【星城字幕组译制《超人与露易丝》S03E11双语注释特效】

长期招募翻译和技术人员：https://t.cn/A6SETABb

是鸟，是飞机，不，是超人回来了！第三季终于来了，这一次超人将聚焦于更小区域的威胁：大都会。布鲁诺·曼海姆和他的国际帮长期以来倒卖军火，在发现了斯莫威尔矿下深埋的宝藏后，他们更是到处送人超能力，甚至他们还得到了一位来自绿箭侠和蝙蝠侠过去反派的帮助。布鲁诺正在计划着一个惊天大计划，超人将面临有史以来最大的威胁，他即将迎来至暗时刻！以及，卢瑟确定将于本季登场！

发在评论区自取
感谢翻译：@当你前往伊萨卡z @菜的一pi @晨星另一边的天际Nikate
感谢校对：@晨星另一边的天际Nikate
感谢特效注释：@晨星另一边的天际Nikate
感谢压制：@Callen-G

#DC[超话]# #超人[超话]# #dc##dctv##超人##超人与露易丝#

【星城字幕组压制《哥谭骑士》S01E10官方中字】

长期招募翻译和技术人员：https://t.cn/A6SETABb

蝙蝠侠已死，哥谭全新骑士崛起！猫头鹰法庭的怒火悄然降临，以上中年的布鲁斯韦恩已经先行被吞噬，留下他那幼年失去父母的养子特纳·海因斯二度成为孤儿，在阴暗的哥谭市苦苦探寻韦恩家族和这座城市的不可告人的秘密。但所幸，他并非一人独自面对法庭，让我们来看看他的队友：超级反派线索大师的女儿，尚未成为搅局者的青少年史蒂芬妮·布朗；蝙蝠侠身边的小孩，黑骑归罗宾凯莉·凯丽；小丑的神经病女儿杜拉；两位青少年小混混，哈珀和她的弟弟考伦·罗。以及一位成年人的私下帮助，布鲁斯·韦恩的密友，正在竞选市长而立志不做双面政客的的哥谭地检，哈维·丹特。

感谢压制：@Callen-G
本组自己译制的剧集有CW《逐星女》第三季最终季、《闪电侠》第九季最终季、《超人与露易丝》第三季、Max《泰坦》第四季最终季、Netflix《睡魔》第一季。

注：本剧由CW电视网出品，华纳电视和伯兰蒂制片厂合力打造，同步上线HBO Go流媒平台。含有官方简体中文，由HBO Go流媒和其外包字幕公司提供，本组仅是为HBO Go服务范围外的中国大陆提供影视分享，HBO Go流媒覆盖中国台湾等亚洲地区请支持正版，本组不从中汲取任何收益，如侵权通知立删。

#DC[超话]##dc##dctv##哥谭骑士#

#闪电侠# 最后的海报！最后七天！最后两集！《闪电侠》第九季最终季一闪而归，绿箭宇宙谢幕之作！ 5月25日星期四，就在星城字幕组，走完最后一段旅程⚡

全新的时间线，全新的多元宇宙，全新的敌人，熟悉的面孔再度归来却已然为敌！正负神速力之间的战争打响在各时间线中，闪电侠消失（失踪？）在危机之中！一个新世界悄然诞生！