外传小说第二卷“食堂”部分描述：

在蓝色监狱里，肉类是贵重品。
对爱照料人的老婆玲王来说，无论如何都想让凪吃一点。然而一边说着“真没办法啊—”一边大块朵颐的只有斩铁，玲王一边叮嘱道“别全吃了啊？明白的吧？这是凪的哦？”一边内心捏了把冷汗。

一边瘫在桌上，凪一边回想起今天的自己。
（话说……为什么我面对马狼（那家伙）时那么努力了呢……。）
又是反驳马狼，又是自己主动前去射门。
（因为我火大了……？不……就算这样……这就是所谓的“Ego”吗……？）
确实，被说成“奴隶组合”、“奴隶进球”让自己很火大。
但要问为什么会火大，却不是很明白。
（嘛算了……思考也好麻烦……。）
明明打算今天总得偷个懒了，结果却是迄今为止最活跃的一次。
因为玲王不停让自己吃，勉强还是把叉子插到了肉上，正在他想着“咀嚼好麻烦……”的时候。
出现了不速之客。

“哼—嗯……不努力就赢不了什么的，弱者真是麻烦呢。”
对凪这个天才来说，他理解不了弱者的心情。
因为从未败北，所以不知道败北时的感受。
“要是我的话就不会踢了啊……呐玲王……足球有好玩到输了也想踢吗？”
过于傲慢的疑问。
几乎每一个在这里的选手，都在足球上赌上了自己的一切。
在这场一旦失败就完蛋的选拔里，用尽一切手段想要赢上去。
而这种心情，凪丝毫理解不了。

（翻译by久坂遥）

外传小说第二卷“奴隶”部分描述：

“……是’请还给我’才对吧，空等指示的奴隶。”
马狼一边骂着凪，一边靠盘带过了人。
“奴隶……？”
而凪，在听到高傲无礼的暴君所说的“奴隶”一词时，很少见地来了火。

说什么也要拦住对方，这么想着，玲王带着被判犯规也无妨的觉悟伸手抓住了马狼的肩膀。即便如此也没能阻拦马狼，反倒是玲王被马狼拖着向前。
……
“这样还能轻取吗？菜鸡们”
马狼怒目道。
那是傲慢又高傲的暴君以力量压制他人的一击。
“我才不是【奴隶】。”
赶上前来的凪用自己的身体支撑住因被带飞而踉跄的玲王。
“我是玲王的相方（Partner）。”
凪，静静地燃起了热意。

……
“我又不是想像你那样踢足球。满嘴暴论还撞飞了玲王，我只是对你这种【麻烦】的地方感到火大罢了。”
凪回道。反击这种麻烦事他从没做过，然而现在他对马狼感到非常火大。
“……把你也撞飞凑一对（情侣装）如何？”
“啊？”
面对这一触即发的氛围，玲王急忙插嘴仲裁。
“好了好了，打住凪君。”
自己发火倒是一点不稀奇，但凪还是第一次发火，他稍微有些吃惊。

……
“喂，凪……！？”
Team V的攻击时，本应用一直以来的路数拿下这分，凪却做出了出乎预料的行为。
“怎么擅自……！”
凪在能射门的地方，只等着玲王的传球就好。
只看着玲王，相信着他去行动。
明明约好这么做的，如今却不是配合着玲王行动，反而是做出了让玲王配合自己的行动。
（少见地自己主动采取行动跑动……他打算去哪边？那边不在理论里……为什么要跑去传球路线更窄的方向——。）
看到凪跑向的前方，终于理解了他的想法。
（不！！凪（那家伙）……是故意跑去马狼的位置！？）
凪是打算和马狼1对1.
“你丫搞什么……。”
“奴隶，出击。”
马狼瞪向凪，但凪毫不退缩。
“哈。知道了业务提携（Partner）……。”
而对玲王来说，凪想要什么传球，他了如指掌。
……
本以为会被忽视掉的传球，吸附到了凪的脚后跟上。
一边与马狼对峙，一边不看脚下直接停球。
（凪（这家伙）……是要秀给我看——急刹车后跟停球……！？）
靠奴隶和主人大人所做不到的，由凪来主导的一球。仅是为了证明自己Partner的身份，就踢出了这种不看脚下的神技停球。
“这样还【无聊】吗？”
凪像是要挑战马狼一样这么说道。

（翻译by久坂遥）

德国队的欧洲杯大名单将会在本周四正式公布，德国名宿马特乌斯在德国天空体育公布了自己心中的球队大名单。

马特乌斯的德国队欧洲杯阵容如下：

门将：诺伊尔/拜仁、特尔施特根/巴萨、努贝尔/斯图加特，莱诺/富勒姆

后卫：基米希/拜仁、亨里希斯/莱比锡、米特尔施塔特/斯图加特、劳姆/莱比锡、塔/勒沃库森、施洛特贝克/多特蒙德、安东/斯图加特、吕迪格/皇马

中前场：克罗斯/皇马、安德里希/勒沃库森、格雷茨卡/拜仁、斯蒂勒/斯图加特、京多安/巴萨、穆西亚拉/拜仁、穆勒/拜仁、萨内/拜仁、弗里希/斯图加特、维尔茨/勒沃库森、拜尔/霍芬海姆、菲尔克鲁格/多特蒙德、哈弗茨/阿森纳、翁达夫/斯图加特

#欧洲杯# #2024欧洲杯# #足球#