【PTA写歌✅】HAIM在最近的Song Exploder播客采访中说到跟Paul Thomas Anderson的合作,提到Summer Girl的部分bridge歌词其实是PTA写的!这首歌的bridge使用了PTA曾经创作的未拍摄剧本中的台词,但PTA表示不需要给他署名作词。
之前姐妹们谈到Summer Girl MV拍摄时,提到过她们给PTA听了Summer Girl未完成的版本,PTA一听就非常喜欢,马上要求拍MV。姐妹们劝他等下,因为这歌还没写完,PTA:管他呢!?
PTA特别想把bridge的部分拍成Danielle独自对着摄影机说话的镜头,正好Danielle也想把bridge写成独白的感觉,所以PTA就把自己以前写的未公开剧本里的一些对话发给了姐妹们,让她们从中找找灵感。姐妹们看了很喜欢,于是就挑了一些用在bridge里(I need you to understand these are the earthquake drills we ran是PTA写的!还有walk beside me也是语境合适直接拿的PTA原话)。姐妹们在PTA的帮助下写好了bridge,问PTA要不要署名作词,PTA拒绝了,表示都是姐妹的功劳,他也没做啥。所以其实这首歌有PTA参与创作,不仅是音乐总监,还是共同创作人呐❤
之前姐妹们谈到Summer Girl MV拍摄时,提到过她们给PTA听了Summer Girl未完成的版本,PTA一听就非常喜欢,马上要求拍MV。姐妹们劝他等下,因为这歌还没写完,PTA:管他呢!?
PTA特别想把bridge的部分拍成Danielle独自对着摄影机说话的镜头,正好Danielle也想把bridge写成独白的感觉,所以PTA就把自己以前写的未公开剧本里的一些对话发给了姐妹们,让她们从中找找灵感。姐妹们看了很喜欢,于是就挑了一些用在bridge里(I need you to understand these are the earthquake drills we ran是PTA写的!还有walk beside me也是语境合适直接拿的PTA原话)。姐妹们在PTA的帮助下写好了bridge,问PTA要不要署名作词,PTA拒绝了,表示都是姐妹的功劳,他也没做啥。所以其实这首歌有PTA参与创作,不仅是音乐总监,还是共同创作人呐❤
这是16年,霉在被贱人陷害后,名誉尽失而沉默的一年中,写下的一首诗,希望能给首页的大家(包括我自己)和小鸽子一点力量[泪][抱一抱][抱一抱][抱一抱]
THE TRICK TO HOLDING ON
《坚持的秘诀》
Let go of the ones who hurt you
Let go of the ones you outgrow
Let go of the words they hurl your way
as you're walking out the door
The only thing cut and dry
In this hedge-maze life
Is the fact that their words will cut
but your tears will dry
当你走出这扇门时
放下那些伤害你的人
放下那些已过去的事
放下那些打击你的言论
在这迷宫般的世界里
唯一的真相就是
他们的言论会停止
但你的泪痕也会淡去
They don't tell you this when you are young
You can't hold on to everything
Can't show up for everyone
You pick your poison
Or your cure
Phone numbers you know by heart
And the ones you don't answer any more
没有人告诉年轻时的你
你无法让每件事都成功
也无法让每个人都满意
你可以选择自暴自弃
也可以选择自我救赎
有的电话号码会用心牢记
而有的却永远不再回应
Hold on to the faint recognition in
the eye of a stranger
As it catches you in its lustrous net
How quickly we become intertwined
How wonderful it is to forget
All the times your intuition failed you
But it hasn't killed you yet
Hold on to childlike whims and moonlight
swims and your blazing self-respect
从陌生人的眼中
从微弱的认可中汲取力量
它们如同闪亮的保护网
也许你感到纠结困扰
也许放下时会快乐美好
直觉总让你犯错
但并未让你一蹶不振
何不去追求孩子般的奇思妙想
寻觅月光下的畅游和闪耀的自尊
And if you drive the roads of this town
Ones you've gone down so many times before
Flashback to all the times
Life nearly ran you off the road
But tonight your hand is steady
Suddenly you'll know
The trick to holding on
Was all that letting go
假如你在城市中驱车前行
脚下的路,你曾跌倒过多次
虽然你曾经被生活
逼得几乎无路可走
但今夜的你,仍然稳稳抓住方向盘
在哪一瞬间,你会发现
坚持下去的唯一秘诀
就是【顺其自然】
Poem by: Taylor Swift
诗作者:泰勒·斯威夫特
THE TRICK TO HOLDING ON
《坚持的秘诀》
Let go of the ones who hurt you
Let go of the ones you outgrow
Let go of the words they hurl your way
as you're walking out the door
The only thing cut and dry
In this hedge-maze life
Is the fact that their words will cut
but your tears will dry
当你走出这扇门时
放下那些伤害你的人
放下那些已过去的事
放下那些打击你的言论
在这迷宫般的世界里
唯一的真相就是
他们的言论会停止
但你的泪痕也会淡去
They don't tell you this when you are young
You can't hold on to everything
Can't show up for everyone
You pick your poison
Or your cure
Phone numbers you know by heart
And the ones you don't answer any more
没有人告诉年轻时的你
你无法让每件事都成功
也无法让每个人都满意
你可以选择自暴自弃
也可以选择自我救赎
有的电话号码会用心牢记
而有的却永远不再回应
Hold on to the faint recognition in
the eye of a stranger
As it catches you in its lustrous net
How quickly we become intertwined
How wonderful it is to forget
All the times your intuition failed you
But it hasn't killed you yet
Hold on to childlike whims and moonlight
swims and your blazing self-respect
从陌生人的眼中
从微弱的认可中汲取力量
它们如同闪亮的保护网
也许你感到纠结困扰
也许放下时会快乐美好
直觉总让你犯错
但并未让你一蹶不振
何不去追求孩子般的奇思妙想
寻觅月光下的畅游和闪耀的自尊
And if you drive the roads of this town
Ones you've gone down so many times before
Flashback to all the times
Life nearly ran you off the road
But tonight your hand is steady
Suddenly you'll know
The trick to holding on
Was all that letting go
假如你在城市中驱车前行
脚下的路,你曾跌倒过多次
虽然你曾经被生活
逼得几乎无路可走
但今夜的你,仍然稳稳抓住方向盘
在哪一瞬间,你会发现
坚持下去的唯一秘诀
就是【顺其自然】
Poem by: Taylor Swift
诗作者:泰勒·斯威夫特
养生girl必备|著康HLSCIENCE红石榴汁
一到冬天我就手脚发冷,皮肤还没有什么气色,看着就hin没有精神发样子,后来在一个的博主的tui荐下拔草了韩国的著康HLSCIENCE红石榴汁。
石榴可以补气养颜,含有的多种维生素还可以促进肠胃蠕动帮助清宿便。著康的一袋石榴汁里就有2.44个石榴精华,科学配方,天ran又健康。
每天来上一袋红石榴汁,皮肤气色好了太多,是想要的白里透红的健康状态没错了!#女性保养##健康养生##养生小常识#
一到冬天我就手脚发冷,皮肤还没有什么气色,看着就hin没有精神发样子,后来在一个的博主的tui荐下拔草了韩国的著康HLSCIENCE红石榴汁。
石榴可以补气养颜,含有的多种维生素还可以促进肠胃蠕动帮助清宿便。著康的一袋石榴汁里就有2.44个石榴精华,科学配方,天ran又健康。
每天来上一袋红石榴汁,皮肤气色好了太多,是想要的白里透红的健康状态没错了!#女性保养##健康养生##养生小常识#
✋热门推荐