#喵咪文学社[超话]#
[微风]汉宫春·梅
【宋】晁冲之

潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。却是有,年年塞雁,归来曾见开时。

清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。伤心故人去后,冷落新诗。微云淡月,对孤芳、分付他谁。空自忆,清香未减,风流不在人知。

[音乐]译文:水边的梅花是多么满洒,在竹梢稀疏的地方横斜着挺出三两枝。风也不知道爱惜,任凭雪压霜欺。燕子无情无意,只因怕冷,轻易地失去她开花的日期。唯有南归的鸿雁,年年南飞时能看见她的芳资。

清浅的小溪,如一条白白的丝练,请问那些华丽的堂宇,又如何能赶得上这茅泽疏篱?最令人伤心的是,自从知己友离去之后,便很少有吟唱海花的清绝的歌。只有微云轻轻飘浮,淡淡的月光隐约迷离。面对此景此情,我的孤高芳洁又都是为了淮?但那高洁的江梅,依旧倚风自笑,并未减淡她的清香,因为风流高逸是自身的品质,本来就不在乎别人的知与不知。
(图源网络,侵删[鲜花])
#文学##国学新青年##诗词##每日一首古诗词##诗人# [浮云]

潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。
东君也不爱惜,雪压霜欺。
无情燕子,怕春寒、轻失花期。
惟是有,年年塞雁,归来曾见开时。

清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。
伤心故人去后,冷落新诗。
微云淡月,对孤芳、分付他谁。
空自倚,清香未减,风流不在人知。

——宋•晁冲之《汉宫春•梅》 ​​​#每天读一首古诗词##中国古代文学##让你戒掉手机瘾的小说#

【译文】
水边的梅花是多么潇洒,在竹梢稀疏的地方。横斜着挺出三两枝。春风也不知道爱惜,任凭雪压霜欺。燕子无情无意,只因怕冷,轻易地失去她开花的日期。惟有南归的鸿雁,年年南飞时能看见她的芳姿。
清浅的小溪,如一条白白的丝练,请问那些华丽的堂宇,又如何能赶得上这茅屋疏篱?最令人伤心的是,自从知己朋友离去之后,便很少有吟唱梅花的清绝的歌诗。只有微云轻轻飘浮,淡淡的月光隐约迷离。面对此景此情,我的孤高芳洁又都是为了谁?但那高洁的江梅,依旧倚风自笑,并未减淡她的清香,因为风流高逸是自身的品质,本来就不在乎别知与不知。

#每日一诗# 汉宫春·梅
宋·晁冲之
潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。
东君也不爱惜,雪压霜欺。
无情燕子,怕春寒、轻失花期。
惟是有,年年塞雁,归来曾见开时。
清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。
伤心故人去后,冷落新诗。
微云淡月,对孤芳、分付他谁。
空自倚,清香未减,风流不在人知。
[微风]译文:
水边的梅花是多么潇洒,在竹梢稀疏的地方。横斜着挺出三两枝。春风也不知道爱惜,任凭雪压霜欺。燕子无情无意,只因怕冷,轻易地失去她开花的日期。惟有南归的鸿雁,年年南飞时能看见她的芳姿。
清浅的小溪,如一条白白的丝练,请问那些华丽的堂宇,又如何能赶得上这茅屋疏篱?最令人伤心的是,自从知己朋友离去之后,便很少有吟唱梅花的清绝的歌诗。只有微云轻轻飘浮,淡淡的月光隐约迷离。面对此景此情,我的孤高芳洁又都是为了谁?但那高洁的江梅,依旧倚风自笑,并未减淡她的清香,因为风流高逸是自身的品质,本来就不在乎别知与不知。
[微风]注释:
汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
玉堂:指豪家的宅第。
何似:哪里比得上。
分付他谁:即向谁诉说。
风流:高尚的品格和气节。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 可怜的siri在si忘前没能再吃到好吃的零食 没能再和妈妈多玩一会儿…昨天又是我和乐乐两个人在家的一天,我提了句“要不乐乐我们回乡下吧!我呢依旧是个无所事事的,
  • 1⃣️最近其实心情特别沮丧,压力大为工作中迟迟无法落地的项目而焦虑为生活没有一点水花而焦急为即将到来的九月而不安为别人介绍了一个老婆生不出小孩的离异男而委屈2⃣
  • 期待王先生明天会带给我们怎样的惊喜[爱你][爱你][爱你]陪伴你的时间不长,只有一年多,从一开始的不认识,到现在成为了我的信仰,日子很短,但很珍惜。希望现在是你
  • 5️⃣分享出去抽奖,没有空奖,最低2.88元红包,还有iPhone8哦  乔乔良心推荐,19.9办理欧诗漫店长授权。未雨绸缪,办理了先放着,你怎么知道日后你
  • 而很多小年轻幻想的是首先恋爱之前这个人就应该是静态的,印在挂历里的,不谈恋爱也不会有暧昧,必须很优秀但必须为我守贞,十年八年拒绝一切暧昧,老老实实等着和我邂逅。
  • 冒个泡继续干活去,最近不爱更新微博了,也不是没啥好写,但是也确实不知道写啥好。这不,昨天陪装个沙发床就搞到快12点,今天回来也是收快递拆包裹,给婆婆妈妈准备的床
  • 网络上还是有对小宋老师的诋毁,现在算是团偏轩吧,感jio用不了多久就轩唯了,哈哈哈优秀的人总是会被嫉妒的,有些评论是可以让自己成长,但有些就没必要看了,小宋老师
  • #吴宣仪人本帆布鞋代言人# wxy#吴宣仪新手驾到# (互捞10评)吴宣仪友好发展公益大使爱心传递人吴宣仪斗罗大陆吴宣仪小舞穿搭公式私服机场wink直拍新手驾
  • 【重点:日语考试中涉及对象方面的语法合集】1.~にかけては(にかけても)N2关于~方面(也);在~上(也);论~(也)接续[体言]+にかけては(或:~にかけても
  • 78位教师展示名班主任“炼成”记】7月17日,“第五批广东省中小学名班主任培养对象结业展示交流活动”在顺德一中礼堂举行,78位老师通过诗歌朗诵、开展论坛座谈、歌
  • 今年是收获的一年很多意想不到的事情让我至今都感觉像做梦一般何其幸运太多人给予了帮助让我才能在这一年中完成人生中最重要的事之一真的无限感恩今年一如既往地被家人朋友
  • #王源[超话]##王源代言豆本豆# ​​​#王源携豆本豆0负担营养#爱是世界上最难以言说的情绪剥丝抽茧到每一分每一秒下往前倒叙时光电影小石子碰起的那一片涟漪是我
  • 生活总是不乏精彩,只是有的时候我们的眼睛却是盯着乌云不放。生活总是不乏精彩,只是有的时候我们的眼睛却是盯着乌云不放。
  • 北京辰星中医李慧英大夫预约微信:cxzy5120#特发性震颤[超话]##教资考试#–#秋养季‬生#​ ͏ 秋季养生要既‬补脾补肾、又要护肺部秋季气阳‬渐收、阴气
  • 朋友却先一步打开手机给你看,“这是我的新爱豆,帅吧 。[太开心][太开心]雨林枝繁叶茂,下过雨后空气越发清爽,就连鲜花也娇艳欲滴,我采撷一束,递到你的手中,你灿
  • 高度厨力,第一次音乐节第一次站到最前面,感觉姐姐在和我互动√现场听暮色不是耳机那么悲伤到骨子里,但是这代入感让我喝的一杯威士忌也醒了。听完郁乐队就回去啦,我要整
  • #NBA吐槽大会##NBA##金州勇士##库里##NBA全明星#最垃圾的官v就是飞常准,呵呵呵,玩了抽奖这么久,第一次遇到自己挑十个人送礼物的,哈T-M振振有词
  • 工作与生活完全分开,再也没有接不完的电话干不完的活了,以前总要想着手头有多少个工作和技改没干完,还有时不时电话插进来的急活,现在让我头疼的问题只有一个,那就是今
  • 另外,《寄生谎言》和《刑事技术档案》实体书第一册都在送审阶段,再等等吧,心急吃不了热豆腐哈~我的文有一点阅读门槛,还是建议心理年龄21岁以上人群阅读。题材小众,
  • 昨天我感觉我的世界崩塌了,想说的特别多也想起了我们之间特别多的事,今天火化回去的路上我一直再哭,走到家门口听到哀乐想着我以后每个星期回去再也不能和您聊天不能看见