【Twitter】《龙的教条》游戏配音
引き続き、ポーン役他で参加させて頂きました！発売日にお伝えしたつもりが、投稿に失敗してたようで…。
初期から関わらせていただいてますが、『覚者様』は何度言葉にしたものか。感慨深いですね！是非！
————————————-
我继续以波恩角色和其他角色参加了！本来打算在发售日传达的，但是好像投稿失败了...

从初期开始就参与其中，《觉者大人》说了多少次呢。真是感慨万千啊！一定要玩！
（卡普空3/22 发的信息）

#高桥英则##高橋英則#

【Twitter】
火曜日じゃい。もう終わってしまう…
他事務所の後輩が、そのまた後輩を紹介してくれるのは、感慨深いもので。彼の背中が大きく見えたとさ。やっほいって感じです。言葉足らずぅー。
本日もお疲れ様でございましたー。
—————————————
星期二。已经结束了…
其他事务所的后辈，又给我介绍了那个后辈，真是感慨万千。他的后背看起来很大。感觉果然不错。说不出话来。
今天也辛苦了~。
#高桥英则##高橋英則#

■2003/05/11 (日) 震度４
私、顔とか太ったようです・・・・・ははは
確かに、最近お菓子いっぱい食べてる気もするけど、
確かに、昨日は横浜の中華街で爆食した気もするけど、
いいじゃないか。おいしいのは、いい。いいよね。
中華街。なんか全体的に赤くて目がチラついてしまった。
山下公園。カップルが沢山いて学生１２人（女）＋先生で行った私達は観察。
シーバス。髪乱れ、水しぶきがかかり、寒かったけど、跳ねた魚を2匹見て、こっそり得した気分。
また行きたい。が、案外丸一日使って遊ぶ事ってない。
友達と遊ぶ事って、あまりない。

あっ今凄い地震がありました。
キライだ、地震なんて嫌いです。恐怖です。

３４５

■地震强度4
我最近、似乎脸长胖了···哈哈哈
确实，有注意到最近吃了太多零食。
确实，有注意到昨天在横滨的中华街爆食了。
不挺好的吗。好吃的东西就是好，就是好对吧。
中华街，感觉到处都是红色所以瞥了一眼。
在山下公园。全是情侣，观察着学生12人（都是女生）+老师这个组合的我们。
海鲈鱼。虽然头发乱掉，水到处溅，挺冷的，看见两条活蹦乱跳的鱼，就悄悄有收获的心情。
还想再去，但是，意外的没有用一整天都来玩的时候。
和朋友玩的情况，基本没有。
啊 现在地震的很厉害。
很讨厌，我很讨厌地震什么的，很危险。

■2003/05/12 (月) やまい
今日はとても大切な日でした。
私は久しぶりにその人に会った気がして、昨日も会ったのに、
とても辛そうなその人を見て、目が合った瞬間に泣いてしまいました。
周りに何人も人がいるのに我慢していたけど泣いてしまいました。
今まで見てきたその人の姿とはまるで別人で、弱く小さな人に見えました。
でも凄く強いんです。いじっぱりでもあります。
私はその人に似ていると誰かに言われると、とても嬉しいです。
今日はずっと傍にいました。
今までその人にしつこく言われてきた言葉の意味が、本当に良く理解できました。
だからこれからも自分を大事にしようと思いました。
その人も周りにいる人も、みんな大事にしようと思いました。
何でも体を張って教えてくれてありがとうと言いたいです。
昨日は母の日でした。家族でお母さんにカーネーションの花を贈りました。
喜んでもらえたみたいで、良かった。

３４５

病气
今天是很重要的一天。
我和很久没见的那个人见面了，明明昨天也见到了，看见好像特别痛苦的那个人的时候，只是对上眼神的瞬间都要哭出来了。
周围有很多人想忍住还是哭出来了。至今为此看见的那个人的身影就像别人的一样，像看见了弱小的人。
但是很坚强，又很固执。
我被别人说很像那个人的时候感到很高兴。
今天一直陪在他身边。
到现在被那个人说纠缠不休之类的话的意义，真的很好地理解了。
无论那个人还是周围的人，我决定好好的珍惜大家。
想对他不管怎样都探过身教导我说声感谢。
昨天是母亲节。家里送了妈妈康乃馨。
她收到好像很开心，真是太好了

345