Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. It is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
---- Samuel Ullmann
四月回国期间我忙里偷闲又去了一趟母校,从最后一次至此已经整整8年过去了!我刻意从南门进校,设想着这个区域和东区相比至少还能认出些许。
我朝着湖的方向,一路向西到西门,博雅塔,未名湖心岛,民主楼,……,一幅幅画面渐渐涌流而至,陌生的,现实的,如幻相一般从记忆里爬出来的,此时此刻那4年光阴如指尖影视秒间而过。
一切的一切今天又忽然涌入,有意无意之间不知不觉之时,晨读时刷到了Samuel Ullman的“青春”一诗。一个出生于德国的犹太人,随父母移民美国的企业家和慈善家,以”青春“一诗成名的大器晚成的诗人;由于拥有麦克阿瑟将军的偏爱,这首诗也渐渐从日本走进读众视野,征服世界。
现以此诗献给母校126周年校庆
An einem April-Tag während meiner letzten Chinareise war ich zwischen den vielen Terminen wieder in der Peking Universität, nach geschlagenen 8 Jahren! Ich habe bewusst den Süd-Eingang gewählt, da hier -im Vergleich mit dem östlichen Teil zumindest an der Struktur noch einigermaßen viel zu erkennen gibt.
Ich wanderte Richtung See, und dann gen Westen bis zum Ausgang West, die Boya Pagode, Insel auf dem Weiming Lake, Haus der Demokratie, …, mehr und mehr schlugen mir die vielen Bilde entgegen, neu, real, verschwommen aus der Erinnerung hervorgekrochen, die vier Jahren vergehen in dem Moment wie ein Daumenkino.
Das alles kommt heute wieder hoch. So zufällig wie vorbestimmt stoße ich bei meiner Morgenlektüre auf das Gedicht „Jugend“ von Samuel Ullman, geboren als Sohn jüdischer Eltern in Deutschland, bekannt als ein US Unternehmer und Wohltäter, berühmt als spät gestarteter Dichter mit seinem Gedicht „Youth“, das, -dank General MacArthur, von Japan aus dann nach und nach die Welt erobert.
Nun als eine Widmung für das 126-jähriges Jubiläum der Peking Universität.
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
---- Samuel Ullmann
四月回国期间我忙里偷闲又去了一趟母校,从最后一次至此已经整整8年过去了!我刻意从南门进校,设想着这个区域和东区相比至少还能认出些许。
我朝着湖的方向,一路向西到西门,博雅塔,未名湖心岛,民主楼,……,一幅幅画面渐渐涌流而至,陌生的,现实的,如幻相一般从记忆里爬出来的,此时此刻那4年光阴如指尖影视秒间而过。
一切的一切今天又忽然涌入,有意无意之间不知不觉之时,晨读时刷到了Samuel Ullman的“青春”一诗。一个出生于德国的犹太人,随父母移民美国的企业家和慈善家,以”青春“一诗成名的大器晚成的诗人;由于拥有麦克阿瑟将军的偏爱,这首诗也渐渐从日本走进读众视野,征服世界。
现以此诗献给母校126周年校庆
An einem April-Tag während meiner letzten Chinareise war ich zwischen den vielen Terminen wieder in der Peking Universität, nach geschlagenen 8 Jahren! Ich habe bewusst den Süd-Eingang gewählt, da hier -im Vergleich mit dem östlichen Teil zumindest an der Struktur noch einigermaßen viel zu erkennen gibt.
Ich wanderte Richtung See, und dann gen Westen bis zum Ausgang West, die Boya Pagode, Insel auf dem Weiming Lake, Haus der Demokratie, …, mehr und mehr schlugen mir die vielen Bilde entgegen, neu, real, verschwommen aus der Erinnerung hervorgekrochen, die vier Jahren vergehen in dem Moment wie ein Daumenkino.
Das alles kommt heute wieder hoch. So zufällig wie vorbestimmt stoße ich bei meiner Morgenlektüre auf das Gedicht „Jugend“ von Samuel Ullman, geboren als Sohn jüdischer Eltern in Deutschland, bekannt als ein US Unternehmer und Wohltäter, berühmt als spät gestarteter Dichter mit seinem Gedicht „Youth“, das, -dank General MacArthur, von Japan aus dann nach und nach die Welt erobert.
Nun als eine Widmung für das 126-jähriges Jubiläum der Peking Universität.
《江若烟陆兖》(江若烟陆兖)(最新章节无弹窗)笔趣阁全文阅读UxZ@mir
‼书名:《江若烟陆兖》
‼主角:江若烟陆兖
-----↓↓↓公仲呺【子心读屋】↓↓↓-----
以下非文章原文:“别多想。” 姜梨忽然说了这么一句,江岚一听,还以为她听进去了,刚要松一口气,就听见她又补了一句:“你们一个也跑不了。” 第525章报复 又过了两三天。 新闻上爆出了一则消息,江岚找社会上人员企图对圈内女明星不轨,不法分子良心发现,向警方自首。 一时间,江岚名声更是岌岌可危。 全网人都在讨伐她。 胡玉汐得知这些消息的时候,有些坐立难安。 “我一直以为江岚退圈,事情就应该过去了,但是没想到,他们完全不给一点机会,居然把人往绝路上逼。” “有我在,你担心什么?” 坐在对面和她共赏夜景的优雅男人不紧不慢的吃了一小口牛排,十分惬意,和她的焦灼完全相反。 胡玉汐看了看他,见他高贵随意的姿态,欲言又止。 似乎是看出了她的意思,男人又眼皮子一掀,说:“你还担心会报复到你身上?” “是有点。” 她回答道:“我不知道为什么姜梨对我有那么大的敌意,我一开始明明想和她交好,但是她一点面子不给,反而还三番两次终止了跟我的合作,我也不知道是哪里得罪过她,海平,我现在可以依靠的只有你了,你可不能不管我。” 说到最后,胡玉汐还跟他撒起了娇。 她很美,性格一向强势,但此时服软做小的模样更是别有一番风味,能极大的满足男人的那点大男子主义。 陆海平看着她的眼神果然变得深了点,但细看,眼底依旧一片清明。姜执不耐烦地接了电话,一开口就超出了我的意料,“我不是说过没事别烦我?” 那边的声音我听不到,可是我有种感觉,好像不是纪澜。 我趁着姜执接电话的时间,迅速地上了自己的车,然后绝尘而去。 回到家,我立马把自己心里记下来的人,都罗列出来,然后查一下对方的详细背景,以及和我家公司有没有什么合作业务。 星彩公司很高调,开业以后在A市的热度高涨。 同时还有一则新闻,让星彩公司的曝光大大增加,那就是姜执被传出在夜店与一位女性约会,两人举止亲密。 纪澜现在还是他的女朋友,一时间网友们又沸腾了。 路人甲:姜总真是江山易改本性难移啊! 路人乙:前不是说他们两个是真爱吗?真爱变质这么快的? 路人丙:楼上几岁啊?还信真爱呢,有钱人玩得比谁都花,我有钱我也花,可惜我没钱,哭了。 路人丁:那个女明星好像是齐悦柔,就是前不久那部小爆的网剧《呼叫狐狸相公》的女主! 很快,和姜执约会的女星被扒出来身份,是一个刚崭露头角的小明星,居然能这么快攀上姜执,挺厉害的。 算一算,我因为姜执而针对的女明星,十根手指头都数不过来了,好像我的那点小心机,全花在了雌竞上。 现在轮到纪澜去解决了,不知道她的忍耐力有没有我那么强。 就在我刷着新闻时,于一凡的电话打了进来。
‼书名:《江若烟陆兖》
‼主角:江若烟陆兖
-----↓↓↓公仲呺【子心读屋】↓↓↓-----
以下非文章原文:“别多想。” 姜梨忽然说了这么一句,江岚一听,还以为她听进去了,刚要松一口气,就听见她又补了一句:“你们一个也跑不了。” 第525章报复 又过了两三天。 新闻上爆出了一则消息,江岚找社会上人员企图对圈内女明星不轨,不法分子良心发现,向警方自首。 一时间,江岚名声更是岌岌可危。 全网人都在讨伐她。 胡玉汐得知这些消息的时候,有些坐立难安。 “我一直以为江岚退圈,事情就应该过去了,但是没想到,他们完全不给一点机会,居然把人往绝路上逼。” “有我在,你担心什么?” 坐在对面和她共赏夜景的优雅男人不紧不慢的吃了一小口牛排,十分惬意,和她的焦灼完全相反。 胡玉汐看了看他,见他高贵随意的姿态,欲言又止。 似乎是看出了她的意思,男人又眼皮子一掀,说:“你还担心会报复到你身上?” “是有点。” 她回答道:“我不知道为什么姜梨对我有那么大的敌意,我一开始明明想和她交好,但是她一点面子不给,反而还三番两次终止了跟我的合作,我也不知道是哪里得罪过她,海平,我现在可以依靠的只有你了,你可不能不管我。” 说到最后,胡玉汐还跟他撒起了娇。 她很美,性格一向强势,但此时服软做小的模样更是别有一番风味,能极大的满足男人的那点大男子主义。 陆海平看着她的眼神果然变得深了点,但细看,眼底依旧一片清明。姜执不耐烦地接了电话,一开口就超出了我的意料,“我不是说过没事别烦我?” 那边的声音我听不到,可是我有种感觉,好像不是纪澜。 我趁着姜执接电话的时间,迅速地上了自己的车,然后绝尘而去。 回到家,我立马把自己心里记下来的人,都罗列出来,然后查一下对方的详细背景,以及和我家公司有没有什么合作业务。 星彩公司很高调,开业以后在A市的热度高涨。 同时还有一则新闻,让星彩公司的曝光大大增加,那就是姜执被传出在夜店与一位女性约会,两人举止亲密。 纪澜现在还是他的女朋友,一时间网友们又沸腾了。 路人甲:姜总真是江山易改本性难移啊! 路人乙:前不是说他们两个是真爱吗?真爱变质这么快的? 路人丙:楼上几岁啊?还信真爱呢,有钱人玩得比谁都花,我有钱我也花,可惜我没钱,哭了。 路人丁:那个女明星好像是齐悦柔,就是前不久那部小爆的网剧《呼叫狐狸相公》的女主! 很快,和姜执约会的女星被扒出来身份,是一个刚崭露头角的小明星,居然能这么快攀上姜执,挺厉害的。 算一算,我因为姜执而针对的女明星,十根手指头都数不过来了,好像我的那点小心机,全花在了雌竞上。 现在轮到纪澜去解决了,不知道她的忍耐力有没有我那么强。 就在我刷着新闻时,于一凡的电话打了进来。
《宋轻暮宋淮谦》(宋轻暮宋淮谦)(最新章节无弹窗)笔趣阁全文阅读UxZ@mir
‼书名:《宋轻暮宋淮谦》
‼主角:宋轻暮宋淮谦
-----↓↓↓公仲呺【子心读屋】↓↓↓-----
以下非文章原文:“别多想。” 姜梨忽然说了这么一句,江岚一听,还以为她听进去了,刚要松一口气,就听见她又补了一句:“你们一个也跑不了。” 第525章报复 又过了两三天。 新闻上爆出了一则消息,江岚找社会上人员企图对圈内女明星不轨,不法分子良心发现,向警方自首。 一时间,江岚名声更是岌岌可危。 全网人都在讨伐她。 胡玉汐得知这些消息的时候,有些坐立难安。 “我一直以为江岚退圈,事情就应该过去了,但是没想到,他们完全不给一点机会,居然把人往绝路上逼。” “有我在,你担心什么?” 坐在对面和她共赏夜景的优雅男人不紧不慢的吃了一小口牛排,十分惬意,和她的焦灼完全相反。 胡玉汐看了看他,见他高贵随意的姿态,欲言又止。 似乎是看出了她的意思,男人又眼皮子一掀,说:“你还担心会报复到你身上?” “是有点。” 她回答道:“我不知道为什么姜梨对我有那么大的敌意,我一开始明明想和她交好,但是她一点面子不给,反而还三番两次终止了跟我的合作,我也不知道是哪里得罪过她,海平,我现在可以依靠的只有你了,你可不能不管我。” 说到最后,胡玉汐还跟他撒起了娇。 她很美,性格一向强势,但此时服软做小的模样更是别有一番风味,能极大的满足男人的那点大男子主义。 陆海平看着她的眼神果然变得深了点,但细看,眼底依旧一片清明。姜执不耐烦地接了电话,一开口就超出了我的意料,“我不是说过没事别烦我?” 那边的声音我听不到,可是我有种感觉,好像不是纪澜。 我趁着姜执接电话的时间,迅速地上了自己的车,然后绝尘而去。 回到家,我立马把自己心里记下来的人,都罗列出来,然后查一下对方的详细背景,以及和我家公司有没有什么合作业务。 星彩公司很高调,开业以后在A市的热度高涨。 同时还有一则新闻,让星彩公司的曝光大大增加,那就是姜执被传出在夜店与一位女性约会,两人举止亲密。 纪澜现在还是他的女朋友,一时间网友们又沸腾了。 路人甲:姜总真是江山易改本性难移啊! 路人乙:前不是说他们两个是真爱吗?真爱变质这么快的? 路人丙:楼上几岁啊?还信真爱呢,有钱人玩得比谁都花,我有钱我也花,可惜我没钱,哭了。 路人丁:那个女明星好像是齐悦柔,就是前不久那部小爆的网剧《呼叫狐狸相公》的女主! 很快,和姜执约会的女星被扒出来身份,是一个刚崭露头角的小明星,居然能这么快攀上姜执,挺厉害的。 算一算,我因为姜执而针对的女明星,十根手指头都数不过来了,好像我的那点小心机,全花在了雌竞上。 现在轮到纪澜去解决了,不知道她的忍耐力有没有我那么强。 就在我刷着新闻时,于一凡的电话打了进来。
‼书名:《宋轻暮宋淮谦》
‼主角:宋轻暮宋淮谦
-----↓↓↓公仲呺【子心读屋】↓↓↓-----
以下非文章原文:“别多想。” 姜梨忽然说了这么一句,江岚一听,还以为她听进去了,刚要松一口气,就听见她又补了一句:“你们一个也跑不了。” 第525章报复 又过了两三天。 新闻上爆出了一则消息,江岚找社会上人员企图对圈内女明星不轨,不法分子良心发现,向警方自首。 一时间,江岚名声更是岌岌可危。 全网人都在讨伐她。 胡玉汐得知这些消息的时候,有些坐立难安。 “我一直以为江岚退圈,事情就应该过去了,但是没想到,他们完全不给一点机会,居然把人往绝路上逼。” “有我在,你担心什么?” 坐在对面和她共赏夜景的优雅男人不紧不慢的吃了一小口牛排,十分惬意,和她的焦灼完全相反。 胡玉汐看了看他,见他高贵随意的姿态,欲言又止。 似乎是看出了她的意思,男人又眼皮子一掀,说:“你还担心会报复到你身上?” “是有点。” 她回答道:“我不知道为什么姜梨对我有那么大的敌意,我一开始明明想和她交好,但是她一点面子不给,反而还三番两次终止了跟我的合作,我也不知道是哪里得罪过她,海平,我现在可以依靠的只有你了,你可不能不管我。” 说到最后,胡玉汐还跟他撒起了娇。 她很美,性格一向强势,但此时服软做小的模样更是别有一番风味,能极大的满足男人的那点大男子主义。 陆海平看着她的眼神果然变得深了点,但细看,眼底依旧一片清明。姜执不耐烦地接了电话,一开口就超出了我的意料,“我不是说过没事别烦我?” 那边的声音我听不到,可是我有种感觉,好像不是纪澜。 我趁着姜执接电话的时间,迅速地上了自己的车,然后绝尘而去。 回到家,我立马把自己心里记下来的人,都罗列出来,然后查一下对方的详细背景,以及和我家公司有没有什么合作业务。 星彩公司很高调,开业以后在A市的热度高涨。 同时还有一则新闻,让星彩公司的曝光大大增加,那就是姜执被传出在夜店与一位女性约会,两人举止亲密。 纪澜现在还是他的女朋友,一时间网友们又沸腾了。 路人甲:姜总真是江山易改本性难移啊! 路人乙:前不是说他们两个是真爱吗?真爱变质这么快的? 路人丙:楼上几岁啊?还信真爱呢,有钱人玩得比谁都花,我有钱我也花,可惜我没钱,哭了。 路人丁:那个女明星好像是齐悦柔,就是前不久那部小爆的网剧《呼叫狐狸相公》的女主! 很快,和姜执约会的女星被扒出来身份,是一个刚崭露头角的小明星,居然能这么快攀上姜执,挺厉害的。 算一算,我因为姜执而针对的女明星,十根手指头都数不过来了,好像我的那点小心机,全花在了雌竞上。 现在轮到纪澜去解决了,不知道她的忍耐力有没有我那么强。 就在我刷着新闻时,于一凡的电话打了进来。
✋热门推荐