【转发赠书】#2021第一本书# 《隐痛》入围2018年法国最重要的文学奖——龚古尔文学奖，系法国90后女作家伊内丝•巴亚尔的处女作，在法国出版后引起了很大反响，已被翻译成多国语言。
《隐痛》以直面现实的笔法和勇气，讲述了一出由性侵引发的悲剧。三十岁的女主人公玛丽美丽优雅、魅力四射，在巴黎有着体面的工作、相爱的丈夫、幸福的婚姻，正下定决心要一个孩子，对未来的生活充满期待。然而，一场突如其来的强暴成了她命运的分水岭。玛丽承受了巨大的生理、心理上的苦痛，但她的家人和朋友无一人施以援手。她一次次努力尝试自救，却只是陷入更深的深渊，最终不得不以极端的方式“拯救”一家三口。
《隐痛》写作手法独特，故事和语言都充满西方式的直白和残酷，既是对遭遇性侵后女性身心所承受痛苦的揭示，也是当代社会人与人之间存在主义式悲剧的写照。
转关+评论，送3本，2.10截止。#新书推送#

【美媒：拜登上任后，美军战略轰炸机首次飞临中东上空】据美联社1月27日报道，在与伊朗关系持续紧张的情况下，美国军方当天表示，美军再次派出一架B-52战略轰炸机飞越中东地区上空“以遏制潜在的侵略”，这是拜登就任美国总统后美军首次开展此类飞行活动。

报道称，这架B-52轰炸机当天早些时候从路易斯安那州的巴克斯代尔空军基地直接奔赴中东地区，根据飞行追踪数据显示，这架轰炸机飞越了波斯湾和沙特阿拉伯上空。

美国中央司令部随后也公布了这架轰炸机与沙特皇家空军的F-15战斗机一起飞行的画面。虽然在声明中没有直接提到伊朗，但美国中央司令部说，这架轰炸机是为了“展示美国对地区的安全承诺”。

这是今年美军第三次开展类似的飞行，这样的飞行活动在特朗普任期的最后几个月里变得很常见。特朗普政府2018年单方面退出伊核协议的决定在地该区引发了一系列不断升级的事件。拜登表示，如果伊朗遵守伊核协议中对其核项目的规定，他希望美国能重返该协议。

【以色列最高司令公开警告美国小弟 外媒：非常罕见】
海外网1月27日电 美国总统拜登上任后，外界颇为关注华盛顿是否会重返伊核协议。据路透社报道，当地时间1月26日，以色列国防军总参谋长阿维夫·科哈维称，美国重返伊核协议会是“错误选择”，已指示军方更新针对伊朗的军事计划。科哈维是以色列最高将领，他当天在特拉维夫大学国家安全研究所发表讲话，提出上述观点。

路透社指出，此番言论，是在向美国新任总统拜登发出明确的信号：美方与伊朗的任何外交接触都要谨慎行事。报道认为，以色列国防军总参谋长就美国的外交政策发表这样的评论是罕见的，而且很可能已经得到以色列政府的事先批准。

《以色列时报》将科哈维的发言称之为“警告”，报道还说，由于美以两军关系密切，加上以色列国防军军官普遍不会参与政治辩论，军官批评盟国外交政策的情况“非常罕见”。

科哈维表示，从行动及战略角度来说，重返2015年的伊核协议，亦或达成修改版的协议都是坏事和错误。他指责伊朗在美国退出协议后违反承诺，提高浓缩铀浓度及库存，反映伊朗最终有可能快速发展核武。他说，已指示国防军在现有的军事计划下，额外准备一些应对伊朗的行动计划，强调会由政治领导层决定是否执行，但要有选项放在桌上。

以色列和伊朗关系多年来一直紧张。2018年8月，特朗普宣布美国退出伊核协议。此举遭到国际社会普遍反对，而以色列总理内塔尼亚胡表示欢迎。在拜登就任美国总统前，1月20日，伊朗总统鲁哈尼向拜登喊话，呼吁美国新一届政府重返伊朗核问题全面协议，并解除对伊朗的制裁。