女神异闻录3 Reload,通关纪念
はかなく たゆたう 世界を キミの手で 守ったから,
今はただ 翼を たたんで ゆっくり 眠りなさい,
永远の 安らぎに 包まれて love through all eternity,
优しく 见守る わたしの この手で 眠りなさい,
笑ってた 泣いていた 怒ってた キミのこと 覚えている,
忘れない いつまでも 决して until my life is exhausted
你已经用双手拯救了这风云变幻的世界,
因此现在请收拢翅膀 安详入睡,
包裹在这份永恒的安宁中 而爱会穿越永恒,
我会温柔地守望着你 因此请在我怀中安眠,
无论是欢笑哭泣还是生气 你的一切我都已经铭记,
无论何时都无法忘却 直到生命的尽头。
—— キミの記憶 -Reload-
はかなく たゆたう 世界を キミの手で 守ったから,
今はただ 翼を たたんで ゆっくり 眠りなさい,
永远の 安らぎに 包まれて love through all eternity,
优しく 见守る わたしの この手で 眠りなさい,
笑ってた 泣いていた 怒ってた キミのこと 覚えている,
忘れない いつまでも 决して until my life is exhausted
你已经用双手拯救了这风云变幻的世界,
因此现在请收拢翅膀 安详入睡,
包裹在这份永恒的安宁中 而爱会穿越永恒,
我会温柔地守望着你 因此请在我怀中安眠,
无论是欢笑哭泣还是生气 你的一切我都已经铭记,
无论何时都无法忘却 直到生命的尽头。
—— キミの記憶 -Reload-
#未闻花名哭死#有人说 这人生像长河
却又擦身而过
离别时的失落 我才懂得
风铃摇曳泪水在眼眶忍着
你们看 我已经 藏好了
我仍坚信着
你不会忘了
你的眼中 倒映烟花绽放天空
黄昏晚风 记录着我们的悸动
任思绪翻涌 我们会再相拥
相拥在人海中
你的面容 让我坚信这不是梦
我不愿再 承受一次失去的痛
遗憾没忘却 写满了书页
鲜花盛开荒野
不愿无声的告别
到十年后的八月
相遇是确切情节
有你充斥我的生活
就不算还在漂泊
急驰的电车 当曙光穿过
离别倒数着 街景倒退着
时光交错 你也一定找得到我
有人说 这人生像长河
却又擦身而过 离别时的失落我才懂得
风铃摇曳泪水在眼眶忍着
夏日绚烂烟火治愈了我
我以为和你看过花开花落
我们就能找到快乐
美好就像泡沫 一碰就破
多年的情愫应该和谁诉说
就算我再不舍 也该走了
幸福我紧握
花不会凋落
不愿无声的告别
到十年后的八月
相遇是确切情节
有你充斥我的生活
就不算还在漂泊
急驰的电车 当曙光穿过
离别倒数着 街景倒退着
时光交错 你也一定找得到我
有人说 这人生像长河
却又擦身而过
离别时的失落 我才懂得
风铃摇曳泪水在眼眶忍着
你们看 我已经 藏好了
我仍坚信着
你不会忘了
君と 夏の 終わり 将来の 夢
大きな 希望 忘れない
10 年後の8 月
また 出会えるのを 信じて
最高の 思い 出を
却又擦身而过
离别时的失落 我才懂得
风铃摇曳泪水在眼眶忍着
你们看 我已经 藏好了
我仍坚信着
你不会忘了
你的眼中 倒映烟花绽放天空
黄昏晚风 记录着我们的悸动
任思绪翻涌 我们会再相拥
相拥在人海中
你的面容 让我坚信这不是梦
我不愿再 承受一次失去的痛
遗憾没忘却 写满了书页
鲜花盛开荒野
不愿无声的告别
到十年后的八月
相遇是确切情节
有你充斥我的生活
就不算还在漂泊
急驰的电车 当曙光穿过
离别倒数着 街景倒退着
时光交错 你也一定找得到我
有人说 这人生像长河
却又擦身而过 离别时的失落我才懂得
风铃摇曳泪水在眼眶忍着
夏日绚烂烟火治愈了我
我以为和你看过花开花落
我们就能找到快乐
美好就像泡沫 一碰就破
多年的情愫应该和谁诉说
就算我再不舍 也该走了
幸福我紧握
花不会凋落
不愿无声的告别
到十年后的八月
相遇是确切情节
有你充斥我的生活
就不算还在漂泊
急驰的电车 当曙光穿过
离别倒数着 街景倒退着
时光交错 你也一定找得到我
有人说 这人生像长河
却又擦身而过
离别时的失落 我才懂得
风铃摇曳泪水在眼眶忍着
你们看 我已经 藏好了
我仍坚信着
你不会忘了
君と 夏の 終わり 将来の 夢
大きな 希望 忘れない
10 年後の8 月
また 出会えるのを 信じて
最高の 思い 出を
……………♱˚.*『 』‧₊˚♱……………
求め探して彷徨って
不断探求,找寻,彷徨无定
やがて歌われて
随即凝成歌谣,为世传唱
幾千幾万幾億の
然后谱出几千几万
旋律となる
几亿的,旋律
いつか失い奪われて
纵是那一度被夺走的
消える運命でも
消散不见的命运
それは忘れられることなき物語
也已是无法忘却的,故事
#永远に黎明と揺らぐ灯り##梦女[超话]#
求め探して彷徨って
不断探求,找寻,彷徨无定
やがて歌われて
随即凝成歌谣,为世传唱
幾千幾万幾億の
然后谱出几千几万
旋律となる
几亿的,旋律
いつか失い奪われて
纵是那一度被夺走的
消える運命でも
消散不见的命运
それは忘れられることなき物語
也已是无法忘却的,故事
#永远に黎明と揺らぐ灯り##梦女[超话]#
✋热门推荐