華蓋集　　題記

鲁迅

　大晦日の深夜、この年の雑感を整理したら、「熱風」の丸四年分より多かった。大部分はもとのような意見だが、態度はそれほど素直ではない。措辞もいつも回りくどく、議論も往々にして、数件の小さなことに拘泥し、見識家の笑い物とされるに十分だ。しかし他に何の手だてがあろう。今年はこうした小さなことに出会い、小さなことにこだわる癖がついてしまったようだ。
　偉大な人（ブッダ）は三世を見通し、一切を観照し、大苦悩を嘗め、大歓喜を得て、大慈悲を発す、という。だが私はこれを成すには、深く山林に入り、古樹の下に坐して、静観黙想し、天眼通を会得し、ひとの世から遠く離れれば離れるほど、ひとの世をより広く認識できるということを知っている。そこでその言説が、より高度なものになれば、更に偉大になり、天人の師となるということも、知っている。私は小さい頃、空を飛べるようになるのを夢想したけれど、今なお地上におり、小さな切り傷も救えないから、広い心で、公正妥当な議論を展開し、公平に道理に通じる「正人君子」のようなことをするヒマなど、どこにあろうか。まさしく水に濡れた小蜂は、ただ泥の上を這いまわるだけで、洋館に住んでいる“通”の人たちと競争しようなど決して考えない。
だが、私は自分の持つ悲しみ苦しみ、憤激は決して洋館の通の人々の会得できるものではない。
　この病の痛さの根底は、私がこの世に生きているからで、そして一個の常人で、“華蓋の運”にめぐり合えたからだ。
　これまで運勢学を勉強したことは無いが、老人の話では、ひとは時に“華蓋の運”に会うそうだ。この華蓋は彼らの発音は大概「鑊蓋（ほーがい）」と訛っているので訂正する。
この運は和尚にとっては幸運で、頭上に華蓋があれば、成仏して開祖になる兆しだが、俗人は不運で、華蓋が頭上でかぶさっていると、釘付けのようで頭が上がらないという。
　今年、雑感を始めたら、二回大きな釘に打たれた。
一つは「文字の詮索」もう一つは「青年必読書」。署名入りと匿名の豪傑諸士の罵倒の手紙が山のようになり、書架の下に突っ込んである。このあと、又突如として所謂学者、文士、正人君子等に会ったが、彼らは異口同音、公正な話をし、公理を談じ、“同じ仲間と徒党を組み、異見者を打倒す”というのは良くないと言う。残念ながら私と彼らとは大きな違いがある。それゆえ彼らには何回か打たれたのだが、これはもちろん“公理”の為で、私の“党同伐異”とは違うからである。
　かくして今に至るも完結せず、“来年まで待とう”とするほかない。
またある人は私に、このような短評はもう書くなと勧めて呉れる。その好意には大変感謝し、決して創作の貴重なことを知らないではない。しかしこのような事をする時は、やはりこのような事をしなければならない。もし芸術の殿堂にこんな面倒な禁令があるのなら、行かない方がましだ。やはり砂漠に立ち、飛砂流石を見、楽しかったら大笑し、悲しかったら大いに泣き叫び、憤れば大いに罵る。たとえ砂礫に打たれてボロボロになり、頭が傷つき血が流れても、ときどき自分の凝血をさすって、もしそれが花模様のように見えたら、
中国の文士たちとシェークスピアの御相伴で、バター付きパンを食べる愉しさよりましだろう。
　しかるに一方で私の視界が狭いと怨みに思う。中国だけ取り上げてもこの一年、大事件もたくさんあったが、往々にしてそこにも言及しなかったので、なんの感触も無いように思われるだろう。私はかねてから、中国の青年が立ちあがって、中国の社会、文明に何ら忌憚のない批評をしてほしいと望み、「莽原週刊」を出して発言の場としたが、投稿者はたいへん少なかった。他の刊行物は大抵は反抗者に対する攻撃で、これは実に私にとっては、このまま続けられるか心配だった。
　今、一年の最後の深夜、夜も尽きようとし、我が生命も少なくとも一部はすでにこの無聊の中に費消され、私の得た物は自分の魂の荒涼とすさんだ姿だ。しかし私はいささかもこれらを憚ったりしないし、隠そうとも思わない。実際、それらを愛おしくすら思う。これは私が輾転と風砂の中で、暮らしてきた結果だから。自分が風砂の中で、輾転と生活してきたと感じたから、この意味が会得できた。
「熱風」を編集したとき、遺漏以外は数編削除した。今回はこれと異なり、一時の雑感一類のものは全てここに収めた。
　一九二五年十二月三十一日夜　緑林書屋東壁の下で　

在一年的尽头的深夜中，整理了这一年所写的杂感，竟比收在《热风》里的整四年中所写的还要多。意见大部分还是那样，而态度却没有那么质直了，措辞也时常弯弯曲曲，议论又往往执滞在几件小事情上，很足以贻笑于大方之家。然而那又有什么法子呢。我今年偏遇到这些小事情，而偏有执滞于小事情的脾气。

我知道伟大的人物能洞见三世，观照一切，历大苦恼，尝大欢喜，发大慈悲。但我又知道这必须深入山林，坐古树下，静观默想，得天眼通，离人间愈远遥，而知人间也愈深，愈广;于是凡有言说，也愈高，愈大;于是而为天人师。我幼时虽曾梦想飞空，但至今还在地上，救小创伤尚且来不及，那有余暇使心开意豁，立论都公允妥洽，平正通达，像“正人君子”一般;正如沾水小蜂，只在泥土上爬来爬去，万不敢比附洋楼中的通人，但也自有悲苦愤激，决非洋楼中的通人所能领会。

这病痛的根柢就在我活在人间，又是一个常人，能够交着 “华盖运”。

我平生没有学过算命，不过听老年人说，人是有时要交“华盖运”的。这“华盖”在他们口头上大概已经讹作“镬盖”了，现在加以订正。所以，这运，在和尚是好运：顶有华盖，自然是成佛作祖之兆。但俗人可不行，华盖在上，就要给罩住了，只好碰钉子。我今年开手作杂感时，就碰了两个大钉子： 一是为了 《咬文嚼字》，一是为了《青年必读书》。署名和匿名的豪杰之士的骂信，收了一大捆，至今还塞在书架下。此后又突然遇见了一些所谓学者，文士，正人，君子等等，据说都是讲公话，谈公理，而且深不以“党同伐异”为然的。可惜我和他们太不同了，所以也就被他们伐了几下，——但这自然是为“公理”之故，和我的“党同伐异”不同。这样，一直到现下还没有完结，只好“以待来年”。

也有人劝我不要做这样的短评。那好意，我是很感激的，而且也并非不知道创作之可贵。然而要做这样的东西的时候，恐怕也还要做这样的东西，我以为如果艺术之宫里有这么麻烦的禁令，倒不如不进去;还是站在沙漠上，看看飞沙走石，乐则大笑，悲则大叫，愤则大骂，即使被沙砾打得遍身粗糙，头破血流，而时时抚摩自己的凝血，觉得若有花纹，也未必不及跟着中国的文士们去陪莎士比亚吃黄油面包之有趣。

然而只恨我的眼界小，单是中国，这一年的大事件也可以算是很多的了，我竟往往没有论及，似乎无所感触。我早就很希望中国的青年站出来，对于中国的社会，文明，都毫无忌惮地加以批评，因此曾编印《莽原周刊》，作为发言之地，可惜来说话的竟很少。在别的刊物上，倒大抵是对于反抗者的打击，这实在是使我怕敢想下去的。

现在是一年的尽头的深夜，深得这夜将尽了，我的生命，至少是一部分的生命，已经耗费在写这些无聊的东西中，而我所获得的，乃是我自己的灵魂的荒凉和粗糙。但是我并不惧惮这些，也不想遮盖这些，而且实在有些爱他们了。因为这是我转辗而生活于风沙中的瘢痕。凡有自己也觉得在风沙中转辗而生活着的，会知道这意思。

我编《热风》时，除遗漏的之外，又删去了好几篇。这一回却小有不同了，一时的杂感一类的东西，几乎都在这里面。

一九二五年十二月三十一日之夜，记于绿林书屋东壁下。

复刻江诗丹顿伍陆之型手表一般多少钱？1、复刻江诗丹顿伍陆之型复刻品质价格是300到800元，做工有点像，地摊货，这类手表多为地摊货一眼假。2、复刻江诗丹顿伍陆之型精仿品质价格是1200到2000元，比较像，高端货，外观方面已经比较像了，表壳也是用的精钢材质了。3、江诗丹顿伍陆之型复刻表顶级复刻品质价格是2000至4500元不等。顶级复刻表。这类手表是代表复刻表行业最高标准，多为国内知名大厂。复刻手表的价格因材质、工艺和性能等因素而有所不同。一般来说，江诗丹顿伍陆之型复刻手表的价格大致在1000元至5000元之间，部分还会更高些，具体看款式。购买江诗丹顿伍陆之型复刻手表时，建议还是选择高端复刻的比较好！VS复刻版欧米茄海马150M比较原装怎么样！VS海马150在复制品市场上是不可替代的。从普通人的鉴定角度来看，没有办法在社会距离上区分真假。由于外观设计没有高倍放大镜的辅助，因此无法区分真假。从检测的角度来看，更容易区分真假，因为他们都是鉴定人，有专门的机械设备和足够的真假鉴定经验，接下来，随着小编的深入分析。VS厂海马150m8938综合机芯怎么样？VS厂海马150m这是一个非常漂亮的外壳，保持了海马的优秀工艺。很多技术和海马150基本一致。更不用说外壳的稳定功能，外观精致，保持与正品相同的外观。虽然盘子很复杂，VS还是很详细。购买的正品模具应尽可能与正品模具一致。刻度指针和浮雕效果很好。虽然偏色小，工艺渲染效果小，但不影响复制品的质量，外观还是可以玩的。运动装置VS工厂开发的集成机芯。这款机芯真正实现了正品的所有功能，在可靠性和精度上堪称完美。首先是表盘、指针和日历功能。从复制的角度来看，可以说它非常精致，远远超出了行业内同类产品的大部分，工艺精湛，功能相同。从专业鉴定正品的角度来看，没有工具可以帮助磁盘，也没有办法区分它。它需要20倍的目镜观察。第一点是指针轴，圆形和凸形。这对于这个海马150来说有点特别，因为指针的中心轴是圆锥形的VS海马150指针的中轴对称性很好，但是中轴有点凹，没有丰富的经验很难区分。第二个指针，一般精仿指针不够圆，但这个150是拉丝工艺，vs这款海马150指针没有放大很难看到毛刺，比例边缘光滑的前拉，工艺不挑剔，但部分比例20倍的镜子有污渍，这是细节。磁盘表面也大致看不见，需要放大观察，30000和两三千块手表加工细节不一样，3000块甚至不能买到原来的表带。此外，表壳表带、螺丝生耳五金、金属零件和胶带的工艺是不可替代的。很多自带正品的手表迷去某某买更换的表带，然后再买VS我的表带会发现它太好了。在这里，第二位手表制造商应该注意，收到手表时更换的表带会影响价值，尤其是昂贵的手表。这主要取决于生耳的接头处理方法。表带的生耳通常已更换。由于零件太小，精制生耳的形状不会是方形的，而且有许多陡坡。第二，表带上的品牌标志应仔细纠正，并逐一纠正之前的实际拍摄细节，因为真的很难区分假。有人会说，螺孔的加工和螺钉的固定可以区分这些小东西。我们比较了发现，精细仿制的螺钉也与孔间距一致，螺钉顶部的孔会有点窄，不方便切割。最后，运动，因为是透底设计，机芯一眼就能看出来，也是最容易分辨真假的区域，不需要高倍放大镜的加持。原来的机芯属于整个手表的精髓，昂贵，零件集中，是瑞士工艺的集中体现。就这个海马150而言，你可以通过看钟摆和微调结构来分辨真假。正品没有卡度，复刻卡度。即使是所谓的无卡度，也只是隐藏了卡度。从侧面看也能看到。另外，水晶石的颜色也差不多，但是正品的每一块水晶石都承担了一个轴承。透过水晶石可以看到金属轴承，但是复制品是用来装饰的，所以只有水晶石没有轴承。没有必要费力去看需要放大的东西，比如打磨。只要看看以上两点就可以轻松区分。假的不是不能没有卡度，而是成本高，别人还不如买二手正品，就会失去复制手表的意义。综上所述，社会距离无法区分真假，所以戴上它来处理场景是没有问题的。正品是艺术品，是有钱人的玩物。如果你想买，你可以买。复制品是中产阶级的玩物。简而言之，你买不起这么多正品。穿上它玩没问题。但是，不要拿它当真品来忽悠人。小编实际上已经通过了评估师证书，可以清楚地告诉你，涉及的金额很大。没有人会一眼就拿走你的手表。任何复制手表都无法在专家眼中隐藏。因为人们看不到外观，他们会看到运动的细节。事实上，由于成本原因，运动的细节不能与正品同步。无论是哪一款仿制手表，因为很多运动都包含贵金属或专利设计，仿制手表总是被用作替代品！

33条简洁的人生建议

1、
慎终如始，则无败事。
——老子《道德经》
做事的时候认真细致不会错。

2、
你过去的每一个决定，把你推到了今天。
做好每一个重要决定。

3、
“勤学如春起之苗，不见其增，日有所长；辍学如磨刀之石，不见其损，日有所亏。”
勤奋是最聪明的品质。

4、
如果你怕，80%就对了。
做让你怕的事，它们不过如此，但你得先做，勇敢一点吧，胜利属于勇士。

5、
“胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军。”
任何时候，淡定，淡定，这会磨练你的心性、影响你的气质。

6、
你可以参考其他人的意见，但是不能完全照搬，因为你独一无二。
独立思考是与别人区分开的重要参照。

7、
“每一个人都有属于自己的登场时刻。”
人生中有无数次机会，每一个人也有无尽可能。登场这个机会随时都在，能不能登上看自己台下准备。

8、
如果一定会经历，何不现在。
Just from now on，你想成为的人，不会有拖延症。

9、
当你老了，回顾一生，就会发觉：什么时候出国读书、什么时候决定做第一份职业、何时选定了对象而恋爱、什么时候结婚，其实都是命运的巨变。只是当时站在三岔路口，还以为是生命中普通的一天。
——《杀鹌鹑的少女》陶杰
有些事情，正经历的时候不知道轻重，但我希望你早点明白，多看看书、多走走、多想想，做个明白点的人吧。

10、
你要情绪稳定。
情绪稳定是给一个成熟的人，而不是成年人重要的修炼。
对于女生来说，这是一件非常难的事情。以我的经验来说，第一，多阅读，让自己心智更成熟视野更开阔，才不会被儿女情长所困。第二，找一个支持你认可你的男（女）朋友是很重要的。

11、
你要有“利用价值”。
我曾经觉得被利用是一种耻辱，现在想通了，能被越多人“利用”，说明你越有价值。
你甚至要主动提供价值，去交换你想要的。

12、
“省着用自己”。
要学会拒绝，冷漠一点，不要和讨厌的人缠斗，远离消耗你的那些人和事。人生短暂，他们不值得占用你宝贵的时间。

13、
不用在乎别人的看法， 其实别人也不在乎你。
生活是自己的，不要让别人成为你的阻力。做一个自由、不会被束缚的人。

14、
祝你很多年后能够说，“没有没有，都是运气。”
你要很努力、才能游刃有余，看起来毫不费力。

15、
虽然辛苦，但是我还是会选择那种滚烫的人生。
想要的东西绕了十八圈，还是想要。想做的事，在心里劝说自己N遍，还是想做。
所以，你想做的事就去做吧，快点，别浪费时间。

16、
从今天起，不要脸面，真正去生存，把脸皮放在地上摩擦。
在社会这个大型格斗场生存，不要脸面，不断打破自己，才能不断新生，变得更强。

19、
技多不压身，谋多乱人意，成大功者不谋于众，因持百谋而莫决，不如得一谋而急行。
——曹升《流血的雨》

20、
无论如何。我一定要去试试，就是不能证明我可以，那也要证明我不可以。

21、
只学高难度的技能。比如编程，长篇写作，虽然投入多，但是回报大，进入门槛高，避免低质量的竞争。

22、
你应该想的不是怎么忍耐，而是怎么才能活得更好。

23、
好的形象和财富是进入上流社交活动的通行证。
打理好自己，没人有耐心通过你邋遢的外表去探索你高雅的心。尤其是女生，现在的时代颜值是一个很好的武器，用好它，事半功倍。

24、
真正努力过的人,就会明白天赋的重要。
想清楚你真正感兴趣并且擅长的领域、不要做不擅长的事，强扭的瓜不甜，要知道扬长避短。

25、
至于未来怎么样，要用力走下去才知道
人总是把最好的东西糟蹋以后
才开始感慨人生若只如初见
希望你能明白
覆水难收
别回头。

26、
你只管朝前走，碰到什么是什么。不必为谁改变，只管一往无前，为你自己。

27、
不要认为，不跟周围的人打成一片的话，一定会活得很烂很糟糕。
其实，一个人向前走也能活得很猛很快活，真正的强大能无视很多规则与秩序。

28、
成功脱离自己原有阶层的人，一定是对别人狠，对自己更狠。这个世界上的人大部分在一出生就被写好了命运，你可以挣扎，但只是在这个圈子里挣扎而已。想要真正改写自己命运，真的很难。

29、
正是孤独让你变得更出众，而不是合群。
一个人的时候是弯道超越最好时机。

30、
你都没有成为理想中的自己，谈何找到理想中的TA。
先渡己，再爱人。

31、
成功需要很多条件，一个重要条件是，在热爱的事情上，竭尽全力。不忘初心，方得始终。还要记住下一句，初心易得，始终难守。

32、
不要贪图免.费的东西，它除了浪费你的时间和注意力之外，没有其它的任何意义。

33、
各人有各人的苦和不足，一定要克服啊！
改掉身上的缺点，哪一个不像是渡劫呢？

作者：咕咕 #世界读书日# #最便宜的好事是读书##读书#