今日は「冬至」

これは、イタリアのドロミーティ山脈アンテルモイア湖の上空で捉えられた現象

薄い雲が太陽にかかった時、雲に含まれた氷の粒で光が屈折して、太陽の周りに虹色の光の輪が現れます

これは天気が崩れる前触れだそう。自然はいつも美しく驚きに満ちていますね

　
今日は #二十四節気 # 「冬至」

イタリアを含む欧州のいくつかの国では「聖ルチアの日」にあわせて #冬至を祝います #

再生の意味を持つこのお祭りで、聖ルチアに扮した少女たちがかぶるろうそくの冠は、まるで輝く光の輪のようです

#Bingに感謝感謝っ #

https://t.cn/A6KHbipO

#糠に釘は打たない ##如何な辛苦も厭わぬ ##精悍になっている ##小さな瞳にぶつかっている ##木星ノ間ノオ客ダ ##ストレスマネジメントを意識していく ##関連書籍を調べて読み込む ##目を惹く企画書 ##1年1年に感謝する ##ProdottoInItalia ##AlwaysWithYourLife ##幽霊を視ることができます ##青い鳥を探す ##蓋と底がそれぞれ少し丸まっている #

#太田梦莉[超话]##太田梦莉#
到手好几天，终于有时间拆开专辑看一看了
但是新歌的词比我想象中沉重很多
很有太田的风格，可越是读下去就越悲伤
读到最后已经没有勇气去听原曲了…
不知道词是不是她作的…

Free

大人の並べる汚い論理
僕はさよなら　こんなとこ厭離

逃げたい探しているけれど
まだ見つかりゃしないよ　救世主

人任せにするのだめだって
責務をもって生きてくんだって
決めたはずなのに探しているな
ずっと子供のままでいられたらな

大人なんてなりたかったわけじゃないの
だって　大人はみな並べる
綺麗事とうるさい正論を

醒めないでほしいよ今だけは
ゆるい夢の中閉じこもってたい
あのとき見てたなりたくない人に
なってしまっているのかもなあ
現実から目を背けることに
なれてしまって嫌になるなあ

何も知らない頃の方が幸せだった
なんて思っても仕方ないことと思う

ひとりで何もできず
縋りつきたくなる気持ちを抑え込んむ
また朝がくる

真夜中思い悩み迷走中
僕は現実から逃走中
醒める前に身体流しこんで
僕はまた入り込む夢の中

この世界では気楽だから
しがらみなんてどこにもないから
逃げとわかってても墜ちるよ依存症
誰かここから連れ出して

自立なんてたぶんできない
歳を重ね不器用になって
気付くときにはもう遅いもう戻れないだ

醒めないでほしいよ今だけは
ゆるい夢の中閉じこもってたい
あのとき見てたなりたくない人に
なってしまっているのかもなあ
現実から目を背けることに
なれてしまって嫌になるなあ

押しつけられた理想に吐き気がしてしまうや
あなたの思うような人間じゃないから

自分を隠して偽って見せていただけなんだ
僕はまだ何も変わっちゃいないや

[术业专攻—日语笔译]

夏目漱石《草枕》

金屏を背に、銀燭を前に、春の宵の一刻を千金と、さざめき暮らしてこそしかるべきこの装の、厭う景色もなく、争う様子も見えず、色相世界から薄れて行くのは、ある点において超自然の情景である。

丰子恺译：
穿着这套服装，正宜在画屏银烛之间欢度千金一刻的春宵，现在却毫无怨色，绝不计较地逐渐离开这色相世界而去，在某一点看来是超自然的情景。

刘子倩译：
她这身装扮本该背靠金屏风，面对银蜡烛，过着春宵一刻值千金地绚烂生活，如今却不悲不喜，与世无争，逐渐淡出现实世界，就某种角度而言简直是超自然地景象。