#堂吉诃德·塞万提斯#

这是一个令人发笑的悲伤故事。

长着小胡子的干瘪老头,骑着一匹皮包骨头的瘦马,举着长枪,对着一个巨大的风车,做出决斗的态势。

这就是所有人心中,包括没有读过原著的,那关于堂吉诃德的最深入人心的画面。

《堂吉诃德》这本书诞生距今已经有四百多年了,是西班牙文学史上国际声望最高、影响力最大的著作。

堂吉诃德是个一根筋的傻子。

他一心追求正义,追求骑士精神,不合时宜、不懂变通,也不会算计。

他成为别人眼中的疯子和傻瓜,落得一个狼狈不堪的结局。

西班牙有一句俗话:即使到了山穷水尽的时刻,我们至少还有一部《堂吉诃德》。

#回到故事#

有一位绅士,他的原名叫阿隆索·吉哈诺,将近五十岁,住在西班牙拉曼却地区的一个村子里,他有一个四十多岁的管家,有一个不到二十岁的外甥女,家境不像贵族那么富裕,但是衣食不愁。

这个绅士闲来无事,只有一个爱好就是阅读骑士小说,久而久之读得走火入魔,失去了理性,满脑袋都是书上读到的魔术、比武、打仗、恋爱、痛苦等等之类的事情,他觉得只有那样的人生才值得一过,这些故事都是真的。

他不仅仅是沉迷于小说,他开始行动了。

拉曼却是英雄故乡的名字,英雄要为故乡争光。所以我们这个游侠骑士的全名,叫作堂吉诃德·台·拉·曼却,这是当年的绅士传统。

堂吉诃德认为除了盔甲,骏马,长矛以外,英雄还应该标配一个情人,英雄的名誉应该在情人的眼里闪闪发光。

可现实中他就是一个半百的老头,哪来的什么意中人呢?

他就给隔壁村里一个完全不认识他的一个村妇,取了一个很长的名字,作为自己的心上人。

堂吉诃德认为骑士应该被受封,他找到了一家饭店,请求饭店主人授予他骑士称号。

他在饭店跟脚夫们打了一架,店家觉得他是个疯子,胡乱给他授了封,赶他走了。

杨绛译的原文非常可乐。建议读原文。跟脱口秀一样。

“你们大家都得承认普天下的美女,都比不上拉曼却的女王,独一无二的,杜尔西内娅·台尔·托波索!”

这就是堂吉诃德在路上随机遇到商队,打招呼的原话,而那个“杜尔西内娅”,就是他臆想出来邻村的村妇,关键那个村妇并不认识他。

就这样,他被商队里一个年轻的小伙子揍了,恰巧后面遇到他的一个同村老乡,用骡子把他和他的盔甲,折断的长矛,背回了家。

这是堂吉诃德第一次冒险,失败了。

神父和理发师到他家里,觉得都是那些骑士小说害了他,就把家里所有的书都烧了,堂吉诃德的外甥女就来告诉唐,来了个魔法师,把书和书房变没了。

结果,堂吉诃德更觉得自己就是一个非凡的骑士了,你看都有人派出魔术师来跟我作对了。

他忽悠了一个矮个子农夫,许诺他事成之后给他一个海岛,自己就是国王,让他跟自己去冒险。

对,这个矮个子就是桑丘。

直到今天,堂吉诃德和桑丘的雕塑仍然矗立在马德里广场上。

他有随从了,开始了第二次的冒险。

“看到那些巨人没有,我要去消灭他们,为上帝立功!”

桑丘说:“哪有什么巨人?那是风车!”

他让桑丘躲到一边去,然后自己就骑着那匹瘦马冲了上去,这个时候微微刮起一阵风,那个风车就开始转动,堂吉诃德看见了以后就说:“即使你们挥舞的胳膊,比伟大的巨人的还多,我也要跟你们见个高下。”

决斗的结果…显而易见的鼻青脸肿,狼狈不堪。

被桑丘用驴子驮回去,救了一命。

堂吉诃德有两部,塞万提斯在第二部里把堂吉诃德写死了,因为有太多人模仿他去续写《堂吉诃德》。

整本书,是一个个故事串编起来的短篇小说集。

#说说作者塞万提斯#

他有一个悲催的人生。

塞万提斯在生前只是一个伤残的士兵、穷困潦倒的文人。

1587年他得到了一个差事,结果他被人诬告,说账目不清,然后关进了监狱。

1594年,他出来担任了税务员,又被别人指控说他私吞钱财,然后再次入狱。

1615 年法国大使去拜会西班牙主教,询问塞万提斯的近况,教士回答,很穷。

大使随从很惊讶,他大名鼎鼎,你们怎么不用国库的钱,去供养他呢?

结果教士就说,假如塞万提斯是因为穷困才去写作的,那么希望上帝一辈子别让他富裕,因为他的穷困才丰富了所有的人。

在完成这部作品后的第二年——1616年,塞万提斯患上了严重的水肿,就在世界读书日那天,他与世长辞。

#聊两句#

四百年过去了,无论是堂吉诃德还是塞万提斯,都在他们各自所属的历史中,留下了自己的名字。

也许我们每个人身上,都既有堂吉诃德也有桑丘。

《堂吉诃德》这个可笑的故事,掩盖着动人的、伟大的思想感情,叫人笑出来,又叫人落泪,重要的是我们可怜他的时候,会想到自己的失望。

每个人都希望自己是个聪明人,总有那么一些傻瓜就像堂吉诃德,他没有虚伪的套路,只有真心的付出;他不会精明地算计,只会本分地做人;他认定了一件事就不顾一切,爱一个人就毫无保留,工作就尽最大的努力,交朋友就掏心掏肺。

其实有时候想一想,那个傻瓜并不是智商不高。

也许很可笑,但他什么都不怕。

生活里一地鸡毛,但人生不能没有高尚主义。

#甲辰年壹拾伍
#下周再见

#读书,我们是认真的[超话]# #读书文摘#

《购书单》by 秦巴子

与其说她改变了短篇小说的样式,不如说她创造了一种短篇小说的新形式,短篇可以如此之短,短到一行字,短到一小段,短到半首诗,短到脱离故事然后令人怀疑—这还是短篇小说吗?是的,她说是的。与其说她发明了一种短篇小说,不如说她解放了短篇小说。被解放了的短篇小说在她这里变得如此自由,多姿多彩,像一个篮子装了很多种水果正在开水果大 Party,像一片海里面游着色彩斑斓的大鱼小鱼虾蟹水草。与其说她是在结构小说,不如说她是在解构小说。与其说她是在写小说,不如说她是在命名小说,我觉得她是用自己的名字命名了这种新样式。

所以曼布克奖评委会认为这是“我们从未读到过的东西”,在小说家们普遍忘了还有文学革命这回事的时候,她用自己的方式,对短篇小说文体进行了革命性的变革。她把自己的生活(包括外在的现实生活和内在的精神生活)变成了小说,这些看上去似乎颇有点纪实色彩的篇章,其实完全是一种创作,你以为真实的也许正是虚构的。你以为她不讲故事但故事可能在最深处,你以为是闲笔的很可能是她最在意的部分,你以为它是诗(譬如《狗毛》里这句结尾:只要我们收集到足够的毛发,我们就能把狗拼凑回来了),但它绝对是一篇感人的小说——即使这篇小说还不足二百字。当文学保守主义在我们这里越来越大行其道,尤其是我们的小说家对小说文体的变革早已经失去了内在动力的时候,读莉迪亚·戴维斯的短篇小说,让我获得了一种在水底憋了太久,突然把头从水底下探出水面大口呼吸的畅快。

不过购买这本《不能与不会》的过程却并不畅快,不知道是不是楚尘刻意在用饥饿销售策略,这本小说集只在有限的一些书店里出现过并且时有时无,而几个大的图书销售平台似乎一直都在预订当中,我差不多用了五个月的时间,才拿到了这本莉迪亚·戴维斯的最新小说集。不过还是得感谢“楚尘文化”,把莉迪亚·戴维斯的四本小说介绍过来,据三本短篇小说集《几乎没有记忆》《困扰种种》和《不能与不会》的译者吴永熹女士介绍,这三本书的原著出版,每两本之间都隔着二十年,对于一个职业小说家,这意味着什么是很值得我们思考的,不过我倒是觉得,每隔二十年出版一本这件事本身,首先就是一部莉迪亚·戴维斯式的短篇小说。

虽然小神婆我一点都打不过去(ntm)但是盟主if线我玩过的结局都写得好好,而且感觉是出自同人女之手不是老哥,明显是在卖cp但是也卖得好,有一种同人女磕到情至深处泪洒工位写的(你
前期就是写得可可爱爱,圆白菜和曹瞒各有各的别扭,为了要盟主之位去袁家理(ti)论(qin)然后袁长公子棒打鸳鸯(bushi)总之打了好多架才到结局,比起前面可爱卖萌卖cp最后结尾是用一盏灯展现了三国英雄众人如果没有遇险死亡大家一起活到最后没有司马家夺权的he结局,还是蛮感人的
另一条就是小神婆线,那个鸟我真的干不动(。)但是目前看了感觉许曼也是撮合小情侣看相的神婆,但是和现在少年意气风发的样子穿插了二人最后的结局,就糖和玻璃渣一块混着嚼下,没有甜得发腻也没有刀得很刻意,就是很叹息……
袁术番外小结局写了丁绣绣从商大展身手的事情不过没有展开,也可以看出来丁绣绣是很聪明能干的妹子,人物关系可可爱爱
有一种看同人短篇小说,主cp草原副cp策术(bushi)确实写得蛮好的,而且需要结合(暗示)才能get这个if线融进去的东西,我真的狂笑到拍大腿[NO][NO]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 郭麒麟在教养上没话说,由于这是我们众所周知的,不管是在《五十公里桃花坞》中的表现,可以让本来被批评迟到的责问自然而然得轻松揭过,还能和同时参与节目的人都能处好联
  • 【WindowsPhone时代落幕,连比尔盖茨都改用安卓了[吃惊]】比尔·盖茨在9月24日播出的Fox News Sunday节目上承认,他最近刚刚才换了手机,
  • 反正哪里都是海,快乐又多一点点了 虽然自己也不是特别迷恋,可是真的舒服呐~(除了冷了点亲子旅行记 | Day7.西湖(雷峰塔-飞来峰)昨天是上海之行的最后一天,
  • 送给等爱被爱的你】#只要爱豆换得快# ?要知道,最好的爱情,不是完美无憾,而是你来了以后,再也没走;最动听的情话,不是我爱你,而是我愿陪你一直到老…从相遇到相爱
  • #读书,我们是认真的[超话]##夏日读书企划##入股不亏的书# Day8 依旧是爱伦坡的短片集,昨天看了两个短片,印象深刻的是《红死病的假面》亲王对于国内的情况
  • 今月は少なくとも1万元はいったわね」我和老婆也跟着激动起来:“看看这大好形势,如果请个大厨和几个帮手,扩大规模,弄个十桌八桌的,那每天不是赚得更多吗?三日目、1
  • 琵琶行 白居易 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。   主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。   醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。   忽闻水上琵琶声,主人
  • 披上铠甲依然勇往直前没有太多羁绊与牵挂很多事儿我都会置之不理或抛向脑后我喜欢懒散的待在家里 看看书听听歌打打游戏感叹纪录片我的耐心或许全给了我的猫 它可以对我不
  • 黄圣依把杨子妈妈也照顾得很好,还和杨子一起直播,一点也看不出感情不和的端倪。#一席之地联盟[超话]# 半个多月将近30人的努力才有了属于我们和席人的歌曲,可能还
  • ”温暖而干净的圈子,透出的是正人君子之交般的纯净、清淡,圈子里的人没有了利益的交涉,彼此间的交流更能够出于本心,处于真诚的关爱,处于相同的人生态度与理想,在这样
  • 他脑婆的剧,在他的主场宣传,他总不能眼睁睁看着脑婆跟别人宣传,然后在他的主场,多了一大帮的cp粉出来! 他们在一起没办法公之于众,如果还要他欢欢喜喜接受他爱的女
  •   2.游客在购票游玩前,要提前规划行程,关注各景区开放公告,了解景区开放政策和售票情况。   2.游客在购票游玩前,要提前规划行程,关注各景区开放公告,了解
  • [太开心][太开心]本店出售各种限定款纪念品,也可以定制各种东西哦,总有你喜欢的~ 欢迎各位小伙伴光临呦,这是大家畅所欲言的地方,想你所想,做你所做!!
  • 卷里揪两只fo我的小可爱每人188美居如果要我推荐“家里一定要添置的智能家电”系列,那么扫地机器人、净水直饮控温饮水机、(厨房有地方放的话)洗碗机、空气炸锅、多
  • #1号0点开抢# 部长给你们把1号0点的限时限量,史低好物整理出来了付定进: 手桃荭包: 或手桃搜索【羊毛发发发】最高可得¥1111!⚫JD荭包:-------
  • [爱心]情感草药:茉莉、粉玫瑰、薏仁果财富加持原料:金箔、金粉注:图1不是月饼,是阖家团圆小蜡烛[偷笑]【仅支持预定,急单不接,成愿需要耐心和诚意】#满月##许
  • 经过与发行商Gamera Game的沟通和详细调研之后,他们最终选择了五元文化作为《烟火》影视化的合作方。据悉,月光蟑螂与制片方深入交流了剧本、角色设计以及适合
  • #金在中[超话]##別の人の彼女になったよ # 日 羅 中歌詞,這手詞真的....前段這麼甜因為講述現任的好,層層遞進,其實最後想表達還是覺得你最好[笑cry]
  • 如果在三思以后觉得没有道理,并且实际去做,也还没有行通,这时都不能马上丢掉,而要进一步去挖根究底。如果在三思以后觉得没有道理,并且实际去做,也还没有行通,这时都
  • .☞周杰伦的晴天:可以看出鼓浪屿的岛民们都特别喜欢周杰伦,很多地方都能看到周董的歌词,也是很适合拍照哦~.☞鼓浪屿沙滩:对于我这个从小生活在山里的小孩,真的很向