北京朝阳公园2024年春季书市的收获（三）外国文学
早期科幻小说两种：
图1，《弗兰肯斯坦》，[英]玛丽·雪莱著，陈渊、何建义译，江苏科学技术出版社，1982年，一版一印。这部小说最初发表于1818年，通常被视为世界第一部科幻小说。
图2，《被遗忘的世界》，[英]柯南·道尔著，裴家勤译，湖南人民出版社，1981年，一版一印。柯南·道尔不仅写侦探小说，也写过少量科幻小说，但不那么出名。网上有人说阅读此书时无论怎么推理都解释不了恐龙是怎么来的，后来才发现这是科幻小说，不是侦探小说。
英国作家约翰·勒卡雷的冷战题材谍战小说早期译本两种：
图3，《寒风孤谍》，[英]约翰·勒卡雷著，王重光译，群众出版社，1981年，一版一印。此书是约翰·勒卡雷的成名之作，后来又译作《冷战谍魂》、《柏林谍影》。
图4，《伦敦谍影》，[英]约翰·勒卡雷著，施华译，新华出版社，1981年，一版一印。后来又译作《史迈利的人马》，是“史迈利三部曲”的第三部。
早期科幻小说两种：
图1，《弗兰肯斯坦》，[英]玛丽·雪莱著，陈渊、何建义译，江苏科学技术出版社，1982年，一版一印。这部小说最初发表于1818年，通常被视为世界第一部科幻小说。
图2，《被遗忘的世界》，[英]柯南·道尔著，裴家勤译，湖南人民出版社，1981年，一版一印。柯南·道尔不仅写侦探小说，也写过少量科幻小说，但不那么出名。网上有人说阅读此书时无论怎么推理都解释不了恐龙是怎么来的，后来才发现这是科幻小说，不是侦探小说。
英国作家约翰·勒卡雷的冷战题材谍战小说早期译本两种：
图3，《寒风孤谍》，[英]约翰·勒卡雷著，王重光译，群众出版社，1981年，一版一印。此书是约翰·勒卡雷的成名之作，后来又译作《冷战谍魂》、《柏林谍影》。
图4，《伦敦谍影》，[英]约翰·勒卡雷著，施华译，新华出版社，1981年，一版一印。后来又译作《史迈利的人马》，是“史迈利三部曲”的第三部。
这座清代扬州盐商宅邸私家园林，以遍植青竹而名，以春夏秋冬四季假山而胜。由两淮盐业商总黄至筠于清嘉庆23年（公元1818年）在原明代“寿芝园”的基础上拓建为住宅园林。是一个典型的江南园林，有精致的建筑和美丽的自然风景，可以在这里欣赏到园林艺术的精髓和江南文化的魅力~扬州个园。个园以叠石艺术著名，笋石、湖石、黄石、宣石叠成的春夏秋冬四季假山，融造园法则与山水画理于一体，被园林泰斗陈从周先生誉为“国内孤例”。
巴黎印象之十五：塞纳河上的桥（四月二十七日 周日）
塞纳河发源于法国东部的朗格勒高原，塞纳河传说是以降水女神塞纳的名字命名的。河流全长776.6公里，包括支流在内的流域总面积为78700平方公里。从法国东南流向西北,其中有20公里呈弧形流经巴黎市区，在诺曼底注入英吉利海峡。
河流是城市诞生的摇篮，世界上的城市大都临河而建。城市中有河流蜿蜒穿过并不稀罕，但像塞纳河具有如此深厚文化底蕴的城市之河，却是十分罕见。
如果说巴黎是一座文化名城，那么穿城而过的塞纳河就是她的灵魂，它就像一位饱经沧桑的老人，目睹着巴黎历史变化的波澜壮阔。在塞纳河上泛舟，能从不同的角度看到巴黎圣母院、艾菲尔铁塔、卢浮宫、凯旋门、协和广场、香榭丽舍大街等雄伟壮丽的姿容。几乎所有的巴黎人文景观，都与这条河有着化不开的浓情，解不开的缘分。没有塞纳河，也许巴黎就不会成为浪漫和艺术的代名词。 巴黎人亲切地称它为“慈爱的母亲河”， “ 巴黎是塞纳河的女儿”。塞纳河，不舍昼夜地潺潺不断地静静流淌，默默注视着世事沧桑的变迁，承载着古老文化生生不息的命脉，它曾哺育出多少艺术大师，又曾感动过多少热血生命！
说起塞纳河，不能不说塞纳河上的桥。塞纳河流经巴黎市区的20公里,河上就密集分布有 37座桥，乘坐游船要途径25座桥。这些桥建造年代不同，建筑式样各异，桥与河珠联璧合，相得益彰。它们诉说着巴黎的历史沧桑，炫耀着巴黎的富有辉煌，展示着巴黎的高超艺术，讲述着人间的喜怒哀乐。
塞纳河上最吸引人眼球的是金碧辉煌的亚历山大三世桥。大桥建于1896年至1900年，是为了庆祝俄国与法国建立同盟关系而兴建的，并以俄国沙皇亚历山大三世的名字来命名。亚历山大三世桥长107米，宽40米。桥上的华饰、灯具，都由带翅膀的小爱神托着。大桥两岸的立柱上塑有文艺复兴时期与路易十四时期的法国标志，以及象征古代法兰西和现代法兰西的标志。两端入口处有象征塞纳河与俄国圣彼得堡涅瓦河的寓意性装饰物。桥上的所有雕塑都用鎏金涂饰，使整个大桥显得金碧辉煌。
新桥是塞纳河上年代最久且最为有名的一座桥梁。这座建于1606年的巴黎新桥，虽名为新桥，但它却是巴黎最古老的桥，长232米 ，宽22米，由西岱岛分别连接左右两岸的两座独立拱桥组成。 之所以命名为“新桥” 不仅因为它是一座建造时间跨世纪的“新”桥，更重要的是由于该桥属于巴黎建桥史上 第一座没有在桥上建房的石头桥。在新桥两座独立拱桥之间的空地上，矗立着古代骑士的青铜塑像， 这个被人称为“青铜骑士”的原型其实就是亨利四世。但令人遗憾的是 原作在法国大革命时期遭熔化，目前我们能看到的雕像是1818年的仿制品，这屹立在桥头的雕塑，在夜幕即将降临的天色里显得异常的雄伟。
距离新桥不远处，还有一座塞纳河艺术桥，因所挂爱情锁众多而得名，又称爱情桥。该桥是巴黎第一座铁桥，1804年建成，桥长155米，宽11米，是一座人行桥。来自世界各地的情侣们非常喜欢在桥上锁一把刻有自己名字或爱情宣言的爱情锁，然后将钥匙扔进塞纳河中。因此桥两边的栏杆上挂满了大小不一，来自世界各地的锁。有人估算爱情锁的总重已达到93吨，相当于20头大象，人们担心这座拥有200年历史的古桥会面临坍塌风险。2014年12月9日巴黎市政府对其进行了彻底的清理并改建，换成了透明玻璃护栏，可依然还是能看到桥上的路灯等处挂着象征爱情的锁坠。
还有一座自建成200多年都默默无闻，而在一夜成名的，备受全世界关注的阿尔玛桥。1997年8月30日下午，英国王妃戴安娜与其男友为摆脱7名骑摩托车的摄影记者的追逐，就在阿尔玛桥北端的隧道内发生车祸，一代丽人从此香消玉殒。现在人们看到此桥时常常会想起戴安娜传奇波折的一生及其独立叛逆的性格。
塞纳河的桥尽管很多，周边竟没发现一座立交桥，选择用隧道缓解，让部分车辆从地下分流，避免修建立交桥破坏景观，让精湛的艺术和凝固的历史完美结合，用美丽的弧线平衡两岸，西方一位诗人为此赞叹，这样的桥，“是上帝自己在地球上的签名”。
塞纳河发源于法国东部的朗格勒高原，塞纳河传说是以降水女神塞纳的名字命名的。河流全长776.6公里，包括支流在内的流域总面积为78700平方公里。从法国东南流向西北,其中有20公里呈弧形流经巴黎市区，在诺曼底注入英吉利海峡。
河流是城市诞生的摇篮，世界上的城市大都临河而建。城市中有河流蜿蜒穿过并不稀罕，但像塞纳河具有如此深厚文化底蕴的城市之河，却是十分罕见。
如果说巴黎是一座文化名城，那么穿城而过的塞纳河就是她的灵魂，它就像一位饱经沧桑的老人，目睹着巴黎历史变化的波澜壮阔。在塞纳河上泛舟，能从不同的角度看到巴黎圣母院、艾菲尔铁塔、卢浮宫、凯旋门、协和广场、香榭丽舍大街等雄伟壮丽的姿容。几乎所有的巴黎人文景观，都与这条河有着化不开的浓情，解不开的缘分。没有塞纳河，也许巴黎就不会成为浪漫和艺术的代名词。 巴黎人亲切地称它为“慈爱的母亲河”， “ 巴黎是塞纳河的女儿”。塞纳河，不舍昼夜地潺潺不断地静静流淌，默默注视着世事沧桑的变迁，承载着古老文化生生不息的命脉，它曾哺育出多少艺术大师，又曾感动过多少热血生命！
说起塞纳河，不能不说塞纳河上的桥。塞纳河流经巴黎市区的20公里,河上就密集分布有 37座桥，乘坐游船要途径25座桥。这些桥建造年代不同，建筑式样各异，桥与河珠联璧合，相得益彰。它们诉说着巴黎的历史沧桑，炫耀着巴黎的富有辉煌，展示着巴黎的高超艺术，讲述着人间的喜怒哀乐。
塞纳河上最吸引人眼球的是金碧辉煌的亚历山大三世桥。大桥建于1896年至1900年，是为了庆祝俄国与法国建立同盟关系而兴建的，并以俄国沙皇亚历山大三世的名字来命名。亚历山大三世桥长107米，宽40米。桥上的华饰、灯具，都由带翅膀的小爱神托着。大桥两岸的立柱上塑有文艺复兴时期与路易十四时期的法国标志，以及象征古代法兰西和现代法兰西的标志。两端入口处有象征塞纳河与俄国圣彼得堡涅瓦河的寓意性装饰物。桥上的所有雕塑都用鎏金涂饰，使整个大桥显得金碧辉煌。
新桥是塞纳河上年代最久且最为有名的一座桥梁。这座建于1606年的巴黎新桥，虽名为新桥，但它却是巴黎最古老的桥，长232米 ，宽22米，由西岱岛分别连接左右两岸的两座独立拱桥组成。 之所以命名为“新桥” 不仅因为它是一座建造时间跨世纪的“新”桥，更重要的是由于该桥属于巴黎建桥史上 第一座没有在桥上建房的石头桥。在新桥两座独立拱桥之间的空地上，矗立着古代骑士的青铜塑像， 这个被人称为“青铜骑士”的原型其实就是亨利四世。但令人遗憾的是 原作在法国大革命时期遭熔化，目前我们能看到的雕像是1818年的仿制品，这屹立在桥头的雕塑，在夜幕即将降临的天色里显得异常的雄伟。
距离新桥不远处，还有一座塞纳河艺术桥，因所挂爱情锁众多而得名，又称爱情桥。该桥是巴黎第一座铁桥，1804年建成，桥长155米，宽11米，是一座人行桥。来自世界各地的情侣们非常喜欢在桥上锁一把刻有自己名字或爱情宣言的爱情锁，然后将钥匙扔进塞纳河中。因此桥两边的栏杆上挂满了大小不一，来自世界各地的锁。有人估算爱情锁的总重已达到93吨，相当于20头大象，人们担心这座拥有200年历史的古桥会面临坍塌风险。2014年12月9日巴黎市政府对其进行了彻底的清理并改建，换成了透明玻璃护栏，可依然还是能看到桥上的路灯等处挂着象征爱情的锁坠。
还有一座自建成200多年都默默无闻，而在一夜成名的，备受全世界关注的阿尔玛桥。1997年8月30日下午，英国王妃戴安娜与其男友为摆脱7名骑摩托车的摄影记者的追逐，就在阿尔玛桥北端的隧道内发生车祸，一代丽人从此香消玉殒。现在人们看到此桥时常常会想起戴安娜传奇波折的一生及其独立叛逆的性格。
塞纳河的桥尽管很多，周边竟没发现一座立交桥，选择用隧道缓解，让部分车辆从地下分流，避免修建立交桥破坏景观，让精湛的艺术和凝固的历史完美结合，用美丽的弧线平衡两岸，西方一位诗人为此赞叹，这样的桥，“是上帝自己在地球上的签名”。
✋热门推荐