#日常碎片plog# 前几天掉落的碎片
1️⃣找到了人生面馆#兰溪手擀面#连吃了两天干挑和炒面还行 汤面很一般…我爱的是有嚼劲的面条儿
2️⃣单休日去同学家吃烤肉 是对这个星期最大的慰藉山姆这个韩式烤肉沾日式烤肉酱 真的很赞
3️⃣没有什么烦心事是一顿烧烤解决不了的道阻且长……
4️⃣老师又给我们看好玩的出版物咯～这些立体书尊嘟精美 这个课一点点在转变我对传统图书出版的看法 很好学到即成长
5️⃣32课时的茶艺课结束咯～怎么突然有点呃呃呃…但还是很感谢老师喝了很多好茶 同学们也很有意思拓圈了拓圈了！！！

OK碎碎念下午还有闭卷考试

24小时内坐了14小时车，上了4小时课，吃了1小时饭。回家提前给姥爷过80大寿。
是我经验贴开头提到的长辈，是我英语、翻译路上的点灯人。

4岁学拼音分不清g、d、k、t，他教我单词区分了清辅音浊辅音；小升初没考上郑外，妈妈买来EIM前三册，每天放学就趴在床尾听姥爷一句一句地读，等我高一时已经勉强赶上郑外本校生的英语底子；高考我只超了一本线30分，在他教书的二本招生帐篷前徘徊，老师承诺我入学就发多少多少奖学金，以后出国机会很多，他却坚决不让我委身一所二本，说我会后悔的。

曾经很讨厌和他一起出去吃饭，要拉着我问东问西：这用英语怎么说？那用英语怎么说？从国外的洗手间不同说法讲到蚂蚁上树、宫保鸡丁，去象湖也要考我梅兰竹菊和牡丹、芍药、荷花。“处处留心皆学问”，从小叨叨的“可数名词不能单独使用，要么前面加冠词，要么后面变复数”刻在我的脑海，直到我批改专四作文还会愤愤地写在批注里。

他热爱翻译教学，喜欢在求知好学的大学生中间，炫耀自己又被评为学生最喜欢的老师，前几年的饭桌上时不时夸奖零几级的学生xxx现在在做什么，过年给他送了好茶，那时红光满面。我大一时听闻他在讲台上晕倒，从此离开了教学，身体也每况愈下。

妈妈的朋友听说我想学翻译，都会开玩笑问是不是你妈妈你姥爷逼你的呀？我说没有，是我自己选的。可我大四考北外时，找学姐批改要100一篇，我想省下这笔钱让姥爷改，姥爷竟然直说没错！很好，只有鼓励没有批评。但我找学姐改就是很多错，确实做得不好，姥爷怎么帮不上我了呢…？到练口译时，我问他具体如何提高短时记忆、有什么方法之类的问题，他会听不明白我想问的点，两个人重复Pardon?这样的无效交流，渐渐我也失去耐心，只能自己摸索着练。

我常说耳聪目明、思维敏捷是对口译员最好的祝福。在我最用力练翻译的这几年，他耳背、眼疾、老年痴呆，从前的慢性病有了并发症。我的翻译路似乎和他愈行愈远。我初中去他的课堂旁听，期待有一天拿起他编的科技翻译讲义自学，等我有了足够的知识和能力，他已经从大大的讲台缩到小小的病床上，严重时嗫嚅着说不出一句话。

我成才的速度，怎么就是赶不上他衰老的速度呢？

这周我忙上班加班，忙上课做作业，忙研会党支部，在一天加班到晚上十一点半时妈妈让我买票回家一趟，我情绪大爆发吵了她一顿，还是乖乖订了往返车票，周五一上午交传后马不停蹄收拾行李赶去车站。到家又是深夜，妈妈拉着我轻手轻脚地布置客厅，我睡到上午十点，听见妈妈跟姥爷说：“还有个惊喜！就在这个房子里！领你去看看——”

一阵踢踢拉拉的小碎步走近，我从被窝坐起来，歪着头看门缝。一张瘦瘦的、咧着嘴笑的皱纹脸，我才知道自己被当作80岁的惊喜礼物，千里迢迢送回他身边。

吃完饭就去车站了。
我在高翻看到老教师上课，总会想起我没能真正做过的学生，我姥爷的翻译课。

在老家不管上哪儿，我都喜欢自己随身带点茶喝，有些老乡以为我是卖茶的，其实，我只是好喝茶而已，我也从来只聊茶，不卖，偶尔分享给大家都尝尝而已，茶这个东西，我觉得大家能聊得上挺重要的，我不懂的会好学，别人不懂如果有兴趣的我也好分享，我现在基本明白了之前有好茶之人跟我说过的“以茶会友”的意义。#工作哪有自己重要# https://t.cn/A6tflfJg