#渡边邦斗[超话]#2013.4.4
今年の桜
こんにちは。
東京では桜がいつもより早く、長く咲いていました。
ニュースでは3月23日、24日がお花見ピーク!と流れていましたが、強い風や雨が少なかったお陰でそこから2週間満開の桜を楽しめましたね
皆さん、お花見しましたか?
僕は初めて夜桜を撮りに行ってきました!
何もしなくても綺麗な桜ですが、モダンにライトアップされた桜は本当に綺麗で、感勤しながら夢中でシャッターを押していました。
昨日の雨と風でほぼ散ってしまいましたが、今年も桜からパワーを貰いました!
さあ、また頑張っていこう!
邦斗
今年的樱花
你好。
东京的樱花比平时开得早，开得长。
新闻上说3月23日、24日是赏花高峰期！因为没有大风和雨，所以在那里两周都能欣赏到盛开的樱花。
大家赏花了吗?
我第一次去拍了夜樱！
虽然是什么都不做也很美的樱花，但是被现代照明的樱花真的很美，一边感动一边忘我地按快门。
虽然昨天的风和雨几乎都散了，但是今年也从樱花那里得到了力量!
那么，继续努力吧!
邦斗
今年の桜
こんにちは。
東京では桜がいつもより早く、長く咲いていました。
ニュースでは3月23日、24日がお花見ピーク!と流れていましたが、強い風や雨が少なかったお陰でそこから2週間満開の桜を楽しめましたね
皆さん、お花見しましたか?
僕は初めて夜桜を撮りに行ってきました!
何もしなくても綺麗な桜ですが、モダンにライトアップされた桜は本当に綺麗で、感勤しながら夢中でシャッターを押していました。
昨日の雨と風でほぼ散ってしまいましたが、今年も桜からパワーを貰いました!
さあ、また頑張っていこう!
邦斗
今年的樱花
你好。
东京的樱花比平时开得早，开得长。
新闻上说3月23日、24日是赏花高峰期！因为没有大风和雨，所以在那里两周都能欣赏到盛开的樱花。
大家赏花了吗?
我第一次去拍了夜樱！
虽然是什么都不做也很美的樱花，但是被现代照明的樱花真的很美，一边感动一边忘我地按快门。
虽然昨天的风和雨几乎都散了，但是今年也从樱花那里得到了力量!
那么，继续努力吧!
邦斗
#9bic[超话]#
「僕はいつだってアイドルだ」的一些彩蛋
・间奏是9bic melody转colorful
以下是歌词中出现的9bic的歌名/歌词
・プリンス：「Aaliyah」
・ヒーロー：「Hero」
・猫：「黒猫ファミリア」
・狼：「WOLF」
・オバケ：「ゴーストマシーン」
・宇宙人：「U.F.O GAME」
・変わらない想い：「make up!」
(変わりゆく景色の中、変わらない想い抱え)
・ドクドク：「ドクドク」
・夢じゃないよ：「my sweet girl」
(My sweet girl 夢じゃないよ)
・証明しよう：「Proof」
(ちゃんと君が好きだってこと証明しよう)
・君がいてくれるだけでいいんだ：「僕らのインペリアル」
(キミがいてくれるだけでいいんだインペリアル)
・君と会えなくなるわけじゃない：「グルーミーボーイ」
(グルーミーボーイそれでも変わろう、君と会えなくなるわけじゃないよ)
・トキヨトマレ：「トキヨトマレ」
・ありがとう：「ありがとう」
・いやだ：「ハコイリムスコ2」
(いやだ、いやだ、動きたくない)
・薫風：「薫風ノスタルジア」
・強く咲き誇れ：「デルフィリゥム」
(強く咲き誇る、デルフィリゥム)
・ド派手に：「DYNA」
(この時代を君とそりゃもうド派手に暴れて生きて行こうぜ)
・革命：「革命シューター」
・次の旅路へ：「klaxon」
(進め進め、次の旅路へ)
・面白い予感する方へ：「ARK」
(ほらこの舵を取れ！面白い予感する方へ)
・こんな僕でも愛して：「99%」
(可愛こぶったのごめんね、こんな僕でも愛してね)
・My lover：「狂気」
(止めて、止めて、お願いMy lover)
・僕以外見たらダメ：「ONE!」
(僕以外見たらダメ、君色の首輪で繋いでよ)
・目が離さない：「Gimme」
(目が離さない、君を離さない)
・high!最高!：「high!最高!」
・別に嫌いじゃねーよ：「別に嫌いじゃねーよ」
・禁断：「禁断のアビゲイル」
・誰にもバレない：「Secret love」
(誰にもバレないように、君とキスをしよう)
・君の心：「creature」
(君の心を砕く僕はcreature)
・喰らう：「夢喰いバンパイア」
・はい逮捕：「policehunter」
(はい逮捕。)
・金縛りかけて：「夢喰いバンパイア」
(金縛りにかけて動けなくするの)
・君と僕の恋物語：「SCREEN」
(飛び出してスクリーンに写りきらない、君と僕の恋物語)
・これからも育んでいこう：「love etude」
(これからも育んでいこう)
・ずっと前から好き：「カフェラテ」
(本当はずっと前から好きで)
・もう途中から：「中辛エクスタシー」
(もう途中からこれが恋だと気づいてました)
・嫌いになれない絶対：「そんなの好きになっちゃうじゃん。」
(だけど君だけは嫌いになれない絶対に)
・絶対！絶対！：「結婚前提で推してます！」
(絶対結婚！絶対絶対！結婚結婚！)
・えらい！えらい！：「今日も生きててえらいえらい」
・天才！天才！：「ジーニアスター」
(はあ、天才天才生きる意味をチャージ)
・思い通りじゃない恋：「ハコイリムスコ」
(思い通りじゃない恋、甘いだけじゃないデート)
・また会いたくなる：「また会いたくなる」
・会いたくなったら：「愛land」
(逢いたくなったら、アイコトバ唱えて、迎えにゆくよ)
・涙が落ちる前に：「君と僕、繋ぐ景色」
(きらりきらり、一粒の涙が落ちる前に)
・ありのまんまの僕で：「ありのまんま」
(ありのまんまの僕で)
・迎えに行く：「デルフィリゥム」or「klaxon」
(必ず迎えに行くと約束しよう)or
(準々準備万端そろそろ、君を迎えに行く時間だね)
・手を繋いで：「congruity」
(いっせーの！手を繋いで走ろうよ)
・巡り会えてよかった：「campanula」
(咲かせようよcampanula、巡り会えてよかった)
欢迎补充纠正♀️
「僕はいつだってアイドルだ」的一些彩蛋
・间奏是9bic melody转colorful
以下是歌词中出现的9bic的歌名/歌词
・プリンス：「Aaliyah」
・ヒーロー：「Hero」
・猫：「黒猫ファミリア」
・狼：「WOLF」
・オバケ：「ゴーストマシーン」
・宇宙人：「U.F.O GAME」
・変わらない想い：「make up!」
(変わりゆく景色の中、変わらない想い抱え)
・ドクドク：「ドクドク」
・夢じゃないよ：「my sweet girl」
(My sweet girl 夢じゃないよ)
・証明しよう：「Proof」
(ちゃんと君が好きだってこと証明しよう)
・君がいてくれるだけでいいんだ：「僕らのインペリアル」
(キミがいてくれるだけでいいんだインペリアル)
・君と会えなくなるわけじゃない：「グルーミーボーイ」
(グルーミーボーイそれでも変わろう、君と会えなくなるわけじゃないよ)
・トキヨトマレ：「トキヨトマレ」
・ありがとう：「ありがとう」
・いやだ：「ハコイリムスコ2」
(いやだ、いやだ、動きたくない)
・薫風：「薫風ノスタルジア」
・強く咲き誇れ：「デルフィリゥム」
(強く咲き誇る、デルフィリゥム)
・ド派手に：「DYNA」
(この時代を君とそりゃもうド派手に暴れて生きて行こうぜ)
・革命：「革命シューター」
・次の旅路へ：「klaxon」
(進め進め、次の旅路へ)
・面白い予感する方へ：「ARK」
(ほらこの舵を取れ！面白い予感する方へ)
・こんな僕でも愛して：「99%」
(可愛こぶったのごめんね、こんな僕でも愛してね)
・My lover：「狂気」
(止めて、止めて、お願いMy lover)
・僕以外見たらダメ：「ONE!」
(僕以外見たらダメ、君色の首輪で繋いでよ)
・目が離さない：「Gimme」
(目が離さない、君を離さない)
・high!最高!：「high!最高!」
・別に嫌いじゃねーよ：「別に嫌いじゃねーよ」
・禁断：「禁断のアビゲイル」
・誰にもバレない：「Secret love」
(誰にもバレないように、君とキスをしよう)
・君の心：「creature」
(君の心を砕く僕はcreature)
・喰らう：「夢喰いバンパイア」
・はい逮捕：「policehunter」
(はい逮捕。)
・金縛りかけて：「夢喰いバンパイア」
(金縛りにかけて動けなくするの)
・君と僕の恋物語：「SCREEN」
(飛び出してスクリーンに写りきらない、君と僕の恋物語)
・これからも育んでいこう：「love etude」
(これからも育んでいこう)
・ずっと前から好き：「カフェラテ」
(本当はずっと前から好きで)
・もう途中から：「中辛エクスタシー」
(もう途中からこれが恋だと気づいてました)
・嫌いになれない絶対：「そんなの好きになっちゃうじゃん。」
(だけど君だけは嫌いになれない絶対に)
・絶対！絶対！：「結婚前提で推してます！」
(絶対結婚！絶対絶対！結婚結婚！)
・えらい！えらい！：「今日も生きててえらいえらい」
・天才！天才！：「ジーニアスター」
(はあ、天才天才生きる意味をチャージ)
・思い通りじゃない恋：「ハコイリムスコ」
(思い通りじゃない恋、甘いだけじゃないデート)
・また会いたくなる：「また会いたくなる」
・会いたくなったら：「愛land」
(逢いたくなったら、アイコトバ唱えて、迎えにゆくよ)
・涙が落ちる前に：「君と僕、繋ぐ景色」
(きらりきらり、一粒の涙が落ちる前に)
・ありのまんまの僕で：「ありのまんま」
(ありのまんまの僕で)
・迎えに行く：「デルフィリゥム」or「klaxon」
(必ず迎えに行くと約束しよう)or
(準々準備万端そろそろ、君を迎えに行く時間だね)
・手を繋いで：「congruity」
(いっせーの！手を繋いで走ろうよ)
・巡り会えてよかった：「campanula」
(咲かせようよcampanula、巡り会えてよかった)
欢迎补充纠正♀️
#歌词##仆らは今のなかで[音乐]#
《如今的我们》-μ’s
真っ直ぐな想いがみんなを结ぶ
本気でも不器用 ぶつかり合うこころ
それでも见たいよ大きな梦は
ここにあるよ 始まったばかり
(わかってる)
楽しいだけじゃない 试されるだろう
(わかってる)
だってその苦しさもミライ
(行くんだよ)
集まったら强い自分になってくよ
(きっとね)変わり続けて(We'll be star!)
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
考えるだけよりみんなで走ろう
明日は未完成 予想できないちから
それなら起こるよ奇迹は必然
これからだよ 何もかも全部が
(わかってる)
悲しい时にこそ 上を向いてみよう
(わかってる)
もっと素晴らしくなれセカイ
(欲しいんだよ)
辉きを胸に宿したいから
(ぐっとね)竞い合おうよ(We can fly!)
振り返る暇なんてないね そんな気分さ
広がるよ(君と)どこまでも
振り返る暇なんてないと感じているよ
刺激への(期待)盛り上がってく
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今のなかを
梦が大きくなるほど(试されるだろう)
胸の热さで乗り切れ(仆の温度は)
热いから(热すぎて)とまらない
无谋な赌け? 胜ちにいこう!
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今を
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
辉きを待ってた[2]
中文歌词
〖率直的想念将你我相连〗
〖即使认真也依然那么笨拙 如此碰撞着的内心〗
〖即便如此 我也好想看看那远大的梦想〗
〖就在这里 正要开始〗
〖（我明白）不仅仅是享受快乐 亦要接受历练〗
〖（我明白）因为这份苦楚 也会化为未来〗
〖（向前进）与你一起的我会更加坚强 更有自己的本色〗
〖（一定啊）会这样改变下去〗
(We'll be star!)
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖与其踌躇不前不如与你携手奔跑〗
〖明天还是未知数 蕴含着无法预计的力量〗
〖这样必然能够 招来奇迹降临〗
〖才要开始呢 无论是什么〗
〖（我明白）越是难过的时候 就越该抬头向上〗
〖（我明白）希望世界能够变得 更加美好〗
〖（我希望）愿那份璀璨能寄宿在我心里〗
〖（一口气儿）一同竞争吧〗
(We can fly!)
〖才没有回首的空闲呢 我现在的心情〗
〖好像要延展开来（与你）直到天际〗
〖正因为感到无暇回首〗
〖那对于刺激的（期待心）才不断膨胀〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）让我们与当下一起〗
〖梦想越是远大（越要经受考验）〗
〖用我炙热的内心去克服（我的温度）〗
〖可是滚烫的（炙手可热）降不下来了〗
〖说这是无谋的赌局？那就要赢给你看！〗
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）令我们与当下〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖等待绽放自己的光芒〗
《如今的我们》-μ’s
真っ直ぐな想いがみんなを结ぶ
本気でも不器用 ぶつかり合うこころ
それでも见たいよ大きな梦は
ここにあるよ 始まったばかり
(わかってる)
楽しいだけじゃない 试されるだろう
(わかってる)
だってその苦しさもミライ
(行くんだよ)
集まったら强い自分になってくよ
(きっとね)変わり続けて(We'll be star!)
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
考えるだけよりみんなで走ろう
明日は未完成 予想できないちから
それなら起こるよ奇迹は必然
これからだよ 何もかも全部が
(わかってる)
悲しい时にこそ 上を向いてみよう
(わかってる)
もっと素晴らしくなれセカイ
(欲しいんだよ)
辉きを胸に宿したいから
(ぐっとね)竞い合おうよ(We can fly!)
振り返る暇なんてないね そんな気分さ
広がるよ(君と)どこまでも
振り返る暇なんてないと感じているよ
刺激への(期待)盛り上がってく
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今のなかを
梦が大きくなるほど(试されるだろう)
胸の热さで乗り切れ(仆の温度は)
热いから(热すぎて)とまらない
无谋な赌け? 胜ちにいこう!
それぞれが好きなことで顽张れるなら
新しい(场所が)ゴールだね
それぞれの好きなことを信じていれば
ときめきを(抱いて)进めるだろう
(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らと今を
(弱気な仆にさよなら)消さないで笑颜で
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで
辉きを待ってた[2]
中文歌词
〖率直的想念将你我相连〗
〖即使认真也依然那么笨拙 如此碰撞着的内心〗
〖即便如此 我也好想看看那远大的梦想〗
〖就在这里 正要开始〗
〖（我明白）不仅仅是享受快乐 亦要接受历练〗
〖（我明白）因为这份苦楚 也会化为未来〗
〖（向前进）与你一起的我会更加坚强 更有自己的本色〗
〖（一定啊）会这样改变下去〗
(We'll be star!)
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖与其踌躇不前不如与你携手奔跑〗
〖明天还是未知数 蕴含着无法预计的力量〗
〖这样必然能够 招来奇迹降临〗
〖才要开始呢 无论是什么〗
〖（我明白）越是难过的时候 就越该抬头向上〗
〖（我明白）希望世界能够变得 更加美好〗
〖（我希望）愿那份璀璨能寄宿在我心里〗
〖（一口气儿）一同竞争吧〗
(We can fly!)
〖才没有回首的空闲呢 我现在的心情〗
〖好像要延展开来（与你）直到天际〗
〖正因为感到无暇回首〗
〖那对于刺激的（期待心）才不断膨胀〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）让我们与当下一起〗
〖梦想越是远大（越要经受考验）〗
〖用我炙热的内心去克服（我的温度）〗
〖可是滚烫的（炙手可热）降不下来了〗
〖说这是无谋的赌局？那就要赢给你看！〗
〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
〖那崭新的（地方）定是终点〗
〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
〖定能将悸动（怀抱）向前迈进〗
〖（丢掉我怯弱的个性）用那最美的微笑〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）令我们与当下〗
〖（向怯弱的我说再见）用那抹不去的笑容〗
〖（跳吧跳吧跳得更高）我们就活在当下〗
〖等待绽放自己的光芒〗
✋热门推荐