巴黎郊区变性人淫窝案开审
法新社报道，紧邻巴黎的塞纳-圣德尼（Seine-Saint-Denis）省圣旺（Saint-Ouen）市一座破旧别墅多年来被一个淫媒团伙控制，成为南美变性人的卖淫场所。5月13日起，博比尼（Bobigny）轻罪法庭开庭审理这个组织严密的淫媒团伙的8名成员。
变性人要获准在圣旺市别墅内房间里卖淫，必须缴纳给这个团伙一周100欧元的保护费；要想获准在巴黎西南布洛涅森林（Bois de Boulogne）里卖淫，必须交给这个团伙3000欧元。
2020年7月，一名年轻的变性人妇女向警方报告了上述情况，调查人员随之关注这个名为“比隆别墅”（Villa Biron）的破旧房屋。这个别墅位于圣旺，在巴黎北环城线和巴黎18区克里尼昂古尔门（porte de Clignancourt）之间。
调查人员在一个专门的变性人论坛上发现了一个小广告，称这栋别墅是个小型变性人妓院。展开调查后，调查人员了解到这里是南美变性人到法国时的落脚点。她们每人要交给淫媒团伙约5000欧元，淫媒团伙让她们在那里住宿、保护她们，还可以让她们在那里卖淫、攒钱做变性外科手术。
“比隆别墅”内部被分割成了卖淫室内和每间10平米的休息室，休息室内放着上下床，最多每间可以住9人。这里的卖淫变性人每天黑天白夜任何时候都可以接客。
2022年7月起，警方对这个别墅实施了监视，观察到来来往往的客人，接下来几个月开始最初的抓捕行动。警方传讯了35名变性妇女，她们承认在布洛涅森林、圣旺门（porte de Saint-Ouen）和“比隆别墅”卖淫。只有受到淫媒团伙保护或被淫媒团伙招募的人才可以在别墅内卖淫，但是房屋的状况非常糟糕。
2018年10月，圣旺市政府鉴于房屋的状况，曾下令房东整修，但实际上房东只做了一点小修小补。一个水管工经常被叫去做些修理工作。据他说，房东每个月带着箱子去一次别墅，租房的变性人要交给他租金，并且都很怕他。
房东84岁，叫J.M.。他将在博比尼市轻罪法庭出庭，罪名是给卖淫者提供房屋，同时住宿条件恶劣、不符合规定。
J.M.至少拥有两栋位于瓦兹河谷（Val-d'Oise）的楼房和四个位于上塞纳（Hauts-de-Seine）省的商铺，他缴纳地产财富税（impôt sur la fortune immobilière）。2007年至2022年间，“比隆别墅”出租房屋至少给他带来200多万欧元的收入。
在审讯期间，J.M.交代是在1990年买的“比隆别墅”，承认自己知道2007年以来那些变性人在别墅内卖淫，还说自己曾对租房子的卖淫变性人提出过诉讼。
同案的5名秘鲁人的罪名是严重淫媒罪，其中一人是变性妇女，叫达尼艾拉（Daniela）。达尼艾拉负责组织秘鲁的变性妇女途径西班牙来法国，从她们在巴黎地区或在外省的卖淫活动中收取提成。达尼艾拉还和同伙一道组织集资活动，变性妓女参加集资，以购买荷尔蒙或支付手术费用。但实际上达尼艾拉和同伙在集资时做手脚。
这些被告都不承认犯有淫媒罪，有些人还说只是想帮助自己的亲友。
此案的原告方是“友爱鸟巢”（Amicale du Nid）协会，这个协会专门给处于危险境地的卖淫女提供帮助。
法新社报道，紧邻巴黎的塞纳-圣德尼（Seine-Saint-Denis）省圣旺（Saint-Ouen）市一座破旧别墅多年来被一个淫媒团伙控制，成为南美变性人的卖淫场所。5月13日起，博比尼（Bobigny）轻罪法庭开庭审理这个组织严密的淫媒团伙的8名成员。
变性人要获准在圣旺市别墅内房间里卖淫，必须缴纳给这个团伙一周100欧元的保护费；要想获准在巴黎西南布洛涅森林（Bois de Boulogne）里卖淫，必须交给这个团伙3000欧元。
2020年7月，一名年轻的变性人妇女向警方报告了上述情况，调查人员随之关注这个名为“比隆别墅”（Villa Biron）的破旧房屋。这个别墅位于圣旺，在巴黎北环城线和巴黎18区克里尼昂古尔门（porte de Clignancourt）之间。
调查人员在一个专门的变性人论坛上发现了一个小广告，称这栋别墅是个小型变性人妓院。展开调查后，调查人员了解到这里是南美变性人到法国时的落脚点。她们每人要交给淫媒团伙约5000欧元，淫媒团伙让她们在那里住宿、保护她们，还可以让她们在那里卖淫、攒钱做变性外科手术。
“比隆别墅”内部被分割成了卖淫室内和每间10平米的休息室，休息室内放着上下床，最多每间可以住9人。这里的卖淫变性人每天黑天白夜任何时候都可以接客。
2022年7月起，警方对这个别墅实施了监视，观察到来来往往的客人，接下来几个月开始最初的抓捕行动。警方传讯了35名变性妇女，她们承认在布洛涅森林、圣旺门（porte de Saint-Ouen）和“比隆别墅”卖淫。只有受到淫媒团伙保护或被淫媒团伙招募的人才可以在别墅内卖淫，但是房屋的状况非常糟糕。
2018年10月，圣旺市政府鉴于房屋的状况，曾下令房东整修，但实际上房东只做了一点小修小补。一个水管工经常被叫去做些修理工作。据他说，房东每个月带着箱子去一次别墅，租房的变性人要交给他租金，并且都很怕他。
房东84岁，叫J.M.。他将在博比尼市轻罪法庭出庭，罪名是给卖淫者提供房屋，同时住宿条件恶劣、不符合规定。
J.M.至少拥有两栋位于瓦兹河谷（Val-d'Oise）的楼房和四个位于上塞纳（Hauts-de-Seine）省的商铺，他缴纳地产财富税（impôt sur la fortune immobilière）。2007年至2022年间，“比隆别墅”出租房屋至少给他带来200多万欧元的收入。
在审讯期间，J.M.交代是在1990年买的“比隆别墅”，承认自己知道2007年以来那些变性人在别墅内卖淫，还说自己曾对租房子的卖淫变性人提出过诉讼。
同案的5名秘鲁人的罪名是严重淫媒罪，其中一人是变性妇女，叫达尼艾拉（Daniela）。达尼艾拉负责组织秘鲁的变性妇女途径西班牙来法国，从她们在巴黎地区或在外省的卖淫活动中收取提成。达尼艾拉还和同伙一道组织集资活动，变性妓女参加集资，以购买荷尔蒙或支付手术费用。但实际上达尼艾拉和同伙在集资时做手脚。
这些被告都不承认犯有淫媒罪，有些人还说只是想帮助自己的亲友。
此案的原告方是“友爱鸟巢”（Amicale du Nid）协会，这个协会专门给处于危险境地的卖淫女提供帮助。
Couleur du temps，结合上下文我觉着应该是有时代色彩的、包浆的意思，但是龚灿光、柳鸣九、郝运都翻译为蓝色。fils de la Vierge，圣母像上的丝线，这里是蛛丝的意思，三位译者只有郝运翻译为游丝是正确的。虽然能捉到一些虫子，但是看了三分之一《磨坊书简》，我觉着龚灿光的译本还是不错的，他在序言里看不起别人的译本也是有底气的。
#王源[超话]#河北石家庄第六次地推来啦[赢牛奶][赢牛奶]
今天共1335，六次共累计4389个[拳头]
地点：商场的小吃摊区域
时间：十点到下午五点半
经验前面基本都分享得差不多，大家可以看看[哇]https://t.cn/A6T1tNWl
新tip：
✅话术：我们是王源粉丝，在给王源做电影宣传，这里是我们准备的一些小礼物送给你们，只要vx小程序点下电影想看就行
（先说送礼物，等路人心动了再说要做什么，而且不说点几个，教的时候再慢慢点六个）
✅今天扇子，捏捏乐特别受欢迎！！尤其是扇子，后援会王源真人扇子拿的巨快！卡通扇也挺快的
其次是小盆栽，手串，钥匙扣
其他也不太确定了，因为准备品类太多，少一点也看不出来[允悲][允悲]还会不断补充
【我们准备了护手霜，流体熊涂鸦，盲盒笔，pp夹，钥匙扣，积木，手串，夹子，大肠发圈，石膏娃娃，捏捏乐，奇妙的证件套，小镜子，发绳，魔方，扇子，钻石画，diy笔筒，小盆栽】
感受：
这次组里的e人都没来，一群i人汤白天被连连拒绝，都挺受挫的，但是晚上看到1300+又特别激动！！感觉我们好棒呀[赢牛奶][赢牛奶][赢牛奶]本来一直被拒绝，以为今天成绩不理想呢[比耶]
工作牌真的很棒耶！持证上岗[酷][酷]（骄傲）而且有了工作牌，直接让她们扫牌子上的tpp码，猫和豆ban是搜索小程序，特别方便[彩虹屁]
下午三点开了灯牌，不敢开太多电池盒，只用了一个电池盒就超亮！特别显眼！
晚上结束去吃饭，店员小姐姐来问我们，你们是地推负责人吗，下次地推是什么时候呀。帮她朋友问的，她朋友本来想过来因为我们收摊了所以没来，吃个饭又get了6个[比耶]
担心白天成绩不好，晚上让累了一天的小汤们回去后，我又跟一个六点到的汤从七点半推到九点，晚上超级顺利，比白天顺利太多了！！几乎一问一个准[亲亲][亲亲]
都很友好，有个姐姐说没有什么du吧，你们是王源粉丝，我可相信你们了（谢谢王源老师[亲亲]）
而且发现什么人都可以主动去问！晚上试着问两个点的姐，结果她们超友善哎[哇]二话不说就掏手机给我们弄了
而且我们准备了小卡给喜欢王源的粉丝，她们收到小卡时惊喜的样子看着超开心，有很多很多人在真心地喜欢王源呢，想想就很美好[抱一抱]
今天来参加地推的姐妹：@甜豆拯救世界耶 @椰汁奶源 @章鱼烧小面- 和她的两个室友@圆圆的甜品汤圆 @是Starryyy呀 @想看ROY演唱会 @和阿源一起追太阳Y @Ther-听风 @独一无二的刚源 @在下羊村村霸_ @截交线cliff
大家都辛苦啦！！！站了一天真的辛苦了[可怜][可怜]
物资由群里所有宝一起承担[亲亲][亲亲]我们最坚实的后盾[拳头][拳头]
#王源2024龙行绛气##点亮王源火云图鉴#
@火云地推汇总 @源声映画 https://t.cn/A6T1tNWl
今天共1335，六次共累计4389个[拳头]
地点：商场的小吃摊区域
时间：十点到下午五点半
经验前面基本都分享得差不多，大家可以看看[哇]https://t.cn/A6T1tNWl
新tip：
✅话术：我们是王源粉丝，在给王源做电影宣传，这里是我们准备的一些小礼物送给你们，只要vx小程序点下电影想看就行
（先说送礼物，等路人心动了再说要做什么，而且不说点几个，教的时候再慢慢点六个）
✅今天扇子，捏捏乐特别受欢迎！！尤其是扇子，后援会王源真人扇子拿的巨快！卡通扇也挺快的
其次是小盆栽，手串，钥匙扣
其他也不太确定了，因为准备品类太多，少一点也看不出来[允悲][允悲]还会不断补充
【我们准备了护手霜，流体熊涂鸦，盲盒笔，pp夹，钥匙扣，积木，手串，夹子，大肠发圈，石膏娃娃，捏捏乐，奇妙的证件套，小镜子，发绳，魔方，扇子，钻石画，diy笔筒，小盆栽】
感受：
这次组里的e人都没来，一群i人汤白天被连连拒绝，都挺受挫的，但是晚上看到1300+又特别激动！！感觉我们好棒呀[赢牛奶][赢牛奶][赢牛奶]本来一直被拒绝，以为今天成绩不理想呢[比耶]
工作牌真的很棒耶！持证上岗[酷][酷]（骄傲）而且有了工作牌，直接让她们扫牌子上的tpp码，猫和豆ban是搜索小程序，特别方便[彩虹屁]
下午三点开了灯牌，不敢开太多电池盒，只用了一个电池盒就超亮！特别显眼！
晚上结束去吃饭，店员小姐姐来问我们，你们是地推负责人吗，下次地推是什么时候呀。帮她朋友问的，她朋友本来想过来因为我们收摊了所以没来，吃个饭又get了6个[比耶]
担心白天成绩不好，晚上让累了一天的小汤们回去后，我又跟一个六点到的汤从七点半推到九点，晚上超级顺利，比白天顺利太多了！！几乎一问一个准[亲亲][亲亲]
都很友好，有个姐姐说没有什么du吧，你们是王源粉丝，我可相信你们了（谢谢王源老师[亲亲]）
而且发现什么人都可以主动去问！晚上试着问两个点的姐，结果她们超友善哎[哇]二话不说就掏手机给我们弄了
而且我们准备了小卡给喜欢王源的粉丝，她们收到小卡时惊喜的样子看着超开心，有很多很多人在真心地喜欢王源呢，想想就很美好[抱一抱]
今天来参加地推的姐妹：@甜豆拯救世界耶 @椰汁奶源 @章鱼烧小面- 和她的两个室友@圆圆的甜品汤圆 @是Starryyy呀 @想看ROY演唱会 @和阿源一起追太阳Y @Ther-听风 @独一无二的刚源 @在下羊村村霸_ @截交线cliff
大家都辛苦啦！！！站了一天真的辛苦了[可怜][可怜]
物资由群里所有宝一起承担[亲亲][亲亲]我们最坚实的后盾[拳头][拳头]
#王源2024龙行绛气##点亮王源火云图鉴#
@火云地推汇总 @源声映画 https://t.cn/A6T1tNWl
✋热门推荐