诗经释惑八七,载驰——谁说作者是许穆?

《鄘风·载驰》,历代皆谓许穆夫人作,张冠李戴!此实姜弋庸复尹吉甫《干旄》。必须郑重地澄清,《载驰》作者为姜弋庸,而《泉水》、《竹竿》作者为尹吉甫。舍此,许穆有何作品遗世?怎地就成了中华女诗祖啦?或有拿《左传》言事者,孔孟都误解《诗三百》,又怎奢望左氏能免?便如其对《秦风.黄鸟》的记载,子车氏三子本与秦仲同死沙场,共葬首阳,怎就成了秦穆公以三子活殉了?

可以说,众家将本篇解得面目全非。若正解,首当把握以下几点:

其一,“归唁卫侯”。“卫侯”是卫釐侯,作者的姑父(养父),史载卒于公元前815年。这为理清《诗经》时间脉络提供了宝贵原点,从而前溯至公元前817年,后延至公元前811年。

其二,“既不我嘉,不能旋反/济。”这是对尹氏“彼妹者子,何以畀/予/告之?”的回应:我不会回浚邑。

其三,“陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。”“阿丘”,山样的坟墓,卫侯墓也;“陟彼阿丘”,亦言吊唁。“采蝱”,捉青蚨,借言报答卫夫人养育之情;“采”,通“採”,捕捉;“蝱”,蒲蝱,亦名青蚨,古人以之代母子深情。民间久有“青蚨还钱”之说。“女子善怀,亦各有行。”乃言虽姑母阻其婚姻,但不妨其为女的义务。

其四,“许人尤之,众稚且狂。”这是指责尹吉甫,许诺与自己相爱,遇挫后又迁怒于己。此怨与《蝃蝀》、《相鼠》同源。“许”是许诺,而非许国,前人因误解此言,乃将帽子戴到许穆夫人头上。

其五,“我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极。大夫君子,无我有尤!百尔所思,不如我所之!”这堪称本文透露的最重要信息:二人婚事有了转机!“芃芃其麦”,预示着丰收,隐言婚事将获圆满结局。“控于大邦”,是说自己已就二人之事向宣王、姜后申诉。“谁因谁极”,谁的原因谁着急。乃言申诉的动因,犹谁的孩子谁抱走;二人婚事,阻力在女方,姜氏自然着急。“无我有尤”,不要再怨责我,意在说问题解决了,尹再无怨责的理由。“百尔所思,不如我所之。”这是对尹的鄙视,透着自得,更说明宣王与姜后已经让步。

原文:
载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。
既不我嘉,不能旋反。视而不臧,我思不远。既不我嘉,不能旋济。视而不臧,我思不閟。
陟彼阿丘,言采其蝱。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众穉且狂。
我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极。大夫君子,无我有尤!百尔所思,不如我所之!

译文:
一边奔驰一边赶,回去吊唁卫侯。驾着马思绵绵,便把漕邑到达。大夫远道而来,我心里反倒发愁了。
既然不把我喜欢,不能立即返回。看着你不满意,我想得不远。既然不把我喜欢,不能立即渡淇。看着你不满意,我想得不深。
登上那山样的坟墓,意在“捉那青蚨”。女子善于记仇,也各自有原则。许诺人家又怨责我,终归幼稚又轻狂。
我走在那田野里,那小麦茂盛之极。(我)已向大邦申诉,谁的原因谁着急。大夫啊君子啊,不要再把我怨责啦!所有你思考的,不如我做到的啊!

重点解析:

一、载驰载驱,归唁卫侯。

“载驰载驱”,又驰又驱,快马加鞭也;“载”,又。“唁”,吊唁。“卫侯”,卫釐侯。

二、驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。

“悠悠”,思绪绵绵。“言”,便,就。“漕”,漕邑,卫都。“大夫”,尹吉甫。“跋涉”,远道而来。“则”,倒是,反而。

三、既不我嘉,不能旋反/济。视而不臧,我思不远/閟。

“不我嘉”,“不嘉我”倒装,不把我喜欢。“旋”,立即。“反”,同“返”,返回;“济”,渡淇水,亦表返义。“臧”,满意。“思不远/閟”,想得不远/深;“閟”,通“秘”,深邃。

四、陟彼阿丘,言采其蝱。

“阿丘”,山样的坟墓,卫侯墓;丘,坟墓。“言”,意在,意思是。“采”,通採,捉。“蝱”,蒲蝱,亦名青蚨。

五、女子善怀,亦各有行。许人尤之,众穉且狂。

“怀”,记仇。“行”,原则。“许”,许诺。“尤”,怨责。“众”,通“终”,终归。

六、我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极。

“芃”,茂盛。“控”,申诉。“大邦”,指周。“因”,原因。“极”,通急。

“芃芃其麦”,说明卫釐侯亡于春夏之交。

七、大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。

“无我有尤”,“无有尤我”倒装;“有”通又,再。“百”,所有。“之”,到,做到。

因姜氏的申诉,宣王夫妇妥协,而使迎亲提上日程,是以《氓》曰:“秋以为期”,此系后话。

十二生肖六合财位,仅供参考:

属鼠的人最有利的方位是东北方,适合摆牛肖的饰品,可加强家运与财运。

属牛的人最有利的方位是北方,适合摆鼠肖的饰品,以增强财运。

属虎的人最有利的方位是西北方,适合摆可爱的猪肖的饰品来招财。

属兔的人最有利的方位是西北方,适合摆忠心的狗肖饰品,能增强财运,还可以让事业、人缘一级棒。

属龙的人最有利的方位是西方,适合摆鸡肖的饰品,不但能招财、挡煞,还有利于融合亲子关系。

属蛇的人最有利的方位是西南方,适合摆猴肖的饰品,有利于财运和感情发展。

属马的人最有利的方位是西南方,适合摆羊肖的饰品,以助提高运气。

属羊的人最有利的方位是南方,适合摆马肖的饰品、书画,有利于守财旺气。

属猴的人最有利的方位是东南方,适合摆蛇肖的饰品,以增强财运。

属鸡的人最有利的方位是东南方,适合摆龙肖的饰品、书画,会让你的财运一发冲天。

属狗的人最有利的方位是东方,适合摆兔肖的饰品,对提高财运大有帮助。

属猪的人最有利的方位是东北方,适合摆虎肖的饰品、书画,可助催强运势。#锦鲤好运祈福#

#韩圈扩关[超话]# 哇咔咔 一辆【吒4含量777%】内含【迷次椅威怪地昼啾门划击礼吐符毛芙炽爻档套岸墨岛】的扩列车正在驶来

️人先️车主好吗?好的!

车主@小涵凝子 吒4迷35 好感皮团昼4❌吒123墨2爻1具体https://t.cn/A6WotlCN
1️⃣骑车主头上@白白白少吃点:迷15,次8❌旻城,黄饼。具体属性看置顶
2️⃣又骑车主头上@xloeynnb:不留属,看到喜欢的随缘️
3️⃣还骑车主头上@焕灼力_:吒4符7吐1吒123 dy毒唯 辱追
4️⃣怎么还有车主头上@神奇番鼠 吉祥物鼠鼠一只
5️⃣车顶@寧嗨-:吒4好感档2与吒4有任何冲突
6️⃣爱兜风的@正派少女油菜花: 吒4❌dy,有过冲突的
7️⃣车主的大副驾@杳杳椿梨芙:吒4符4❌吒dy 一切起过冲突
8️⃣坐车主睫毛上@小灿_小玟进行时:吒4迷12378离危❌吒1墨2迷45dw旻城椅4娃46
9️⃣车主的左胳膊@久奈灯野:吒四❌一切有冲突
车主心上@宁愿相信我们前世有灼:吒4❌有冲突
1️⃣1️⃣车主腿上@完猫猫:吒4毛3❌有冲突,具体属性主页置顶plq
1️⃣2️⃣车主后备箱吸尾气@Sin0atrialnode:吒四划沪|有冲突上gc 谨慎️谢谢
1️⃣3️⃣车主的女神大人@O爱偷走了我的笑容:吒4迷3。no吒队友,无雷爱看乐子
1️⃣4️⃣车主的宝宝@夏季限定情书:吒4⃣️威瓜有冲突的

1️⃣5️⃣@cheese芝士烤地瓜:吒4,次6❌次9吒123爻1套墨礼
1️⃣6️⃣@妹力猪果:吒4套7tw❌吒队友套dw和所有有冲突的
1️⃣7️⃣@芋柠果果:吒4套7❌有冲突
1️⃣8️⃣@浅灼惟栀:吒4礼4吐1符1❌吒吐dy
1️⃣9️⃣@小猫钓神:吒4椅3❌队友迷4墨2划朝 zls
2️⃣0️⃣@是我吧就是我吧:霉霉 吒4❌椅4划朝迷4 具体https://t.cn/A6T1M4RR
2️⃣1️⃣@鹤吾愿倾:门6吐司2芙5tour岸4❌门吐队友dw迷67
2️⃣2️⃣@EEEvian-ing:吒四档一好感礼四❌dy和有冲突的
2️⃣3️⃣@路野不是鹿野呢:次14910吒4❌吒dy,其余看https://t.cn/A6HyTjpD
2️⃣4️⃣@春晴烂漫:吒4迷6椅1,其他自闭[女孩儿][女孩儿]
2️⃣5️⃣@叶皖_:地舞 次忙 迷5好感昼6❌地dy 吒1 墨2 闪忙 迷1.4
2️⃣6️⃣@兔味宁宁猫:吒4墨1次团❌吒1迷4次dw排次任一
2️⃣7️⃣@玟天吃糯咪:吒4迷27 mc 吒dy
2️⃣8️⃣@粉红的小猪弟:吒4芙4昼9❌吒dy
2️⃣9️⃣@圆圆樱花糕:吒4炽1毛4芙4❌吒炽dy
3️⃣0️⃣@Qzzzzzzzzzzzz01:吒4椅3❌一切有冲突的
3️⃣1️⃣@_港栀桐:吒4炽1有内娱担❌吒炽dy威神全员
3️⃣2️⃣@杳杳椿梨芙:吒4符4❌吒dy 一切起过冲突
3️⃣3️⃣@小唯角色卡:吒4芙4❌一切有冲突
3️⃣4️⃣@遇见你的奇迹如梦似幻:吒4 好感怪4墨4地风❌对家
3️⃣5️⃣@别一天叽叽歪歪的说你呢:吒4❌吒dy迷4次4椅4墨2划朝
3️⃣6️⃣@·答案屏报社:吒4黄宏轩邱宇辰。❌dy
3️⃣7️⃣@祎天到晚有碗没碗:吒4芙4jjy 还看岛2dy 有冲突
3️⃣8️⃣@jvningk:吒4套团❌吒123
3️⃣9️⃣@yy喝椰椰:吒4梯3爻5❌吒dy梯1 jini
4️⃣0️⃣@寧祖賢_:地光吒4❌吒dy
4️⃣1️⃣@小莞宁宁:吒4威铁吒dy划朝
4️⃣2️⃣@星星悬挂:吒4威忙怪四 ❌吒dy
4️⃣3️⃣@你们都有病啊:吒4椅6❌dy剩下的我自闭
4️⃣4️⃣@薰薰宁芽:吒4❌有冲突
4️⃣5️⃣@小猫吐司yi:吒4❌有冲突
4️⃣6️⃣@陈幼桉:吒4❌有冲突
4️⃣7️⃣@七恪极速版_:迷8啾6本4
4️⃣8️⃣@深院雾阁发南枝:昼4门3次8划头划面 自闭
4️⃣9️⃣@妮嘟强来了:娃泰地演击二❌娃dy
5️⃣0️⃣@南河29:吒4一切对家
5️⃣1️⃣@今天小徐吃饱了吗:吒4 墨2 宝怪134(吒4是top) 好感击 墨1 吻 ❌吒dy 礼 次 炽 hxc zls jjy 一切有冲突
5️⃣2️⃣@吴奈奈最可爱了:吒4毛3好感符13️有冲突[女孩儿]
5️⃣3️⃣@轴序:次团偏18 黄旼炫❌礼吐墨4楼cxk排次任一
5️⃣4️⃣@桃泡星星:吒4椅3
5️⃣5️⃣@灼灼星球:吒4❌dy其他自避 具体置顶
5️⃣6️⃣@-海盐卷-:吒4❌有冲突
5️⃣7️⃣@Zzz让我艸会怎么了:吒4符3芙4划娜 ❌划朝,其余无雷
5️⃣8️⃣@清咪落慕:吒4 符团偏1 ❌吒123 划朝 椅4 次4


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 其中哈尔滨平均租金最高,为20.04元/m2·月,环比上涨4.27%,为东北地区涨幅最大的城市;长春平均租金最低,为14.40元/m2·月,环比上涨0.42%#
  • 因为刷A半年了,在打opt之前五天特地停了A酸,同时也提前3周开始密集使用我最爱的海蓝之谜浓缩精华,帮助我提升屏障耐受。去了趟汕头好几天放松一下,吃了好多美食低
  • 心灵平静的禅语, 句句经典, 道尽人生真谛! 一、什么叫真正的放下?就是有一天,当你再次面对你过往的难堪、你憎恨恼怒的人,心如止水,不再起心动念,坦然面对,一
  • 还有几天正式三十岁了[抱一抱](which虚岁的话其实早到了我就坚持用周岁计)去年到现在真的是发生好多事情,很多人生的转变,各种分别,人生大事,大喜大悲都有(别
  • 年初我们一起来的杭州 我想的今年我们要结婚了, 想好好的上班高一点的工资 不想让他那么累因为工作我选择了直播行业 渐渐的沉浸在工资可以高一点 ,我们就可以好一点
  • ”>>>审查羁押4年女方称怀孕报案4000人大会公布逮捕戴先生表示,那天晚上发生关系是女方主动的,但后来她就拿着他的衣服作为案发证据,“她就到
  • 2018年,第五届世界互联网大会见证了5G试验网落地、产业链静待5G应用和智联网时代到来的热情,中国电信通过5G、精准扶贫、智慧家庭、数字经济、数字政府等应用描
  • )cp:毕竟杂食,主磕极禹左邓,无雷圈内无雷(除劣迹艺人理智(佛系 追星⭕️ 不会吵架不撕逼不嘴小孩周边什么的会买但是不怎么拍照(很佛系会在LOFTER上写同
  • #KONE吃鸡##4am无缘PEL夏决# #WBG无缘PEL夏决#季后赛 第四轮 Day2 M5【今日总积分】第一名 @广州TC电竞和平精英分部 85分第二名
  • 】随喜赞叹,在被互联网和信息时代包围的今天,能去大自然感悟下,陶醉下,欣赏下,是很美好的一件事,是非常殊胜的,我真的很希望,妹妹们都去大自然走走,因为,大自然的
  • 翻相册又看到这组图,好声音真的帅惨了(图2当时真把我秒了[融化])台前幕后都一水的帅,整个人又干净又硬朗又帅气,简直就是白马王子本子[awsl] 虽然我并不想用
  • 你是我临死前还想拔掉氧气罐吻得人你是我跑完八百米还想拥抱的人你是我自罚三杯都不肯开口的秘密你是我心潮汹涌也不会激起的浪花你是我赴汤蹈火都不肯放下的执着你是我拼命
  • #文轩[超话]##文轩世界第一初恋# “你听风 听到了吗 它在替我诉说爱意“ ? ' .——————————————“从1米6到1米8的情谊,那是友
  • 2017年秋季西峰城区流动人口子女小学入学招生工作正在进行掌中庆阳 2017-08-19 17:518月19日,记者从西峰区教体局了解到,2017年秋季西峰城区
  • 我们最常见的赣南脐橙和麻阳冰糖橙比,赣南脐橙多多少少还是有酸味;冰糖橙虽然个子最小,但最甜,吃起来脆脆的,性价比最高。且对橙子向来不紧不慢,坚持不熟不采,绝不打
  • 早早早,我们Mia在‮上石‬七个月赚了33万今‮日天‬纯利润2800+石‮还上‬不是她的主业,主‮是业‬做知‮付识‬费的,要想‮生学‬从什么‮不都‬会,到会赚钱
  • 俯视透视规律:这个角度透视影响很明显:横向方面,几条水平的五官辅助线发生近小远大的变化;在纵向方面,与仰视正好相反,头顶扩大,面部及五官缩短,体现出上大下小的俯
  • 深入推进现代丝路寒旱农业优势特色产业三年倍增行动,围绕“南牛北羊、东南药材、特色杂粮、瓜菜果薯”优势产业布局,扎实开展“一乡一业”“一村一品”示范创建,着重发展
  • 「歲月留影」祝福陳慧嫻(7月28日)生日快樂~1988年4月 ~記者到吉隆坡聯邦酒店,笑得燦爛的寶麗金公關在遠處向記者招呼,指著泳池說陳慧嫻在那兒拍照,記者拿著
  • 在上车后继续随时挤压吸入,开胃、通气、提神的功效¥19.9 垃圾桶家用客厅带压圈大小号纸篓卫生间 . 【最便宜的超级养生菜】海带是公认最有营养的食物,它可是