#歌词##仆らは今のなかで[音乐]#
《如今的我们》-μ’s
真っ直ぐな想いがみんなを结ぶ
本気でも不器用 ぶつかり合うこころ
それでも见たいよ大きな梦は
ここにあるよ 始まったばかり
(わかってる)
楽しいだけじゃない 试されるだろう
(わかってる)
だってその苦しさもミライ
(行くんだよ)
集まったら强い自分になってくよ
(きっとね)変わり続けて(We'll be star!)
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
考えるだけよりみんなで走ろう
明日は未完成 予想できないちから
それなら起こるよ奇迹は必然
これからだよ 何もかも全部が
(わかってる)
悲しい时にこそ 上を向いてみよう
(わかってる)
もっと素晴らしくなれセカイ
(欲しいんだよ)
辉きを胸に宿したいから
(ぐっとね)竞い合おうよ(We can fly!)
振り返る暇なんてないね そんな気分さ
広がるよ(君と)どこまでも
振り返る暇なんてないと感じているよ
刺激への(期待)盛り上がってく
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今のなかを
梦が大きくなるほど(试されるだろう)
胸の热さで乗り切れ(仆の温度は)
热いから(热すぎて)とまらない
无谋な赌け? 胜ちにいこう!
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今を
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
辉きを待ってた[2]
中文歌词
〖率直的想念将你我相连〗
〖即使认真也依然那么笨拙 如此碰撞着的内心〗
〖即便如此 我也好想看看那远大的梦想〗
〖就在这里 正要开始〗
〖（我明白）不仅仅是享受快乐 亦要接受历练〗
〖（我明白）因为这份苦楚 也会化为未来〗
〖（向前进）与你一起的我会更加坚强 更有自己的本色〗
〖（一定啊）会这样改变下去〗
(We'll be star!)
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖与其踌躇不前不如与你携手奔跑〗
〖明天还是未知数 蕴含着无法预计的力量〗
〖这样必然能够 招来奇迹降临〗
〖才要开始呢 无论是什么〗
〖（我明白）越是难过的时候 就越该抬头向上〗
〖（我明白）希望世界能够变得 更加美好〗
〖（我希望）愿那份璀璨能寄宿在我心里〗
〖（一口气儿）一同竞争吧〗
(We can fly!)
〖才没有回首的空闲呢 我现在的心情〗
〖好像要延展开来（与你）直到天际〗
〖正因为感到无暇回首〗
〖那对于刺激的（期待心）才不断膨胀〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）让我们与当下一起〗
〖梦想越是远大（越要经受考验）〗
〖用我炙热的内心去克服（我的温度）〗
〖可是滚烫的（炙手可热）降不下来了〗
〖说这是无谋的赌局？那就要赢给你看！〗
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）令我们与当下〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖等待绽放自己的光芒〗
《如今的我们》-μ’s
真っ直ぐな想いがみんなを结ぶ
本気でも不器用 ぶつかり合うこころ
それでも见たいよ大きな梦は
ここにあるよ 始まったばかり
(わかってる)
楽しいだけじゃない 试されるだろう
(わかってる)
だってその苦しさもミライ
(行くんだよ)
集まったら强い自分になってくよ
(きっとね)変わり続けて(We'll be star!)
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
考えるだけよりみんなで走ろう
明日は未完成 予想できないちから
それなら起こるよ奇迹は必然
これからだよ 何もかも全部が
(わかってる)
悲しい时にこそ 上を向いてみよう
(わかってる)
もっと素晴らしくなれセカイ
(欲しいんだよ)
辉きを胸に宿したいから
(ぐっとね)竞い合おうよ(We can fly!)
振り返る暇なんてないね そんな気分さ
広がるよ(君と)どこまでも
振り返る暇なんてないと感じているよ
刺激への(期待)盛り上がってく
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今のなかを
梦が大きくなるほど(试されるだろう)
胸の热さで乗り切れ(仆の温度は)
热いから(热すぎて)とまらない
无谋な赌け? 胜ちにいこう!
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今を
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
辉きを待ってた[2]
中文歌词
〖率直的想念将你我相连〗
〖即使认真也依然那么笨拙 如此碰撞着的内心〗
〖即便如此 我也好想看看那远大的梦想〗
〖就在这里 正要开始〗
〖（我明白）不仅仅是享受快乐 亦要接受历练〗
〖（我明白）因为这份苦楚 也会化为未来〗
〖（向前进）与你一起的我会更加坚强 更有自己的本色〗
〖（一定啊）会这样改变下去〗
(We'll be star!)
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖与其踌躇不前不如与你携手奔跑〗
〖明天还是未知数 蕴含着无法预计的力量〗
〖这样必然能够 招来奇迹降临〗
〖才要开始呢 无论是什么〗
〖（我明白）越是难过的时候 就越该抬头向上〗
〖（我明白）希望世界能够变得 更加美好〗
〖（我希望）愿那份璀璨能寄宿在我心里〗
〖（一口气儿）一同竞争吧〗
(We can fly!)
〖才没有回首的空闲呢 我现在的心情〗
〖好像要延展开来（与你）直到天际〗
〖正因为感到无暇回首〗
〖那对于刺激的（期待心）才不断膨胀〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）让我们与当下一起〗
〖梦想越是远大（越要经受考验）〗
〖用我炙热的内心去克服（我的温度）〗
〖可是滚烫的（炙手可热）降不下来了〗
〖说这是无谋的赌局？那就要赢给你看！〗
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）令我们与当下〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖等待绽放自己的光芒〗
生田絵梨花、高校教師役で地上波連ドラ初主演「必死に汗をかきまくる夏に」 現代の教育現場描く
俳優・歌手の生田絵梨花（27）が、今夏放送のABCテレビ・テレビ朝日系『素晴らしき哉（かな）、先生！』（毎週日曜 後10：00）で、地上波連続ドラマ初主演を飾ることが15日、発表された。生徒のため奮闘する高校教師役に挑戦する。
生田は、乃木坂46のメンバーとして活躍し、2021年に卒業。独学で作詞作曲をはじめ、今年4月に1stEP「capriccioso」でソロデビューした。俳優としては『レ・ミゼラブル』などミュージカルで活躍し、2019年に第44回菊田一夫演劇賞を受賞。一方、映画『Dr.コトー診療所』や『コンフィデンスマンJP 英雄編』、昨年12月公開のディズニー100周年記念作『ウィッシュ』では主人公・アーシャ役の日本版声優を務めた。ドラマも放送中の『アンメット ある脳外科医の日記』をはじめ、『PICU 小児集中治療室』、『こっち向いてよ向井くん』など出演が相次ぐ。
そして、ついに地上波連ドラ初主演を果たす。物語の舞台は理不尽な教育現場で、生田が演じるのは、生徒や保護者、同僚など、あらゆる人間関係の板挟みになり、辞め時を探しながらも、なんだかんだ生徒のために奮闘していく、2年目の高校教師・笹岡りお。泣きも笑いも感情に素直、大笑いもすれば裏アカで愚痴も吐くような人間らしさあふれるキャラクターで、生田の新しい一面が期待される。
りお（生田）は、夢と希望を胸に教育現場に飛び込んだZ世代の高校教師。しかし、その過酷さは想像を絶し、2年目にして退職を考えるほどストレスフルな毎日を送っている。「自由」を拡大解釈し奔放に振る舞う生徒たち、学校に過度な期待を寄せる保護者や近隣住民、トラブル処理を若手に押し付けてくる年配教師…。りおはそんな毎日の愚痴をSNSの裏アカウントに吐き出したり、優しい彼氏に聞いてもらったり、「先生だって人間だ！」と適度に発散しながら持ち前の元気と明るさでどうにかバランスを保っている。
しかし、その我慢もとうとう限界に到達。辞職を決意するが、同じタイミングでクラス担任に急きょ欠員が発生し、穴埋めのお鉢が、なぜか回ってきてしまう。初めての担任で3年生を任されることとなり、教師生活はさらなる茨の道に突入。果たしてりおの運命は…。
学校を舞台にした『花より男子』シリーズを手がけ、俳優としても活動する宅間孝行がオリジナル脚本・演出を担当。過酷な教師の実情を背景に、生徒との心温まるエピソードを積み重ね、登場人物だけでなく視聴者、先生たちへの応援歌を届ける。
■生田絵梨花 コメント
――今作が地上波連続ドラマ初主演となります、意気込みを教えてください。
今回初主演を託していただき、とてもうれしく感じています。先生という役どころにも緊張しますし、初めての大役を務め切れるだろうかと不安も大きいですが、私が演じる新米教師のりおも、過酷な教育現場に挫折寸前という状態から物語が始まるので、りおと手を組んで、走るも立ち止まるも転ぶも一緒にめげずに乗り越えていけたらと思います。
――主人公・りおは愚痴も吐けば大泣きも大笑いもする人間らしさ全開で、教師という仕事に向き合っています。今までの生田さんの印象とは異なるキャラクターですが、どういったところをイメージして演じたいですか？
りおは感情の振り幅が大きく、良いところも悪いところも真っ向からくらって放出していく印象があります。なので自分もこれは相当赤裸々に臨まねばならないなと、撮影前の今はちょっと身構えています。ですが、一人で頭の中でどうにかできるものでもないと思うので、共演者の皆さまと接する中で生まれるものや反応を大事にしながら、りおという人物を探っていきたいです。
――視聴者へのメッセージをお願いします。
このドラマは先生の話ですが、生徒たちと過ごす学校の時間だけではなく、家族やパートナーとの私生活の部分も描かれます。1人の人間としての未熟さや愚かさを抱えながらも、先生として奮闘していくりおの姿に、視聴者の皆さんが少しでも前を向けたり、共感してもらえたらうれしいなと思います。とにかく必死に汗をかきまくる夏になると思いますが、この作品を終えた時、『素晴らしき哉、先生！』と腹の底から言えるように、言っていただけるように、全力で頑張ります！
俳優・歌手の生田絵梨花（27）が、今夏放送のABCテレビ・テレビ朝日系『素晴らしき哉（かな）、先生！』（毎週日曜 後10：00）で、地上波連続ドラマ初主演を飾ることが15日、発表された。生徒のため奮闘する高校教師役に挑戦する。
生田は、乃木坂46のメンバーとして活躍し、2021年に卒業。独学で作詞作曲をはじめ、今年4月に1stEP「capriccioso」でソロデビューした。俳優としては『レ・ミゼラブル』などミュージカルで活躍し、2019年に第44回菊田一夫演劇賞を受賞。一方、映画『Dr.コトー診療所』や『コンフィデンスマンJP 英雄編』、昨年12月公開のディズニー100周年記念作『ウィッシュ』では主人公・アーシャ役の日本版声優を務めた。ドラマも放送中の『アンメット ある脳外科医の日記』をはじめ、『PICU 小児集中治療室』、『こっち向いてよ向井くん』など出演が相次ぐ。
そして、ついに地上波連ドラ初主演を果たす。物語の舞台は理不尽な教育現場で、生田が演じるのは、生徒や保護者、同僚など、あらゆる人間関係の板挟みになり、辞め時を探しながらも、なんだかんだ生徒のために奮闘していく、2年目の高校教師・笹岡りお。泣きも笑いも感情に素直、大笑いもすれば裏アカで愚痴も吐くような人間らしさあふれるキャラクターで、生田の新しい一面が期待される。
りお（生田）は、夢と希望を胸に教育現場に飛び込んだZ世代の高校教師。しかし、その過酷さは想像を絶し、2年目にして退職を考えるほどストレスフルな毎日を送っている。「自由」を拡大解釈し奔放に振る舞う生徒たち、学校に過度な期待を寄せる保護者や近隣住民、トラブル処理を若手に押し付けてくる年配教師…。りおはそんな毎日の愚痴をSNSの裏アカウントに吐き出したり、優しい彼氏に聞いてもらったり、「先生だって人間だ！」と適度に発散しながら持ち前の元気と明るさでどうにかバランスを保っている。
しかし、その我慢もとうとう限界に到達。辞職を決意するが、同じタイミングでクラス担任に急きょ欠員が発生し、穴埋めのお鉢が、なぜか回ってきてしまう。初めての担任で3年生を任されることとなり、教師生活はさらなる茨の道に突入。果たしてりおの運命は…。
学校を舞台にした『花より男子』シリーズを手がけ、俳優としても活動する宅間孝行がオリジナル脚本・演出を担当。過酷な教師の実情を背景に、生徒との心温まるエピソードを積み重ね、登場人物だけでなく視聴者、先生たちへの応援歌を届ける。
■生田絵梨花 コメント
――今作が地上波連続ドラマ初主演となります、意気込みを教えてください。
今回初主演を託していただき、とてもうれしく感じています。先生という役どころにも緊張しますし、初めての大役を務め切れるだろうかと不安も大きいですが、私が演じる新米教師のりおも、過酷な教育現場に挫折寸前という状態から物語が始まるので、りおと手を組んで、走るも立ち止まるも転ぶも一緒にめげずに乗り越えていけたらと思います。
――主人公・りおは愚痴も吐けば大泣きも大笑いもする人間らしさ全開で、教師という仕事に向き合っています。今までの生田さんの印象とは異なるキャラクターですが、どういったところをイメージして演じたいですか？
りおは感情の振り幅が大きく、良いところも悪いところも真っ向からくらって放出していく印象があります。なので自分もこれは相当赤裸々に臨まねばならないなと、撮影前の今はちょっと身構えています。ですが、一人で頭の中でどうにかできるものでもないと思うので、共演者の皆さまと接する中で生まれるものや反応を大事にしながら、りおという人物を探っていきたいです。
――視聴者へのメッセージをお願いします。
このドラマは先生の話ですが、生徒たちと過ごす学校の時間だけではなく、家族やパートナーとの私生活の部分も描かれます。1人の人間としての未熟さや愚かさを抱えながらも、先生として奮闘していくりおの姿に、視聴者の皆さんが少しでも前を向けたり、共感してもらえたらうれしいなと思います。とにかく必死に汗をかきまくる夏になると思いますが、この作品を終えた時、『素晴らしき哉、先生！』と腹の底から言えるように、言っていただけるように、全力で頑張ります！
#影日[超话]##影日的恋爱观察记录#
並んで立っている
我们并肩而立
いつもStand By You
永远陪在你身边
未来がハイになる
未来会有无限精彩
Uh Uh
君と歌になる
我们的故事会变成一首歌
Stand By You Oh Oh
陪在你身边
眠らない街の喧騷を
逃出
抜け出して Yeah
不夜城的喧嚣 Yeah
Stand By You Oh Oh
陪在你身边
光溢れた夢の続きは君と共に
一起继续那流光溢彩的梦
代餐曲
並んで立っている
我们并肩而立
いつもStand By You
永远陪在你身边
未来がハイになる
未来会有无限精彩
Uh Uh
君と歌になる
我们的故事会变成一首歌
Stand By You Oh Oh
陪在你身边
眠らない街の喧騷を
逃出
抜け出して Yeah
不夜城的喧嚣 Yeah
Stand By You Oh Oh
陪在你身边
光溢れた夢の続きは君と共に
一起继续那流光溢彩的梦
代餐曲
✋热门推荐