全球化趋势下,跨国婚姻已经不是新鲜事。对于跨国婚姻的外籍配偶而言,获得中国永久居留之后可以在华生活更加便利,因此想要办理中国五星卡。那符合哪些条件可以申请五星卡呢?
Under the trend of globalization, cross-border marriage is no longer a new thing. For foreign spouses in cross-border marriages, obtaining permanent residency in China makes living in China more convenient, so they want to apply for a Chinese five-star card. What are the conditions to apply for a five-star card?1、申请条件
(1) 中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶;
(2)申请时及申请之日前,婚姻关系存续满5年;
(3)在中国连续居留满5年、每年在中国居留不少于9个月(同样要求中国籍配偶);
(4)有稳定的生活保障和住所。
1. Application conditions
(1) Spouses of Chinese citizens or foreign nationals who have obtained permanent residency in China;
(2) At the time of application and before the date of application, the marital relationship has been in existence for at least 5 years;
(3) Staying in China continuously for at least 5 years and staying in China for at least 9 months per year (also requiring Chinese spouses);
(4) Having stable living security and housing.
2、 申请材料
(1) 申请表;
(2) 婚姻证明;
(3) 配偶的身份证、户口本;
(4) 房屋租赁或者产权证明;
(5) 经公证的当事人名下20万元人民币定期存款证明;
(6) 境外主要生活地无犯罪记录证明;
(7) 体检证明原件及复印件;
(8) 有效护照及签证或居留许可;
(9) 白底两寸正面免冠照片;
(10) 个人履历
(11) 如是外籍华裔,则需要提供原户籍注销证明、出境时曾持用的中国护照,境外定居、加入外国国籍等其他证明材料。
2. Application materials
(1) Application form;
(2) Marriage certificate;
(3) Spouse's ID card and household registration book;
(4) Housing lease or property ownership certificate;
(5) A notarized certificate of RMB 200000 fixed deposit under the name of the party concerned;
(6) Proof of no criminal record in the main place of residence overseas;
(7) Original and photocopy of medical examination certificate;
(8) A valid passport and visa or residence permit;
(9) Two inch white background with no hat on the front;
(10) Personal resume
(11) If you are a foreign Chinese, you need to provide the certificate of cancellation of the original registered residence, the Chinese passport you used when you left the country, and other proof materials such as overseas residence and naturalization.
3、申请流程一般的中国永居申办流程为:
(1)受理结构:中国配偶户籍所在地的公安机关
(2)审查机构:地方所属的省厅出入境管理局
(3) 决定机构:国家移民局
3. Application processThe general process for applying for permanent residency in China is:
(1) Accepting institution: the public security organ of the place where the Chinese spouse's registered residence is located
(2) Review institution: Provincial Exit Entry Administration Bureau under local jurisdiction
(3) Decision making institution: National Immigration Bureau
Under the trend of globalization, cross-border marriage is no longer a new thing. For foreign spouses in cross-border marriages, obtaining permanent residency in China makes living in China more convenient, so they want to apply for a Chinese five-star card. What are the conditions to apply for a five-star card?1、申请条件
(1) 中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶;
(2)申请时及申请之日前,婚姻关系存续满5年;
(3)在中国连续居留满5年、每年在中国居留不少于9个月(同样要求中国籍配偶);
(4)有稳定的生活保障和住所。
1. Application conditions
(1) Spouses of Chinese citizens or foreign nationals who have obtained permanent residency in China;
(2) At the time of application and before the date of application, the marital relationship has been in existence for at least 5 years;
(3) Staying in China continuously for at least 5 years and staying in China for at least 9 months per year (also requiring Chinese spouses);
(4) Having stable living security and housing.
2、 申请材料
(1) 申请表;
(2) 婚姻证明;
(3) 配偶的身份证、户口本;
(4) 房屋租赁或者产权证明;
(5) 经公证的当事人名下20万元人民币定期存款证明;
(6) 境外主要生活地无犯罪记录证明;
(7) 体检证明原件及复印件;
(8) 有效护照及签证或居留许可;
(9) 白底两寸正面免冠照片;
(10) 个人履历
(11) 如是外籍华裔,则需要提供原户籍注销证明、出境时曾持用的中国护照,境外定居、加入外国国籍等其他证明材料。
2. Application materials
(1) Application form;
(2) Marriage certificate;
(3) Spouse's ID card and household registration book;
(4) Housing lease or property ownership certificate;
(5) A notarized certificate of RMB 200000 fixed deposit under the name of the party concerned;
(6) Proof of no criminal record in the main place of residence overseas;
(7) Original and photocopy of medical examination certificate;
(8) A valid passport and visa or residence permit;
(9) Two inch white background with no hat on the front;
(10) Personal resume
(11) If you are a foreign Chinese, you need to provide the certificate of cancellation of the original registered residence, the Chinese passport you used when you left the country, and other proof materials such as overseas residence and naturalization.
3、申请流程一般的中国永居申办流程为:
(1)受理结构:中国配偶户籍所在地的公安机关
(2)审查机构:地方所属的省厅出入境管理局
(3) 决定机构:国家移民局
3. Application processThe general process for applying for permanent residency in China is:
(1) Accepting institution: the public security organ of the place where the Chinese spouse's registered residence is located
(2) Review institution: Provincial Exit Entry Administration Bureau under local jurisdiction
(3) Decision making institution: National Immigration Bureau
转发:将诗人的头像印在钞票上并非史无前例,但像以色列新版钞票在市面上流通的四种面值(20、50、100和200谢克尔)全都印上诗人的头像(其中还有两位女性),却是绝无仅有了!
以色列新版20谢克尔与100谢克尔的纸币设计今年1月31日刚由以色列银行公布,两者正面都印有希伯来语女诗人的头像。其中,新版20谢克尔纸币为红色,上印有拉赫尔·布劳斯坦(Rachel Bluwstein)的头像。她是以色列第一位用希伯来语创作的女诗人,在民众心目中拥有崇高的地位。纸币背面印有拉赫尔写的《加利利湖》(Kinneret)一诗的词句,并配有加利利湖边风景图。
下面是拉赫尔·布劳斯坦的一首诗:
My Dead
By Rachel Bluwstein
Translated by A.Z. Foreman
“只有死者不会死去”
——Jacob Katsenelenbogen
唯有他们留下来,静静地与我同在,
死的利刃再也无法杀死他们。
在公路的转弯处,太阳下沉,
他们沉默着环绕,与我同行。
我们的约定是不可割断的结
唯我所失,即我永得。
'The dead alone do not die'
-Jacob Katsenelenbogen, British Hebrew author
They alone are left me, they are with me still,
In whom death's sharp knife has nothing left to kill.
At the turn of highways, when the sun is low,
They come round in silence, going where I go.
Our true covenant is one knot naught can sever.
Only what I lose is what I have forever.
以色列新版20谢克尔与100谢克尔的纸币设计今年1月31日刚由以色列银行公布,两者正面都印有希伯来语女诗人的头像。其中,新版20谢克尔纸币为红色,上印有拉赫尔·布劳斯坦(Rachel Bluwstein)的头像。她是以色列第一位用希伯来语创作的女诗人,在民众心目中拥有崇高的地位。纸币背面印有拉赫尔写的《加利利湖》(Kinneret)一诗的词句,并配有加利利湖边风景图。
下面是拉赫尔·布劳斯坦的一首诗:
My Dead
By Rachel Bluwstein
Translated by A.Z. Foreman
“只有死者不会死去”
——Jacob Katsenelenbogen
唯有他们留下来,静静地与我同在,
死的利刃再也无法杀死他们。
在公路的转弯处,太阳下沉,
他们沉默着环绕,与我同行。
我们的约定是不可割断的结
唯我所失,即我永得。
'The dead alone do not die'
-Jacob Katsenelenbogen, British Hebrew author
They alone are left me, they are with me still,
In whom death's sharp knife has nothing left to kill.
At the turn of highways, when the sun is low,
They come round in silence, going where I go.
Our true covenant is one knot naught can sever.
Only what I lose is what I have forever.
宝宝 是你无人能敌的17岁
青春永驻在你热爱的17岁里
勇敢大胆的拥抱全世界吧
@TF家族-左航
你说左航啊
是那个事事都要追求完美不断提升自己 会认真对待每一个舞台
自己内耗却重来不把负面情绪表现给粉丝
不卖惨不诉苦不无病呻吟
是舞台上永远元气的存在!
是蝴蝶效应的想见你
“你们想听rap吗 好 唱给你们听”
是生于火焰里hei left
“我就要一直唱 从天黑唱到天亮”
是不顾一切里热烈的回应
“七十亿人 少你们不行”
是盛放里最真诚的祝福
“希望大家 过个好年”
他的野心从来不掩饰抓住每一个机会只要有舞台他都可以给你完成的很好 台风是稳的实力是稳的心态更是稳的 你不粉他还粉谁啊?是粉表管舞台质量下降的朱?是粉实力不行只会滑水无能狂怒的大猩猩?是粉唱歌只能公鸭嗓开麦破音皇子主唱?是粉台上装嫩台下没脑子的油腻大叔?是粉rap口齿不清糊辣烫嘴的b男?还是说你更喜欢下位圈连颜值都没有的糊咖?睁大你们眼睛看!一定要喜欢一个一直前进和优秀的人 !少磕点吧这玩意太魔性了[融化][融化][融化]本宫差点被蒙蔽双眼[微笑]
最后 对左航说no的都再见 ……
#给左航许个星愿# https://t.cn/A6TnE5YU
青春永驻在你热爱的17岁里
勇敢大胆的拥抱全世界吧
@TF家族-左航
你说左航啊
是那个事事都要追求完美不断提升自己 会认真对待每一个舞台
自己内耗却重来不把负面情绪表现给粉丝
不卖惨不诉苦不无病呻吟
是舞台上永远元气的存在!
是蝴蝶效应的想见你
“你们想听rap吗 好 唱给你们听”
是生于火焰里hei left
“我就要一直唱 从天黑唱到天亮”
是不顾一切里热烈的回应
“七十亿人 少你们不行”
是盛放里最真诚的祝福
“希望大家 过个好年”
他的野心从来不掩饰抓住每一个机会只要有舞台他都可以给你完成的很好 台风是稳的实力是稳的心态更是稳的 你不粉他还粉谁啊?是粉表管舞台质量下降的朱?是粉实力不行只会滑水无能狂怒的大猩猩?是粉唱歌只能公鸭嗓开麦破音皇子主唱?是粉台上装嫩台下没脑子的油腻大叔?是粉rap口齿不清糊辣烫嘴的b男?还是说你更喜欢下位圈连颜值都没有的糊咖?睁大你们眼睛看!一定要喜欢一个一直前进和优秀的人 !少磕点吧这玩意太魔性了[融化][融化][融化]本宫差点被蒙蔽双眼[微笑]
最后 对左航说no的都再见 ……
#给左航许个星愿# https://t.cn/A6TnE5YU
✋热门推荐