[2024.4.25 赫内斯在FAZ专访]
谈拜仁选教练部分，#拜仁老赫谈拜仁##拜仁老赫翻译##拜仁主教练##拜仁[超话]#
FAZ主持人：很高兴大家今天都在这里，特别是您（赫内斯）也在那里，因为当我们几周前安排这次访谈的时候拜仁还是风平浪静，这两个礼拜突然波涛云涌，瞬息万变，我一度担心，今天您来是不是会因此错过非常重要的面试谈话？比如新的教练什么的（观众一起笑）
赫内斯：（欲言又止，双手做出箭头状，低头看着手，深呼吸，尬笑）我想我们得摈弃一种看法，就是很多人总认为“乌利”是那个躲在幕后的灰衣人，没有他拜仁啥都运转不了，事实并非完全如此…… （观众们大笑）
FAZ主持人：哦，您说的是“并非完全”（坏笑）
赫内斯：其实是这样，我认为我们现在就很好，拥有正确的体育管理人员，马克斯·埃贝尔和克里斯托普（弗洛因德）虽然都还很年轻，众所周知，拜仁慕尼黑在管理层遇到了困难时期，出现混乱，这点毫无疑问，有两年时间，现在我们正在盘整和调整，重新上路。像本周二我们有个会议，俱乐部重要的人员都参加了，海纳，德雷森，迪特里希，我们的首席财务官，和两名负责竞技的管理者，我们坐在一起讨论，比如有个教练人选的建议，假如出现了这样的情况，就是有一名重要决策者说，这个人选根本不行，完全不能忍受，那这个人选就不会来拜仁。无论海纳还是德雷森都有这样的权利，我感觉到最近我总是被（舆论）分配了一个角色，这不完全正确。我的最大的目标是在几年里像我在自己的公司里那样完成交接过渡，其实我已经尝试了两年，可惜不太顺利。我儿子在我的工厂里也是花了四五年时间才完全接手。在最初的阶段他几乎每天都会给我打两三次电话 后来有时整个礼拜都没有电话。对拜仁我就是这样设想的，我可以跟卡尔海茨只是星期六站在安联球场看台上心情愉悦地欣赏着拜仁5：1碾压对手……(观众大笑)
FAZ主持人：然后马克斯（埃贝尔）现在还总是打电话给您？每周一两次？
赫内斯：嗯，他每周都打电话，我觉得没问题，我之前并不熟悉他的工作方式，他很独立自主，有明确的想法，而且有非常棒的人际关系网，我觉得很好，也很重要，他和克里斯托普弗洛因德一起工作，弗洛因德是一个非常棒的体育总监，有着令人难以置信的履历，他对整个欧洲乃至整个世界的足球圈和球员都了如指掌。我能预见我们将在今后几年里有非常积极的发展，尤其是在青少年球员这一块，还会有帕夫洛维奇、穆夏拉这样的球员出现，或者戴维斯这样，当然是他表现好的时候…… （观众笑）
FAZ主持人：如果他留下来的话…
赫内斯：如果他留下，但他马上就没有合同了，我一直都知道，硬币总是有两个面的，一方面，别的球队的确能让球员变得更强，但是拜仁慕尼黑也不差。
FAZ主持人：我昨天去了法兰克福，去了FAZ编辑部，马上第一个同事来问，谁会来拜仁呢？谁现在是拜仁慕尼黑的新教练？我说，其实你应该明天才问我，因为会有一个知道内情的人（赫内斯）在这里，如果真有一个人知道答案，那就是他了，赫内斯先生，你看，现在是不是该别让我空手而回？（观众们大笑，鼓掌）
赫内斯（战术后仰，然后点头）：有一件事可以确认，围绕着拜仁慕尼黑的那几家媒体，他们所报道的那种像乒乓球一样的选帅（几个候选人之间来回试探），这不是拜仁的风格，我们不会撩这个，转身又同时撩那个，
我们总是专注于一个人选……
FAZ主持人：那我报个名字，现在的那个就是拉尔夫朗尼克对吧？
赫内斯（急忙摆手）：不不不，我们在说过去哦，我承认我们非常希望能够把哈维·阿隆索劝说到慕尼黑，那是我们想要的球员（口误），哦，想要的教练。在那个关键的一周，我的夫人有天在早餐时对我说：“嗨，跟你说，如果他（阿隆索）真的来拜仁，那我会生气的!”好吧，我说为什么呢？“因为样的话他就太没有个性了，可我觉得他是个有个性的人。”（观众鼓掌）“我就知道他有性格”现在她说：“感谢上帝，他没来，我说对了。”阿隆索会在某个时候成为拜仁的教练，但这次，拜仁没能如愿。阿隆索有到2026年的合同，我们很有礼貌地询问了他，他说如果他决定离开勒沃库森，可以考虑来拜仁，但是阿隆索说，有很多球员都是因为他才去了勒沃库森，他们彼此熟悉，获得了巨大的成功，他不想就这样放弃一个刚开始出色的杰作，他不想离开。你必须尊重这一点。好吧，我的夫人又对了一次。（观众鼓掌）
赫内斯：然后我们和尤利安.纳格尔斯曼谈，这也变成个话题，很多媒体一会报这个，一会报那个，但我们从来没有同时与三位教练同时在谈，因为当我们和某候选人谈的时候，那你得让他感受到，他就是那个人，他只需要说“是”或“不是”。如果他说“好”，那就完美，如果他拒绝那也没关系，我们继续下一个，这就是纳格尔斯曼的情况。我和卡尔海茨并没有与他交谈，而是马克斯和克里斯托夫独自完成了这件事，很长一段时间我们以为纳格尔斯曼会答应，然后最后他拒绝了，从他的角度我可以理解，如果欧洲杯成绩顺利，那他做了一个很好的决定，但如果不如意，那他就做出了一个灾难性的决定。那么选择拜仁慕尼黑本来会更好，但现在就是这样了。我们继续看新的候选人，而且已经有过谈话，我想一周之内就会有确定的结果，yes or no.无论如何我们会在7月1日前找到新的教练。那时才开始为新的赛季做准备。至于那些漫天飞的小道消息，那些每天制造焦虑的爆料，什么谁谁马上就要签合同了，我可以确信，没有人告诉过那些媒体丝毫内幕。在这所谓的纷杂消息中，我觉得吧，本来找到合适的教练就是很复杂的事，真正适合的选择很少，比如说德语就少，但是也可以说英语，现在图赫有时候在更衣室就是用英语，但是如果你既不会德语，我个人认为这是个问题，又不掌握英语，那这就不合适了……
FAZ主持人：这是我的最后一次尝试了，您的妻子是否同意拉尔夫朗尼克这个选项？（赫内斯呵呵呵，观众们爆笑）
赫内斯：我夫人不认识他，她认识阿隆索因为他在慕尼黑待过。我想说我夫人对朗尼克态度中立，当然这不会减少朗尼克的机会。（观众笑声掌声）
FAZ主持人（面向观众）：我已经尝试了一切办法，你们仍然有机会提问
我不会禁止你们再问（教练的问题），但我们现在要进入今天的主题了，足球到底属于谁？
[思考][思考][思考]
谈拜仁选教练部分，#拜仁老赫谈拜仁##拜仁老赫翻译##拜仁主教练##拜仁[超话]#
FAZ主持人：很高兴大家今天都在这里，特别是您（赫内斯）也在那里，因为当我们几周前安排这次访谈的时候拜仁还是风平浪静，这两个礼拜突然波涛云涌，瞬息万变，我一度担心，今天您来是不是会因此错过非常重要的面试谈话？比如新的教练什么的（观众一起笑）
赫内斯：（欲言又止，双手做出箭头状，低头看着手，深呼吸，尬笑）我想我们得摈弃一种看法，就是很多人总认为“乌利”是那个躲在幕后的灰衣人，没有他拜仁啥都运转不了，事实并非完全如此…… （观众们大笑）
FAZ主持人：哦，您说的是“并非完全”（坏笑）
赫内斯：其实是这样，我认为我们现在就很好，拥有正确的体育管理人员，马克斯·埃贝尔和克里斯托普（弗洛因德）虽然都还很年轻，众所周知，拜仁慕尼黑在管理层遇到了困难时期，出现混乱，这点毫无疑问，有两年时间，现在我们正在盘整和调整，重新上路。像本周二我们有个会议，俱乐部重要的人员都参加了，海纳，德雷森，迪特里希，我们的首席财务官，和两名负责竞技的管理者，我们坐在一起讨论，比如有个教练人选的建议，假如出现了这样的情况，就是有一名重要决策者说，这个人选根本不行，完全不能忍受，那这个人选就不会来拜仁。无论海纳还是德雷森都有这样的权利，我感觉到最近我总是被（舆论）分配了一个角色，这不完全正确。我的最大的目标是在几年里像我在自己的公司里那样完成交接过渡，其实我已经尝试了两年，可惜不太顺利。我儿子在我的工厂里也是花了四五年时间才完全接手。在最初的阶段他几乎每天都会给我打两三次电话 后来有时整个礼拜都没有电话。对拜仁我就是这样设想的，我可以跟卡尔海茨只是星期六站在安联球场看台上心情愉悦地欣赏着拜仁5：1碾压对手……(观众大笑)
FAZ主持人：然后马克斯（埃贝尔）现在还总是打电话给您？每周一两次？
赫内斯：嗯，他每周都打电话，我觉得没问题，我之前并不熟悉他的工作方式，他很独立自主，有明确的想法，而且有非常棒的人际关系网，我觉得很好，也很重要，他和克里斯托普弗洛因德一起工作，弗洛因德是一个非常棒的体育总监，有着令人难以置信的履历，他对整个欧洲乃至整个世界的足球圈和球员都了如指掌。我能预见我们将在今后几年里有非常积极的发展，尤其是在青少年球员这一块，还会有帕夫洛维奇、穆夏拉这样的球员出现，或者戴维斯这样，当然是他表现好的时候…… （观众笑）
FAZ主持人：如果他留下来的话…
赫内斯：如果他留下，但他马上就没有合同了，我一直都知道，硬币总是有两个面的，一方面，别的球队的确能让球员变得更强，但是拜仁慕尼黑也不差。
FAZ主持人：我昨天去了法兰克福，去了FAZ编辑部，马上第一个同事来问，谁会来拜仁呢？谁现在是拜仁慕尼黑的新教练？我说，其实你应该明天才问我，因为会有一个知道内情的人（赫内斯）在这里，如果真有一个人知道答案，那就是他了，赫内斯先生，你看，现在是不是该别让我空手而回？（观众们大笑，鼓掌）
赫内斯（战术后仰，然后点头）：有一件事可以确认，围绕着拜仁慕尼黑的那几家媒体，他们所报道的那种像乒乓球一样的选帅（几个候选人之间来回试探），这不是拜仁的风格，我们不会撩这个，转身又同时撩那个，
我们总是专注于一个人选……
FAZ主持人：那我报个名字，现在的那个就是拉尔夫朗尼克对吧？
赫内斯（急忙摆手）：不不不，我们在说过去哦，我承认我们非常希望能够把哈维·阿隆索劝说到慕尼黑，那是我们想要的球员（口误），哦，想要的教练。在那个关键的一周，我的夫人有天在早餐时对我说：“嗨，跟你说，如果他（阿隆索）真的来拜仁，那我会生气的!”好吧，我说为什么呢？“因为样的话他就太没有个性了，可我觉得他是个有个性的人。”（观众鼓掌）“我就知道他有性格”现在她说：“感谢上帝，他没来，我说对了。”阿隆索会在某个时候成为拜仁的教练，但这次，拜仁没能如愿。阿隆索有到2026年的合同，我们很有礼貌地询问了他，他说如果他决定离开勒沃库森，可以考虑来拜仁，但是阿隆索说，有很多球员都是因为他才去了勒沃库森，他们彼此熟悉，获得了巨大的成功，他不想就这样放弃一个刚开始出色的杰作，他不想离开。你必须尊重这一点。好吧，我的夫人又对了一次。（观众鼓掌）
赫内斯：然后我们和尤利安.纳格尔斯曼谈，这也变成个话题，很多媒体一会报这个，一会报那个，但我们从来没有同时与三位教练同时在谈，因为当我们和某候选人谈的时候，那你得让他感受到，他就是那个人，他只需要说“是”或“不是”。如果他说“好”，那就完美，如果他拒绝那也没关系，我们继续下一个，这就是纳格尔斯曼的情况。我和卡尔海茨并没有与他交谈，而是马克斯和克里斯托夫独自完成了这件事，很长一段时间我们以为纳格尔斯曼会答应，然后最后他拒绝了，从他的角度我可以理解，如果欧洲杯成绩顺利，那他做了一个很好的决定，但如果不如意，那他就做出了一个灾难性的决定。那么选择拜仁慕尼黑本来会更好，但现在就是这样了。我们继续看新的候选人，而且已经有过谈话，我想一周之内就会有确定的结果，yes or no.无论如何我们会在7月1日前找到新的教练。那时才开始为新的赛季做准备。至于那些漫天飞的小道消息，那些每天制造焦虑的爆料，什么谁谁马上就要签合同了，我可以确信，没有人告诉过那些媒体丝毫内幕。在这所谓的纷杂消息中，我觉得吧，本来找到合适的教练就是很复杂的事，真正适合的选择很少，比如说德语就少，但是也可以说英语，现在图赫有时候在更衣室就是用英语，但是如果你既不会德语，我个人认为这是个问题，又不掌握英语，那这就不合适了……
FAZ主持人：这是我的最后一次尝试了，您的妻子是否同意拉尔夫朗尼克这个选项？（赫内斯呵呵呵，观众们爆笑）
赫内斯：我夫人不认识他，她认识阿隆索因为他在慕尼黑待过。我想说我夫人对朗尼克态度中立，当然这不会减少朗尼克的机会。（观众笑声掌声）
FAZ主持人（面向观众）：我已经尝试了一切办法，你们仍然有机会提问
我不会禁止你们再问（教练的问题），但我们现在要进入今天的主题了，足球到底属于谁？
[思考][思考][思考]
2024葡萄牙亲子游学夏令营定制项目
宝贝们⚽️⛹
26年营地资质 优选机构
7天孩子独立入营体验
6-18岁精细组别划分 符合不同年龄段的拓展项目
24/7全方位监督服务
一天五顿，三顿主食+两顿点心
沉浸式英语 学会表达尝试独立 收获国际语言
老父亲老母亲⛵️
➡️含11天10晚葡萄牙深度游行程安排
➡️含全程四星
➡️含全程门票
➡️含10早餐16午/晚餐
➡️精品小团6人即可开团
宝贝们⚽️⛹
26年营地资质 优选机构
7天孩子独立入营体验
6-18岁精细组别划分 符合不同年龄段的拓展项目
24/7全方位监督服务
一天五顿，三顿主食+两顿点心
沉浸式英语 学会表达尝试独立 收获国际语言
老父亲老母亲⛵️
➡️含11天10晚葡萄牙深度游行程安排
➡️含全程四星
➡️含全程门票
➡️含10早餐16午/晚餐
➡️精品小团6人即可开团
而我就是从那时起，逐渐读懂了林老师的良苦用心，逐渐变得阳光起来……
这一张，是初三元旦晚会时我和小绿的合影，我们俩靠着头，比着心，笑得无比灿烂。
小绿是从郊区转过来的，刚开始和我读初一时的性格很像。林老师特意让我做她的同桌。我怎么会不知道林老师的用意呢？课后，我主动找小绿聊天，放学时我总是等她一起回家。小绿英语不好，我陪她一起背单词、刷题。渐渐地，小绿向我打开了心扉，和同学们也开始热络起来。
生命如同璀璨星空，相识的每个人都是一个个星球。有些人像太阳，恒星炽热之光长久照耀我们，给予温暖和陪伴；有些人却像流行，短暂划过，却也用明亮赤诚的星芒，给予我们感动。谢谢你们——熟悉的陌生人。
小区门口，总有个扶着老旧自行车的阿姨。虽然每天看到这个身影，但我们从没搭过话。不过长久以来还是形成了默契，每次见面会微笑致意，默认对方属于自己每天生活的一个必经风景。
告别，是艰难的，而告别过去带来的改变也是惊人的。我告别了对家的依赖，成为一个独立自主的住宿生；告别了懒惰，变成了一个勤奋上进的好学生；告别了内向，成为一个开朗外向的好同学……像这样的例子真是数不胜数！
我告别了小学，换来的是一个全新的初中。而一年后，我又将与如此美丽的初中惜别……
告别，是为了更美好的成长。因此，在仅余的一年中，我一定会珍惜与你们度过的时光，以不留遗憾地迈上那通往美好、未来的大路。
让我们都能学会告别，学会迎接未来。
这一张，是初三元旦晚会时我和小绿的合影，我们俩靠着头，比着心，笑得无比灿烂。
小绿是从郊区转过来的，刚开始和我读初一时的性格很像。林老师特意让我做她的同桌。我怎么会不知道林老师的用意呢？课后，我主动找小绿聊天，放学时我总是等她一起回家。小绿英语不好，我陪她一起背单词、刷题。渐渐地，小绿向我打开了心扉，和同学们也开始热络起来。
生命如同璀璨星空，相识的每个人都是一个个星球。有些人像太阳，恒星炽热之光长久照耀我们，给予温暖和陪伴；有些人却像流行，短暂划过，却也用明亮赤诚的星芒，给予我们感动。谢谢你们——熟悉的陌生人。
小区门口，总有个扶着老旧自行车的阿姨。虽然每天看到这个身影，但我们从没搭过话。不过长久以来还是形成了默契，每次见面会微笑致意，默认对方属于自己每天生活的一个必经风景。
告别，是艰难的，而告别过去带来的改变也是惊人的。我告别了对家的依赖，成为一个独立自主的住宿生；告别了懒惰，变成了一个勤奋上进的好学生；告别了内向，成为一个开朗外向的好同学……像这样的例子真是数不胜数！
我告别了小学，换来的是一个全新的初中。而一年后，我又将与如此美丽的初中惜别……
告别，是为了更美好的成长。因此，在仅余的一年中，我一定会珍惜与你们度过的时光，以不留遗憾地迈上那通往美好、未来的大路。
让我们都能学会告别，学会迎接未来。
✋热门推荐