双塔里,树须给梅里和皮平念了《塔萨瑞南的柳荫地(In The Willow-meads Of Tasarinan)》,里面提到了一些贝烈瑞安德的四季旅游胜地,并附赠推荐词。记得之前哪里看到有人提过,但找不到了索性自己标注了一下~

这么看来树须第一纪元的时候没有少到处乱跑哇,大概年轻时候的树人脾气都还比较,恩,不那么沉稳?容易被鼓动?甚至都有主动殴打矮人的剧情……考虑到树须大力夸奖了多瑞亚斯的森林,有可能辛国、凯勒鹏等等历来热爱森林的辛达精灵,都在日月升起之前就和树人建立起了深厚的友谊,所以树人们在多瑞亚斯覆灭时的怒火也十分猛烈……(之前脑洞过是灰袍发现了树人并且开始和他们说话,和树说话这种剧情太适合他了hhh)
前两天和午阳聊,说到可能恩特们大概也是在愤怒之战前就已经有了预感,开始逐步往东迁移,离开了贝烈瑞安德,虽然很可能拖拖拉拉走了非常非常长的时间……参考德鲁伊甸人!
那或许有可能这群殴打矮人的树人,正是在离开这片土地的路上呢?却听闻故友被杀,于是掉头就来,为之报仇。

顺便虽然梅里和皮平虽然对于树的诗歌兴趣不那么大,但是要是莱格拉斯同志的话,大概会超级激动且开心嗷嗷大叫(不
叶子:还有什么!多说一点!!啊啊啊我也好想去那片森林啊——
树须:呼姆,那我再和你说一说花楸树的美丽动人之处在于……
马后座上的吉姆利:我脸都要听绿了。

……说起来,树须是什么树来着(突然当机)

#beleg##turin# 弓与盔之地。

“那一年,(人们曾以为)陨落在丁巴尔的强弓与龙盔出乎意料再度崛起,这个消息在贝烈瑞安德不胫而走,透进森林,跨越溪水,穿过众多山道,到处流传。很多失去了领袖,一无所有但勇敢无畏的人闻讯又振作起来,纷纷前来寻找那两位统帅。在那段时期,泰格林河与多瑞亚斯西方边境之间的整片地区都被称为’弓与盔之地‘”。

——#精灵宝钻# 章二十一

【这段的叙述画面感好强,可能是钻后期最富有希望的片段之一…我流泪猫猫头
【是我心里他们最好的时候…图林这时还不到二十五岁,正是最好的年纪, 凭他那个一群精里都能引人注目到被托尔金强调了好几次的美貌,我觉得这时候的龙盔应该是他颜巅期(贝贝在估计也会监督他好好搞个人卫生的x)
【……于是最后还是添了几笔发掉了,请大家脑内自由补全,权当我画完了…本季度混更任务达成,大家夏天见(什(就没有人关心你更不更

讨论下《力量之戒》滕格瓦片名的含义。其实根据其它语种的片名就知道,精灵语片名的含义就是《指环王:力量之戒》
首先可以注意到滕格瓦上基本没有变音符号,这是“全写式”的特征,每个元音字母或音位都对应一个独立滕格瓦。而最常见的全写式就是贝烈瑞安德的辛达族和诺多族使用的文字。由于使用者是辛达族和诺多族,它一般用于书写辛达语。都林之门铭文就是最经典的例子。《力量之戒》故事中的精灵应该主要是辛达族和诺多族,因此标题用贝烈瑞安德式滕格瓦书写的辛达语,十分恰当。
确定模式后,即可按托老给的贝烈瑞安德式字母表(p2, PE22/30)将标题读为:
hîr i chorvath
corvath bâl

辛达语hîr在宝钻附录中便有提到,源自昆雅语heru,意为lord、master。矮人的别名Gonnhirrim(Master of Stone)、洛希尔人Rohirrim(Horse-lords)都源自这个词根。
辛达语i即定冠词the/of the。常见的例子是《魔戒》中的Ernil i Pheriannath(Prince of the Halflings)和宝钻中的Narn i Chîn Húrin(Tale of the Children of Húrin)
corvath一词是精灵语爱好者自创的。托尔金并未给过“指环王”的辛达语写法(不过倒是给过昆雅语写法Heru imillion,见p3),因此只能从一些已知词中推测。辛达语“圆环”是cor,见于“金环”科瑁兰Cormallen,环抱山脉Echoriath等词。而昆雅语中"指环"是corma,见于“持戒人”cormacolindor,“魔戒日”cormarë。将corma按昆雅语到辛达语的音变规则,转成corf,然后再加上集体复数后缀-ath,就变成了corvath。这是Helge Fauskanger推测的辛达语中“rings”的写法。
辛达语的辅音变化规则(consonant mutation)要求词首辅音随前方单词而变化(p4)。标题第一行的corvath因为前方有定冠词i(the),所以变成了chorvath。而第二行的corvath保持原形。
bâl也在宝钻附录中提过,意为power。见于辛达语的维拉Balan、炎魔Balrog,昆雅语的维拉Valar,维林诺Valinor等。

综上,滕格瓦标题直译为:
lord [of] the rings
rings [of] power


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ▸​‎ ͏ ceo6778一‮灌次‬肤#灌肤# =10次补水➕7次排毒=5次通经络能够‮根从‬本上解决肌肤‮孔毛‬堵塞,粗大,皮‮暗肤‬黄等问题~~现在‮以跟‬
  • #chubbytoy[超话]# 橙闪Cimmy 这款发售数量比以往cimmy少 总共30体 ,如果你喜欢请私信我所需内容1.关注并转发此推文2.微信名和官方群号
  • 这时候‭‮们他‬‬会日渐扩大外游的范围,‭‮是若‬‬遇上其他山‭‮鬼神‬‬煞,沾染恶气,就会做出‭‮些一‬‬可怕的事情。‭‮灵婴‬‬日渐成长,所‭‮要需‬‬的元
  • ____乐婉《卜算子•答施》#温州摄影工作室# #合肥摄影工作室# #无锡摄影工作室# #南昌摄影工作室影#创意:发掘每一个平凡人的美好 贴近生活的细腻光影 M
  • ​​​ᵃˢ ˡᵒⁿᵍ ᵃˢ ʸᵒᵘ'ʳᵉ ˡᵃᵘᵍʰⁱⁿᵍ, ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ ⁱˢⁿ'ᵗ ˢᵒ ᵇᵃᵈ.只要你还在笑,那这个世界就不算太糟糕。ᴵ ᶜʳᵃᵛ
  • 1.人社部、最高法联合发布案例:明确工时及加班法律适用标准2.交通运输部:网约车合规信息公开查询已累计206万次3.腾讯回应重启企鹅电竞:一直处于稳定运营中,并
  • [鼓掌]在赚钱之后杜海涛就开始改善生活,刚需的房子和豪车都成为了他的目标,所以当他买下敞篷车后,立刻就想带着吴昕去兜风,昭告天下自己有钱了。因为当时俩人都是沈阳
  • 日文原文:ニュージーランド・パラリンピック委員会は24日までに、新型コロナウイルス感染予防策として同日夜に行われる東京パラリンピックの開会式に同国チームが参加し
  • 是你的亲人你怕什么?还说哥们,你的钱是你的,我的钱是我对孙子的一片心意。
  • 8月18日至25日严格按要求完成7天居家隔离医学观察,2次核酸检测均为阴性,解除居家隔离。2021年8月3日回国,集中隔离期间5次核酸检测阴性。
  • ~~~~~~~~~~山东伍佰年实业有限公司给大家介绍一下✦这就是我们伍佰年微商的公司总部‼️位于中国·青岛繁华商圈‼️注册资金2000万‼️是一个多元化发展的
  • 本周六晚,凉风解说携手阿乾解说对阵大山楂的小表弟,周日晚大山楂对阵咸鱼君,全新模式到来,究竟谁能战胜对手晋级四强?[鼓掌]今晚迷你世界版《智勇大闯关》来袭,所有
  • 3、好心境是自己创造的我们常常无法去改变别人的看法,能改变的恰恰只有我们自己。以自己的固执强加自己的意志,别人仅是默忍或是隐怒,但是日久也可能反目成仇。
  • 一条路的尽头,抬头看到,是你在那里,才恍然明白,之前所有擦肩的人,所有避不开的恩怨是非,都只是铺垫,都只是路过,都只是为了走向你。生命的繁华之期,奔波于流年,有
  • 【纽约必游景点】1、自由女神像—美国的纪念碑;2、归零地—911倒塌的世贸中心遗址;3、百老汇—伟大的白光大道;4、华尔街—金融帝国的象征;5、中央公园—纽约绿
  • 风物向秋潇洒,我们也会不枉此行,携初心不改的情怀,奔硕果累累的前程,待千年依旧的月明,照金风玉露的相逢……人间处暑时,只有放慢脚步,才能感受浅秋的别样美丽,只
  • 00后男艺人中,#丁程鑫#、#马嘉祺#、#宋亚轩#排名前三位;严浩翔、刘耀文、贺峻霖、张真源、易烊千玺、赖冠霖、王源排名分列4-10位[並不簡單][感冒][感冒
  • PCGS-AU58老江南七钱二分人字边日省,龙鳞饱满,底板细腻,原味浅薄包浆,现场买家直接叫价100万,经过多轮竞价后,由1615号买家竞得,175万落槌,20
  • 文化与传媒学院学科专业建设、课程设置、教学团队建设、实践教学活动开展等体现了学院长期以来形成的学科专业资源优势和深厚的文化积淀,以及服务皖西地方文化发展和红色基
  • 人生有很多种快乐第一种快乐:饿了就吃饱喝足,热了走在树荫下的快乐第二种快乐:想要的东西得到了,欲望的满足的快乐第三种快乐:做着自己热爱的事情,忘却时间,忘却一切