【崔岱远《吃货辞典》 荣获2022年“阅读彼得堡：最佳外国作家”二等奖】https://t.cn/A6NV8Nw6
日前，由中国文字著作权协会代理输出版权，作家、文化学者、北京读书形象大使崔岱远的《吃货辞典》图书俄文版荣获俄罗斯马雅可夫斯基中央市立公共图书馆（Центральная городсткая публичная библиотека имени В.В. Маяковского）颁发的“阅读彼得堡：最佳外国作家”二等奖（Читающий Петербург:выбираем лучшего зарубежного писателя）。
据悉，2022年度该奖项共有来自27个国家的48位作家被提名，经过为期近一年的读者投票，崔岱远的《吃货辞典》以其独特、充满魅力的中国饮食文化俘获了广大俄罗斯读者的“胃”和“心”。该书译者之一、著名汉学家、圣彼得堡大学东方系常务副主任罗季奥诺夫出席颁奖典礼，并代表作者接受主办方颁奖，作者崔岱远以视频方式发表了获奖感言。
崔岱远在获奖感言中表示，由衷感谢本书译者（之一）罗流沙教授的努力和推荐，同时也由衷感谢俄罗斯读者的喜爱。《吃货辞典》讲的是饮食文化，而饮食文化是世界语，连接着各民族和各文化。愿《吃货辞典》能为文化交流与文明互鉴做出贡献，能让更多读者向往美好与和平。
2019年，文著协将商务印书馆出版的《吃货辞典》一书俄语版权输出至俄罗斯，推荐罗季奥诺夫夫妇和米珍妮三位著名青年汉学家共同担任翻译。2020年，该书由俄罗斯圣彼得堡吉皮里昂出版社正式出版发行，文著协、商务印书馆和圣彼得堡大学东方系联合举办《吃货辞典》俄文版新书发布会。圣彼得堡吉皮里昂出版社曾参与“中俄互译出版项目”，出版了刘震云、毕飞宇等多部中国名家名作俄文版，成为俄罗斯出版中国文学的重要基地。
“阅读彼得堡：最佳外国作家”奖于2009年在俄罗斯马雅可夫斯基中央市立公共图书馆启动，迄今已举办14届。奖项设立的初衷是激发广大圣彼得堡读者对阅读小说和文学翻译作品的兴趣，吸引读者关注世界文学瑰宝，发掘当代优秀外国作家及其优秀作品。
马雅可夫斯基中央市立公共图书馆全称是圣彼得堡国立预算文化机构--马雅可夫斯基中央市立公共图书馆（Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение культуры «Центральная городская публичная библиотека имени В. В. Маяковского），由圣彼得堡文化委员会于1996年8月19日设立。
日前，由中国文字著作权协会代理输出版权，作家、文化学者、北京读书形象大使崔岱远的《吃货辞典》图书俄文版荣获俄罗斯马雅可夫斯基中央市立公共图书馆（Центральная городсткая публичная библиотека имени В.В. Маяковского）颁发的“阅读彼得堡：最佳外国作家”二等奖（Читающий Петербург:выбираем лучшего зарубежного писателя）。
据悉，2022年度该奖项共有来自27个国家的48位作家被提名，经过为期近一年的读者投票，崔岱远的《吃货辞典》以其独特、充满魅力的中国饮食文化俘获了广大俄罗斯读者的“胃”和“心”。该书译者之一、著名汉学家、圣彼得堡大学东方系常务副主任罗季奥诺夫出席颁奖典礼，并代表作者接受主办方颁奖，作者崔岱远以视频方式发表了获奖感言。
崔岱远在获奖感言中表示，由衷感谢本书译者（之一）罗流沙教授的努力和推荐，同时也由衷感谢俄罗斯读者的喜爱。《吃货辞典》讲的是饮食文化，而饮食文化是世界语，连接着各民族和各文化。愿《吃货辞典》能为文化交流与文明互鉴做出贡献，能让更多读者向往美好与和平。
2019年，文著协将商务印书馆出版的《吃货辞典》一书俄语版权输出至俄罗斯，推荐罗季奥诺夫夫妇和米珍妮三位著名青年汉学家共同担任翻译。2020年，该书由俄罗斯圣彼得堡吉皮里昂出版社正式出版发行，文著协、商务印书馆和圣彼得堡大学东方系联合举办《吃货辞典》俄文版新书发布会。圣彼得堡吉皮里昂出版社曾参与“中俄互译出版项目”，出版了刘震云、毕飞宇等多部中国名家名作俄文版，成为俄罗斯出版中国文学的重要基地。
“阅读彼得堡：最佳外国作家”奖于2009年在俄罗斯马雅可夫斯基中央市立公共图书馆启动，迄今已举办14届。奖项设立的初衷是激发广大圣彼得堡读者对阅读小说和文学翻译作品的兴趣，吸引读者关注世界文学瑰宝，发掘当代优秀外国作家及其优秀作品。
马雅可夫斯基中央市立公共图书馆全称是圣彼得堡国立预算文化机构--马雅可夫斯基中央市立公共图书馆（Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение культуры «Центральная городская публичная библиотека имени В. В. Маяковского），由圣彼得堡文化委员会于1996年8月19日设立。
北京民协珍贵的历史文献
中关村传记作家 齐 忠
2023年4月7日
1987年3月28日下午一点三十分，北京民办科技实业家协会在北京西单民族宫举行成立大会，该协会是我国成立最早，最大的地区性民办科技实业家协会，对北京市各区县的民营科技企业，给予支持并推动其发展。
近日作者购买到该协会成立大会时，邀请中关村第一家民营科技企业创始人之一陈春先的请柬。时隔36年，这张请柬还保存的非常完整。因当时协会刚正式成立没有公章，只好在请柬上注明“代用章”，使用的是“北京市京海工程总公司” 的公章。
该请柬是北京民办科技实业家协会，不可多得的历史文献。
1993年，北京民办科技实业家协会，更名为“北京民营科技实业家协会” 。
2012年，“北京民营科技实业家协会”，更名为“中关村科技企业家协会” 。
图一：北京民办科技实业家协会成立大会的请柬封面。
图二：北京民办科技实业家协会成立大会的请柬内容。
图三：北京民办科技实业家协会成立大会合影。第一排左二为：首任北京民协会长赵绮秋“女”，第二排右四为：陈春先。最后一排左四为纪世瀛先生，他也是北京民协第二任会长和担任时间最长的会长，他任北京民协会长十四年。
中关村传记作家 齐 忠
2023年4月7日
1987年3月28日下午一点三十分，北京民办科技实业家协会在北京西单民族宫举行成立大会，该协会是我国成立最早，最大的地区性民办科技实业家协会，对北京市各区县的民营科技企业，给予支持并推动其发展。
近日作者购买到该协会成立大会时，邀请中关村第一家民营科技企业创始人之一陈春先的请柬。时隔36年，这张请柬还保存的非常完整。因当时协会刚正式成立没有公章，只好在请柬上注明“代用章”，使用的是“北京市京海工程总公司” 的公章。
该请柬是北京民办科技实业家协会，不可多得的历史文献。
1993年，北京民办科技实业家协会，更名为“北京民营科技实业家协会” 。
2012年，“北京民营科技实业家协会”，更名为“中关村科技企业家协会” 。
图一：北京民办科技实业家协会成立大会的请柬封面。
图二：北京民办科技实业家协会成立大会的请柬内容。
图三：北京民办科技实业家协会成立大会合影。第一排左二为：首任北京民协会长赵绮秋“女”，第二排右四为：陈春先。最后一排左四为纪世瀛先生，他也是北京民协第二任会长和担任时间最长的会长，他任北京民协会长十四年。
第二届“艾青诗歌奖”参评作品征集启动，抓紧出版诗作报名参赛！
近日，第二届“艾青诗歌奖”作品征集活动启动。参赛作品需是在中国大陆正式出版的诗集，符合参赛条件的作者老师们，抓紧时间报名，想参赛但作品还未出版的作者老师们抓紧时间出版作品，争取本次赛事报上名！
一、赛事活动细则如下
1.“艾青诗歌奖”（主奖）：每届授予三位中国籍诗人。
用于奖励从事诗歌创作持续时间不少于15年的诗人，不分年龄、性别和民族、职业。
作品风格独特，成果丰赡，且已在国内外产生了较广泛的社会公众影响，发展走势向好。
2.“艾青诗歌奖——青年诗人奖”
每届授予二位年龄在45周岁以下的中国籍诗人，不限性别和民族、职业。
用于奖励创作成果显著，作品已在全国范围内取得较大影响，具备鲜明的创作个性，坚持关注诗歌的实验性和先锋性、青年性的诗人。
3.“艾青诗歌奖——金佛手（国际）奖”
每届授予一位外国诗人——仅限于外国籍诗人（不含华裔及居住外国工作、生活的中国诗人）。
用于奖励在诗歌创作上取得一定成就、作品已在中国受到广泛注意、受到中国读者热爱和热爱中国的在世的外国诗人，不分国家、民族、性别、年龄。
4.“艾青诗歌奖——提名奖”
每届授予5位中外诗人，不分年龄、性别、国籍、民族。
用于奖励创作成果突显，作品已在全国范围内取得一定影响，有独特的诗歌创作理想，并为之长期付诸于自我创作实践的诗人。
二、参评诗集出版期限
2022年1月1日起至 2024年12月31日在中国正式出版的诗集。
三、出版单位范围
中华人民共和国境内登记注册的出版社、出版公司以及其它取得出版资质的机构（如中华书局、线装书局等），不含港、澳、台及境外出版单位。
四、参评诗集的要求
1.“艾青诗歌奖“参评诗集的著作人（即诗集作者），应为单个著作人。
2.参评“艾青诗歌奖-金佛手（国际）奖的外国诗人，应参照艾青诗歌奖其它奖项提名（推荐）办法提名（推荐），即提名（推荐）时，应提供在中国境内出版单位正式出版的中文版、中英版、中法版等（包括中文+其他国家语种）诗集参评。
3.如出版时间与实际出版时间不符，以诗集版权页最近一个版次的日期为准。
五、参评办法
1.“艾青诗歌奖”（主奖）、“艾青诗歌奖——青年诗人奖”由全国各高校文学院或研究机构、参评诗集出版单位、县以上（市）作家协会、县级以上诗歌学（协）会提名（推荐），亦可由诗集署名人（作者）提名自荐。
2.“艾青诗歌奖-金佛手（国际）奖”的提名（推荐），同“艾青诗歌奖”（主奖）、“艾青诗歌奖——青年诗人奖”的提名（推荐）办法。个人提名自荐的，由诗集作者或诗集译者推荐即可。
3.特别提名（推荐）办法：
本办法仅为“艾青诗歌奖——金佛手（国际）奖”专门增设，可按如下办法之一提名（推荐）：
（1）由各国驻华大使馆、各国在中国的官方文化中心或类似于文化中心的机构提名（推荐）、各国高等院校。
（2）外国诗人经所在国≥2名从事诗歌创作和研究的学者、汉学家、教授或≥2名获得过本国诗歌重要奖项的诗人提名（推荐）；
（3）中国社会科学院、全国各地各高等院校、国家外文局、出版社提名（推荐）。
4.艾青诗歌奖——金佛手（国际）奖的特别提名（推荐），无论单位推荐和自荐的，均须填写《第二届艾青诗歌奖提名（推荐）表》，并单独附被提名（推荐）诗人的创作成就及获奖情况，待艾青诗歌奖评审委员会办公室通知，按通知追加所在国或其他国出版的诗集，并按通知要求补充其他证明、说明等材料。
六、评选公示期限
第二届“艾青诗歌奖”获奖作品评审、评选将于2025年2月前启动和完成。
依据评审办法和实施细则，评审前应公示参评诗集，获奖作品产生后，应再次公示。
七、其它
1.《第二届艾青诗歌奖提名（推荐）表》可从中国诗歌学会官网、中国作家网、中国诗歌网下载。自行打印，逐项填写无误，一式两份随参评诗集8册寄至“艾青诗歌奖评审委员会办公室”。
2.《第二届艾青诗歌奖提名（推荐）表》亦可向评审委员会办公室致电索取。
3.艾青诗歌奖评审委员会办公室地址：北京朝阳区农展馆南路13号瑞辰国际中心1116室，邮编：100026，电话：64072207。
“艾青诗歌奖”赛事活动要求参赛诗集为“已实现出版”的作品，爱写诗的作者老师们抓紧行动起来！将作品出版，给自己的诗作一个发展的机会，也给自己一个展现才华的机会！#出书[超话]##自费出版[超话]##原创诗歌[超话]##中国艾青诗歌节##文学奖##诗歌比赛##个人出书##出版社#
近日，第二届“艾青诗歌奖”作品征集活动启动。参赛作品需是在中国大陆正式出版的诗集，符合参赛条件的作者老师们，抓紧时间报名，想参赛但作品还未出版的作者老师们抓紧时间出版作品，争取本次赛事报上名！
一、赛事活动细则如下
1.“艾青诗歌奖”（主奖）：每届授予三位中国籍诗人。
用于奖励从事诗歌创作持续时间不少于15年的诗人，不分年龄、性别和民族、职业。
作品风格独特，成果丰赡，且已在国内外产生了较广泛的社会公众影响，发展走势向好。
2.“艾青诗歌奖——青年诗人奖”
每届授予二位年龄在45周岁以下的中国籍诗人，不限性别和民族、职业。
用于奖励创作成果显著，作品已在全国范围内取得较大影响，具备鲜明的创作个性，坚持关注诗歌的实验性和先锋性、青年性的诗人。
3.“艾青诗歌奖——金佛手（国际）奖”
每届授予一位外国诗人——仅限于外国籍诗人（不含华裔及居住外国工作、生活的中国诗人）。
用于奖励在诗歌创作上取得一定成就、作品已在中国受到广泛注意、受到中国读者热爱和热爱中国的在世的外国诗人，不分国家、民族、性别、年龄。
4.“艾青诗歌奖——提名奖”
每届授予5位中外诗人，不分年龄、性别、国籍、民族。
用于奖励创作成果突显，作品已在全国范围内取得一定影响，有独特的诗歌创作理想，并为之长期付诸于自我创作实践的诗人。
二、参评诗集出版期限
2022年1月1日起至 2024年12月31日在中国正式出版的诗集。
三、出版单位范围
中华人民共和国境内登记注册的出版社、出版公司以及其它取得出版资质的机构（如中华书局、线装书局等），不含港、澳、台及境外出版单位。
四、参评诗集的要求
1.“艾青诗歌奖“参评诗集的著作人（即诗集作者），应为单个著作人。
2.参评“艾青诗歌奖-金佛手（国际）奖的外国诗人，应参照艾青诗歌奖其它奖项提名（推荐）办法提名（推荐），即提名（推荐）时，应提供在中国境内出版单位正式出版的中文版、中英版、中法版等（包括中文+其他国家语种）诗集参评。
3.如出版时间与实际出版时间不符，以诗集版权页最近一个版次的日期为准。
五、参评办法
1.“艾青诗歌奖”（主奖）、“艾青诗歌奖——青年诗人奖”由全国各高校文学院或研究机构、参评诗集出版单位、县以上（市）作家协会、县级以上诗歌学（协）会提名（推荐），亦可由诗集署名人（作者）提名自荐。
2.“艾青诗歌奖-金佛手（国际）奖”的提名（推荐），同“艾青诗歌奖”（主奖）、“艾青诗歌奖——青年诗人奖”的提名（推荐）办法。个人提名自荐的，由诗集作者或诗集译者推荐即可。
3.特别提名（推荐）办法：
本办法仅为“艾青诗歌奖——金佛手（国际）奖”专门增设，可按如下办法之一提名（推荐）：
（1）由各国驻华大使馆、各国在中国的官方文化中心或类似于文化中心的机构提名（推荐）、各国高等院校。
（2）外国诗人经所在国≥2名从事诗歌创作和研究的学者、汉学家、教授或≥2名获得过本国诗歌重要奖项的诗人提名（推荐）；
（3）中国社会科学院、全国各地各高等院校、国家外文局、出版社提名（推荐）。
4.艾青诗歌奖——金佛手（国际）奖的特别提名（推荐），无论单位推荐和自荐的，均须填写《第二届艾青诗歌奖提名（推荐）表》，并单独附被提名（推荐）诗人的创作成就及获奖情况，待艾青诗歌奖评审委员会办公室通知，按通知追加所在国或其他国出版的诗集，并按通知要求补充其他证明、说明等材料。
六、评选公示期限
第二届“艾青诗歌奖”获奖作品评审、评选将于2025年2月前启动和完成。
依据评审办法和实施细则，评审前应公示参评诗集，获奖作品产生后，应再次公示。
七、其它
1.《第二届艾青诗歌奖提名（推荐）表》可从中国诗歌学会官网、中国作家网、中国诗歌网下载。自行打印，逐项填写无误，一式两份随参评诗集8册寄至“艾青诗歌奖评审委员会办公室”。
2.《第二届艾青诗歌奖提名（推荐）表》亦可向评审委员会办公室致电索取。
3.艾青诗歌奖评审委员会办公室地址：北京朝阳区农展馆南路13号瑞辰国际中心1116室，邮编：100026，电话：64072207。
“艾青诗歌奖”赛事活动要求参赛诗集为“已实现出版”的作品，爱写诗的作者老师们抓紧行动起来！将作品出版，给自己的诗作一个发展的机会，也给自己一个展现才华的机会！#出书[超话]##自费出版[超话]##原创诗歌[超话]##中国艾青诗歌节##文学奖##诗歌比赛##个人出书##出版社#
✋热门推荐