【活动报道】北京时代华文书局成功举办《年度散文50篇（2022）》新书首发式暨阿尔巴尼亚语版授权出版签约仪式

6月16日上午，在第二十九届北京国际图书博览会上，中国文字著作权协会与北京时代华文书局与共同举办“《年度散文50篇（2022）》海外推介暨新书发布会”。俄罗斯驻华商务代表处副代表阿列克谢·叶菲莫大，阿尔巴尼亚凡·诺利出版社社长雷杰普•希达，应邀出席了本次活动。

会上，北京时代华文书局执行董事、总经理陈涛先生热情致辞。他表示，北京时代华文书局自成立以来，一直致力于开拓国内国际高端资源，寻求高品质图书版权多平台、多渠道输出，目前已与多国建立合作关系，出版“走出去”成果显著。此次将《年度散文50篇（2022）》以阿尔巴尼亚语版的形式“走出去”，可以让阿尔巴尼亚地区的人民用他们的语言，更多地了解中国及中国的当代作家和作品。

活动上，北京时代华文书局和阿尔巴尼亚凡诺利出版社举行了《年度散文50篇（2022）》阿尔巴尼亚语版授权出版签约协议。凡•诺利出版社是阿尔巴尼亚的第一家私营出版社，也是阿尔巴尼亚最大的出版社之一，在阿尔巴尼亚的图书市场中占据领先地位。

随后，《年度散文50篇（2022）》的两位评委何向阳、王子君及中国文字著作权协会总干事张洪波就《年度散文50篇（2022）》的评审暨出版过程及如何向国外推广“走出去”的成果进行了深入讨论。

谈到在评审过程中，面对众多名家和优秀稿件，是如何取舍时，评委王子君表示，一切以作品质量为上。同时，“如果两篇作品都非常漂亮，在名家和新人之间，我们优先选取新人作品；如果文风接近，我们选择在题材上更具突破性的保留全文，另一篇则节选最有价值的章节。”

张洪波先生表示，文著协将发挥自身优势，通过版权贸易、版权营销、版权多元授权，推动“年度散文50篇”图书成果走向世界，使“年度散文50篇”成为知名年度文学品牌。

#中戏考研[超话]#
中戏考研戏文系内部书目#中戏考研#
第一部分：必读书目（428)
第一学年第一学期戏剧理论及社科（3)
本尼迪克特《菊花与月》★谭霈生《论戏剧性》★马丁．艾斯林《戏剧剖析》外国文学暨戏剧（22)剧本（18)★埃斯库罗斯《被缚的普罗米修斯》★★索福克勒斯《俄低浦斯王》★★欧里庇得斯《美狄亚》★阿里斯托芬《云》★★莎士比亚《哈姆雷特》★★易卜生《玩偶之家》★★萧伯纳《华伦夫人的职业》★★契诃夫《万尼亚舅舅》★★斯特林堡《朱丽小姐》★★皮兰德娄《六个寻找剧作家的剧中人》★★迪伦马特《罗慕路斯大帝》★★奥尼尔《榆树下的欲望》★★日奈《女仆》★★贝克特《等待戈多》★★品特《情人》★★阿尔比《动物园的故事》★★阿瑟米勒《推销员之死》★★万比洛夫《打野鸭》小说（4）狄更斯《大卫·科波菲尔》冈察洛夫《奥勃洛莫夫》契诃夫《契诃夫小说选》莫泊桑《莫泊桑中短篇小说选》中国现当代话剧与文学（11)剧本（11)★胡适《终身大事》★丁西林《一只马蜂》★郭沫若《屈原》★田汉《获虎之夜》★田汉《名优之死》★★曹禺《雷雨》★★曹禺《日出》★★曹禺《北京人》★老舍《龙须沟》★★老舍《茶馆》★★夏衍《上海屋檐下》现当代小说散文诗歌（16)小说（9）鲁迅《祝福》鲁迅《阿 Q 正传》巴金《家》茅盾《子夜》老舍《骆驼祥子》郁达夫《沉沦》郁达夫《春风沉醉的晚上》沈从文《边城》钱钟书《围城》散文（6）鲁迅《野草》朱自清《背影》冰心《冰心散文集》周作人《周作人作品选》梁秋实《梁秋实作品选》张爱玲《张爱玲散文大全》诗歌（1）北岛、江河、舒婷、顾城等人《朦胧诗选》中国古典戏曲暨文学（5)戏曲剧本（4)★《张协状元》★关汉卿（元）《窦娥冤》★★马致远（元）《汉秋宫》★★纪君祥（元）《赵氏孤儿》文论

【音乐剧《青春禁忌游戏》全国巡演进行时】https://t.cn/A6NJ9Adu
由中国文字著作权协会代理授权、上海意幕文化传播有限公司制作出品的全球首部中文原创音乐剧《青春禁忌游戏》2022年9月在上海美琪大剧院首演，该剧凭借超强主创团队、实力与颜值双在线的卡司阵容俘获了一大批剧迷。在广大观众的热切期盼下，今年3月该音乐剧拉开了全国巡演的序幕，巡演预计将在全国近20个城市进行。

《青春禁忌游戏》是俄罗斯戏剧新浪潮剧作家柳德米拉·拉祖莫夫斯卡娅的经典代表作，该作品自1980年面世以来，以话剧、影视剧等各种演绎形式不断在全球范围内上演，震撼了一代又一代人。经文著协授权，中国国家话剧院、北京赤匹江湖文化传播有限责任公司和马路戏剧工作室几次将该剧搬上中国的话剧舞台。

音乐剧版《青春禁忌游戏》为该经典剧目的表演形式增添了浓墨重彩的一笔，全新的演绎形式带给观众视觉和听觉上的双重盛宴，炙热而充满张力的音乐剧语言探讨着善与恶，光与影的哲学命题。