银河写手:SAPME4.5分(S3.5,A1,P0,M0,E0),它是想解释“为什么国产电影剧本这么烂”这个问题,从一个编剧们熟悉的视角,说明白国产剧编剧没有话语权,往往资方要你改,你只能一改到底,最后本子面目全非的问题,电影里编剧的女朋友理解的到位,编剧就是服务行业,别扯什么创造力,什么作品价值,什么艺术,有本事让本子走上大银幕才是硬道理,然后资方也有它的说辞,我们知道观众喜欢什么,我们不改你的本子,就要蒙受多大的票房损失,在一个下行的体系内,大家都恪守本分,尽职尽责,屎上雕花,最后生产出一堆无人问津的米田共……很写实,问题在于太写实了,受众很小众,这样的电影能出来确实不容易。
战争!战争!
1965年8月5日凌晨4点,即将天亮时的大海,在怒吼着传送这个讯息。
长长的弧形沙滩上,大浪迭起,隆隆作响。
突然,两个明亮的火团从天空的一角斜穿过来,迅速分散成两股明亮的火弧,瞬间坠落。
睡在沙滩上的人,睡在帐篷里的人全都起来了,围聚在已近消残的火堆旁。大家似乎都屏住了呼吸,静悄悄的。直到阿芳的歌声终止,他们都还是一动不动。
阿芳放下吉他,站起来走开了,消失在黑夜中。阿坚悄悄地跟在她后边,穿过一排木麻黄树。脚下的沙粒又湿又冷,萤火虫的绿色荧光一闪一闪的。
阿芳停下来,靠在一棵树上,双手伸向阿坚。尽管夜色下什么也看不见,但是阿坚头一次感到自己要陷入一种令人沉沦的感情中了。
“我们永远都不要分开,好吗,阿坚?就是死,我们也死在一起吧。”阿芳在阿坚的耳边祈求。
那个晚上,夜空中好像时不时有流星划过,如同银河里的星星在渐渐坠落。天快亮时,一阵暴风雨席卷而来,大海上浪涛滚滚。
“怎么会死呢?‘战争’这个词才是真的活着的意思嘛。”
“真的是活着啊……也许是吧。我只怕我们没法活下来,来不及相爱,不及等待,来不及做甜蜜而美好的事,一切就已失去了!”
他们两人手挽着手,顺着那排木麻黄树跑着,返回扎营的地方。
海上的风暴很快朝他们袭来,帐篷被掀翻了,沙子漫天飞舞,几床被子也被风卷走了,支帐篷的绳子被扯断了,拴绳子的木桩也被完全拔起来。大雨倾泻在灰色的海面。
这就是恐怖战争的开始,紧随着暴风雨袭来。
现在,20多年过去,已经很难想象当年的情景了。如今的越南已经变得面目全非,阿坚自己,也已经判若两人。
岁月仿佛只漏掉了阿芳,她还是阿坚的那个她,棕色的眼睛依然闪亮,妩媚动人。岁月流转,人事变迁,她却依然如故,不曾有丝毫改变。
虽然这些年她的确犯了不少错,做了不少无法见光的事情,还把自己弄得声名狼藉,但是,即便如此,对阿坚来说,她依旧仿佛永远处在时间轮回之外,永远纯洁,永远年轻。
阿坚是在1965年的夏天志愿入伍的,同年秋天收到召集令。没多久他就奔向南方战场,但他不是一个人去的,而是和阿芳一起,一起走完了初恋的最后一程。
当时他们搭乘的那列货车,并没有像预期的那样停靠在府里,而是沿着海岸全速行驶,就像是在不确定的漫漫长路上迷失了方向一样飞驰。
府里,接着是南定、宁平,火车一路呼啸而过,没有在这些北方车站停留,只在路过时响起绵长而忧伤的汽笛声。
“这样更好吧?”阿芳似乎非常开心,她抱着阿坚的肩膀低声说:“我们走得越远,我就觉得越茫然,也觉得越来越好,就让我们看看枪林弹雨是怎样的吧。”
“可是……我上了战场后,你怎么回去呢?”阿坚结结巴巴地说。
“唉,我根本就不想去任何地方,我就想跟着你陪着你,谁又会阻止我们呢?”
现在回忆起来,那趟不要命的行程就像是虚构出来的战争故事,但却又真实得不能再真实。那近乎荒诞的冒险旅程,开启了他日后沉重的戎马生涯。
那晚,火车在夜色中疾驰,所有车站,无论大站小站都不停。只有一两次,在空荡荡的稻田边逗留了几分钟。
不少人趁机拼命挤进车厢,空间变得更加拥挤不堪。他们主要是部队里的士兵,有的是伤员,有的是掉队的。也有普通老百姓和小商人,甚至还有沿途的小偷和强盗。
火车车厢里混乱得简直就像集市一样。有些人在车厢里抽烟,烟味与拥挤的人的气息混杂在一起,实在令人难受。阿坚和阿芳所在的那个温馨角落,也被挤得愈来愈狭窄。
因速度过快,火车颠簸不堪,摇摆不定,晚风透过车厢在尖锐地吼叫。
“同交站,怎么还没到啊……”突然一个悲惨的声音大呼起来。
“我们距离杀人不眨眼的战场还有很远吧?”阿芳轻声笑着,凑在阿坚的耳边。
“怎么,你也睡不着啊?”
“想睡,可是睡不着。”
“努力睡吧,明天……”
“万一没有明天了怎么办?”
“别那样说……闭上眼,从一开始数数……”
也许,第二天天亮的时候灾难就会来临,但是眼前的黑夜还在继续。火车仍然无休止地前进着,破旧的铁轮声响一路上都很均匀。
“嗯,那一起数吧。要不还是算了……我们一起做个梦吧,阿坚,我们要梦什么呢?”
“梦什么?”阿坚小声回道:“那还用问么?咱们到那边躺着去吧,没人会看到……”
那个夜晚也许是他一生中睡得最美好也最安心的一个夜晚。
多年以后,那一夜的浪漫缠绵,都还会在阿坚的潜意识里悄然苏醒。
在战后回家乘坐的“统一”号列车上,阿坚遇到一个叫阿贤的退伍女兵,她在战争中伤了腿。
当时车厢里挤满了退伍兵,阿坚似乎怎么也睡不着。最后一个晚上,他跟阿贤睡在同一张吊床上。阿贤是南定人,眼神哀怨而甜美。她当时也睡不着,于是他们俩低声聊天,直到天快亮时才睡去。
这时的他,想起当兵的头一天,跟阿芳一起坐火车路过南定,而在他退伍的前一天,则是与从南定来的阿贤,一齐路过当时经过的地方。
走过这漫漫长路,就像是眨眼之间的事,在静默中,阿坚忽然想起了过往的一切。
火车在晨曦中经过清化省后,阿坚才把身子从阿贤的怀抱中抽出来。
阿贤再度拥上来,他却推开她那一对细小的乳房,站了起来,眼睛望向窗外。
田野、堆垛、薄雾、竹林、椰林、池沼、山坡、河滩……,多么熟悉的一切,全都在秋日清晨的天空下一闪而逝。
——保宁《越南战争哀思录》
节译:李玉
1965年8月5日凌晨4点,即将天亮时的大海,在怒吼着传送这个讯息。
长长的弧形沙滩上,大浪迭起,隆隆作响。
突然,两个明亮的火团从天空的一角斜穿过来,迅速分散成两股明亮的火弧,瞬间坠落。
睡在沙滩上的人,睡在帐篷里的人全都起来了,围聚在已近消残的火堆旁。大家似乎都屏住了呼吸,静悄悄的。直到阿芳的歌声终止,他们都还是一动不动。
阿芳放下吉他,站起来走开了,消失在黑夜中。阿坚悄悄地跟在她后边,穿过一排木麻黄树。脚下的沙粒又湿又冷,萤火虫的绿色荧光一闪一闪的。
阿芳停下来,靠在一棵树上,双手伸向阿坚。尽管夜色下什么也看不见,但是阿坚头一次感到自己要陷入一种令人沉沦的感情中了。
“我们永远都不要分开,好吗,阿坚?就是死,我们也死在一起吧。”阿芳在阿坚的耳边祈求。
那个晚上,夜空中好像时不时有流星划过,如同银河里的星星在渐渐坠落。天快亮时,一阵暴风雨席卷而来,大海上浪涛滚滚。
“怎么会死呢?‘战争’这个词才是真的活着的意思嘛。”
“真的是活着啊……也许是吧。我只怕我们没法活下来,来不及相爱,不及等待,来不及做甜蜜而美好的事,一切就已失去了!”
他们两人手挽着手,顺着那排木麻黄树跑着,返回扎营的地方。
海上的风暴很快朝他们袭来,帐篷被掀翻了,沙子漫天飞舞,几床被子也被风卷走了,支帐篷的绳子被扯断了,拴绳子的木桩也被完全拔起来。大雨倾泻在灰色的海面。
这就是恐怖战争的开始,紧随着暴风雨袭来。
现在,20多年过去,已经很难想象当年的情景了。如今的越南已经变得面目全非,阿坚自己,也已经判若两人。
岁月仿佛只漏掉了阿芳,她还是阿坚的那个她,棕色的眼睛依然闪亮,妩媚动人。岁月流转,人事变迁,她却依然如故,不曾有丝毫改变。
虽然这些年她的确犯了不少错,做了不少无法见光的事情,还把自己弄得声名狼藉,但是,即便如此,对阿坚来说,她依旧仿佛永远处在时间轮回之外,永远纯洁,永远年轻。
阿坚是在1965年的夏天志愿入伍的,同年秋天收到召集令。没多久他就奔向南方战场,但他不是一个人去的,而是和阿芳一起,一起走完了初恋的最后一程。
当时他们搭乘的那列货车,并没有像预期的那样停靠在府里,而是沿着海岸全速行驶,就像是在不确定的漫漫长路上迷失了方向一样飞驰。
府里,接着是南定、宁平,火车一路呼啸而过,没有在这些北方车站停留,只在路过时响起绵长而忧伤的汽笛声。
“这样更好吧?”阿芳似乎非常开心,她抱着阿坚的肩膀低声说:“我们走得越远,我就觉得越茫然,也觉得越来越好,就让我们看看枪林弹雨是怎样的吧。”
“可是……我上了战场后,你怎么回去呢?”阿坚结结巴巴地说。
“唉,我根本就不想去任何地方,我就想跟着你陪着你,谁又会阻止我们呢?”
现在回忆起来,那趟不要命的行程就像是虚构出来的战争故事,但却又真实得不能再真实。那近乎荒诞的冒险旅程,开启了他日后沉重的戎马生涯。
那晚,火车在夜色中疾驰,所有车站,无论大站小站都不停。只有一两次,在空荡荡的稻田边逗留了几分钟。
不少人趁机拼命挤进车厢,空间变得更加拥挤不堪。他们主要是部队里的士兵,有的是伤员,有的是掉队的。也有普通老百姓和小商人,甚至还有沿途的小偷和强盗。
火车车厢里混乱得简直就像集市一样。有些人在车厢里抽烟,烟味与拥挤的人的气息混杂在一起,实在令人难受。阿坚和阿芳所在的那个温馨角落,也被挤得愈来愈狭窄。
因速度过快,火车颠簸不堪,摇摆不定,晚风透过车厢在尖锐地吼叫。
“同交站,怎么还没到啊……”突然一个悲惨的声音大呼起来。
“我们距离杀人不眨眼的战场还有很远吧?”阿芳轻声笑着,凑在阿坚的耳边。
“怎么,你也睡不着啊?”
“想睡,可是睡不着。”
“努力睡吧,明天……”
“万一没有明天了怎么办?”
“别那样说……闭上眼,从一开始数数……”
也许,第二天天亮的时候灾难就会来临,但是眼前的黑夜还在继续。火车仍然无休止地前进着,破旧的铁轮声响一路上都很均匀。
“嗯,那一起数吧。要不还是算了……我们一起做个梦吧,阿坚,我们要梦什么呢?”
“梦什么?”阿坚小声回道:“那还用问么?咱们到那边躺着去吧,没人会看到……”
那个夜晚也许是他一生中睡得最美好也最安心的一个夜晚。
多年以后,那一夜的浪漫缠绵,都还会在阿坚的潜意识里悄然苏醒。
在战后回家乘坐的“统一”号列车上,阿坚遇到一个叫阿贤的退伍女兵,她在战争中伤了腿。
当时车厢里挤满了退伍兵,阿坚似乎怎么也睡不着。最后一个晚上,他跟阿贤睡在同一张吊床上。阿贤是南定人,眼神哀怨而甜美。她当时也睡不着,于是他们俩低声聊天,直到天快亮时才睡去。
这时的他,想起当兵的头一天,跟阿芳一起坐火车路过南定,而在他退伍的前一天,则是与从南定来的阿贤,一齐路过当时经过的地方。
走过这漫漫长路,就像是眨眼之间的事,在静默中,阿坚忽然想起了过往的一切。
火车在晨曦中经过清化省后,阿坚才把身子从阿贤的怀抱中抽出来。
阿贤再度拥上来,他却推开她那一对细小的乳房,站了起来,眼睛望向窗外。
田野、堆垛、薄雾、竹林、椰林、池沼、山坡、河滩……,多么熟悉的一切,全都在秋日清晨的天空下一闪而逝。
——保宁《越南战争哀思录》
节译:李玉
#陈立农# 我们终于在各自的岁月里,独成篇章。我始终觉得, 这个世界上最美好的事, 不过是夏日傍晚从对岸吹来的风和笑容明媚的你。星河尽明意 万般皆是你你是微风是晚霞是心跳不止是无可代替春花秋月,是诗人们歌颂的情景,可是我对于它,却感到十分平凡,只有你嵌着梨涡的笑容,才是我眼中最美的风景我在黄昏上写一封书信 载着落日的余晖和银河的浪漫 寄给你 寄给温柔本身。你眼角挽起的笑意是被微风吹起的涟漪记住了,你也是光亮的本身,你的存在本来就是一道光☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风,而你是宇宙中最美好的生命体我总是微笑的看著你,我的情意总是轻易就洋溢眼底你该被拥抱,有风我来挡我喜欢的少年打天上来,他无意掀翻烛火,点燃我双眸盛满的暮色。
✋热门推荐