纳达尔:"只要有一丝获胜的机会,我都想试试",
在罗马大师赛期间——5 月 12 日星期日《Stade 2》播出的独家采访中拉法向 Inès Lagdiri-Nastasi 吐露了心声。他谈到了自己的伤病、回归以及参加法网和奥运会的愿望。
Q:过去的十五个月很艰难。自 2023 年澳大利亚网球公开赛之后,你就没怎么打过比赛了。这期间您经历了什么?
A:这几个月很复杂,因为有很多不确定的时期。当你受伤或骨折时,你会休战三个月,你知道这一点。有一个精确的时间表,一切都安排好了,你知道会发生什么。我的情况并非如此。去年澳大利亚网球公开赛之后,在我退出法国网球公开赛之前的几个月里,一切都充满了不确定性。手术后,我希望有一个明确的时间表来帮助我。但是,当我年初在澳大利亚感觉恢复健康时,我遇到了问题,尤其是腹部肌肉。很多事情堆积起来。从运动的角度来看,我只能一天一天地过,这既困难又令人沮丧。
Q:去年您宣布 2024 年将是您的最后一个赛季。你害怕无法在球场上道别吗?
A:是的,有这种可能。我说的是,我认为这可能是我的最后一个赛季。尽管我从未百分百确定。我的身体确实没有我希望的那么好,尤其是在年初。我很遗憾没能参加蒙特卡洛站的比赛,但我在巴塞罗那、马德里和罗马都打了比赛。我真的希望能参加罗兰-加洛斯。这些比赛对我来说既有体育价值,也有感情价值。这很难用言语表达。我希望能在任何有机会的地方参加比赛。
Q:法国网球公开赛还有两周就要开幕了。您现在是什么心情?
A:如果我不能参加罗兰-加洛斯的比赛,那肯定会非常艰难。但就我个人而言,我在罗兰-加洛斯经历了那么多情绪,我觉得如果没有竞争力,我会更难打比赛。我不想在罗兰-加洛斯的感觉就像我在马德里或巴塞罗那时一样,没有真正的战斗力。
Q:但是,您在罗兰-加洛斯的竞争力意味着什么?有能力获胜?
A:我不知道这是否就是所谓的竞争力。我认为这意味着在参加比赛时,我可以全力以赴,发挥出 100%的水平。如果 100%还不够,甚至连赢一场比赛都不够,那你就必须接受这个事实。但我不想在没有选择的情况下上场。如果有一丝获胜的可能,我想去争取,我想去尝试。但如果真的没有机会,不,我宁愿留下其他回忆。
Q:告别所有这些与体育有关的情感会很困难吗?
A:当然,生活中的所有变化都是难以接受的。但我很幸运,生活中还有其他让我快乐的事情,比如我的家人,他们非常支持我。不过,体育运动给人带来的肾上腺素和感觉,在日常生活中肯定是很难找到的。
Q:今年的奥运会也将在罗兰-加洛斯举行。这是您的目标吗?
A:是的,我很想参加奥运会。奥运会在体育界是独一无二的,无论是网球、足球还是篮球,都是非常受欢迎的体育赛事。而且,还是在巴黎,我职业生涯中最重要的城市。我们拭目以待,从现在到那时还有时间,在那之前还有很多事情要做。但我希望能与他们合作,我很乐意。
Q:你是否能够衡量你在职业生涯和网球世界中所做的一切的影响,还是现在考虑这个问题还为时过早?
A:一方面,我很不幸,另一方面,我也很幸运。我 18 岁时脚部受过重伤,有可能再也不能打职业网球了。这让我的运动生涯在身体上变得复杂,但另一方面,这也让我更加珍惜我所经历的一切。我有点害羞,我不是一个会做很多事情的人,尤其是在事情进展顺利的时候。我内心经历了很多事情。但我很清楚在我的运动生涯中发生的一切。我非常感谢所有支持和帮助过我的人。是他们让我能够以一种非常愉快的方式度过我的一生。#纳达尔[超话]##vamos rafa#
在罗马大师赛期间——5 月 12 日星期日《Stade 2》播出的独家采访中拉法向 Inès Lagdiri-Nastasi 吐露了心声。他谈到了自己的伤病、回归以及参加法网和奥运会的愿望。
Q:过去的十五个月很艰难。自 2023 年澳大利亚网球公开赛之后,你就没怎么打过比赛了。这期间您经历了什么?
A:这几个月很复杂,因为有很多不确定的时期。当你受伤或骨折时,你会休战三个月,你知道这一点。有一个精确的时间表,一切都安排好了,你知道会发生什么。我的情况并非如此。去年澳大利亚网球公开赛之后,在我退出法国网球公开赛之前的几个月里,一切都充满了不确定性。手术后,我希望有一个明确的时间表来帮助我。但是,当我年初在澳大利亚感觉恢复健康时,我遇到了问题,尤其是腹部肌肉。很多事情堆积起来。从运动的角度来看,我只能一天一天地过,这既困难又令人沮丧。
Q:去年您宣布 2024 年将是您的最后一个赛季。你害怕无法在球场上道别吗?
A:是的,有这种可能。我说的是,我认为这可能是我的最后一个赛季。尽管我从未百分百确定。我的身体确实没有我希望的那么好,尤其是在年初。我很遗憾没能参加蒙特卡洛站的比赛,但我在巴塞罗那、马德里和罗马都打了比赛。我真的希望能参加罗兰-加洛斯。这些比赛对我来说既有体育价值,也有感情价值。这很难用言语表达。我希望能在任何有机会的地方参加比赛。
Q:法国网球公开赛还有两周就要开幕了。您现在是什么心情?
A:如果我不能参加罗兰-加洛斯的比赛,那肯定会非常艰难。但就我个人而言,我在罗兰-加洛斯经历了那么多情绪,我觉得如果没有竞争力,我会更难打比赛。我不想在罗兰-加洛斯的感觉就像我在马德里或巴塞罗那时一样,没有真正的战斗力。
Q:但是,您在罗兰-加洛斯的竞争力意味着什么?有能力获胜?
A:我不知道这是否就是所谓的竞争力。我认为这意味着在参加比赛时,我可以全力以赴,发挥出 100%的水平。如果 100%还不够,甚至连赢一场比赛都不够,那你就必须接受这个事实。但我不想在没有选择的情况下上场。如果有一丝获胜的可能,我想去争取,我想去尝试。但如果真的没有机会,不,我宁愿留下其他回忆。
Q:告别所有这些与体育有关的情感会很困难吗?
A:当然,生活中的所有变化都是难以接受的。但我很幸运,生活中还有其他让我快乐的事情,比如我的家人,他们非常支持我。不过,体育运动给人带来的肾上腺素和感觉,在日常生活中肯定是很难找到的。
Q:今年的奥运会也将在罗兰-加洛斯举行。这是您的目标吗?
A:是的,我很想参加奥运会。奥运会在体育界是独一无二的,无论是网球、足球还是篮球,都是非常受欢迎的体育赛事。而且,还是在巴黎,我职业生涯中最重要的城市。我们拭目以待,从现在到那时还有时间,在那之前还有很多事情要做。但我希望能与他们合作,我很乐意。
Q:你是否能够衡量你在职业生涯和网球世界中所做的一切的影响,还是现在考虑这个问题还为时过早?
A:一方面,我很不幸,另一方面,我也很幸运。我 18 岁时脚部受过重伤,有可能再也不能打职业网球了。这让我的运动生涯在身体上变得复杂,但另一方面,这也让我更加珍惜我所经历的一切。我有点害羞,我不是一个会做很多事情的人,尤其是在事情进展顺利的时候。我内心经历了很多事情。但我很清楚在我的运动生涯中发生的一切。我非常感谢所有支持和帮助过我的人。是他们让我能够以一种非常愉快的方式度过我的一生。#纳达尔[超话]##vamos rafa#
与永恒之城的最后一次挥手告别
场外聚集了大量的球迷,想再看Rafa一眼。
纳达尔认为以现在的身体状态将无法参加#法网2024# ,“我还不想做最后的决定。根据今天的表现来看,我还没有为法网做好准备。距离法网还有两周,我们将会尽全力去改变现状。”
Hope to see you in RG
#鸣人堂网谈##vamos rafa##网球#
场外聚集了大量的球迷,想再看Rafa一眼。
纳达尔认为以现在的身体状态将无法参加#法网2024# ,“我还不想做最后的决定。根据今天的表现来看,我还没有为法网做好准备。距离法网还有两周,我们将会尽全力去改变现状。”
Hope to see you in RG
#鸣人堂网谈##vamos rafa##网球#
罗马大师赛官推发海报向纳达尔表示感谢:永恒之城永不遗忘❤️(The eternal city will never forget.)
如果这就是纳达尔在罗马大师赛的最后一场比赛,那么他的挥手再见要更用力一些[苦涩]
10座冠军,70场胜利,前无古人恐也后无来者的罗马之王!You’ll be missed, but never forgotten#Vamos Rafa#
如果这就是纳达尔在罗马大师赛的最后一场比赛,那么他的挥手再见要更用力一些[苦涩]
10座冠军,70场胜利,前无古人恐也后无来者的罗马之王!You’ll be missed, but never forgotten#Vamos Rafa#
✋热门推荐