，尤其老陶春花，一直不出戏
至于颜色桥段，其实电影版里好些更露骨的动作，专属版都删掉了

还有人说看“暗恋”刚开始感动，“桃花源”就上场咋咋唬唬，把气氛全破坏了
有没有可能，本来就不想你沉浸呢？不然也不会两边导演不断出场，提醒你“这只是一场戏”

专属版根据巡演城市不同，还会临场加些当地特色笑话，确实对于活跃气氛起了点作用
不过也幸好没加太多，多了就油了

最后谢幕的时候，演员们明显还在结尾的情绪里，表情都比较凝重（谢幕视频另外会发）
这几天演员们还在小上批作业，不少repo下面都有他们的评论
可以看到年轻演员们在表演上不断精进的用心

深圳两场演出都早早售磬
也算是彼此诚意双向奔赴了吧

期待经典版早日再来深圳演，对比一下[开学季] https://t.cn/A6MZ76wX