本诗的作者梅罗诺·哈迪在美国纽约和摩洛哥两地居住，写诗具有一种东方的神秘感，让人想起“一千零一夜”的传说。
这首诗写了一个渔夫对一只美人鱼的情愫，让人联想起一种没有完全展开就结束，或者遗憾错过的感情，但恰恰是这种感情让人流连一生。
美人鱼消失在水里，爱着她的渔夫消融在空气里，而美人鱼唱着空气的赞美诗，这是真实的，还是主人公一厢情愿的幻想？这个问题可能永远也不会得到解答。
这首诗用了一种有趣的修辞手法，很类似“大喘气”的搞笑方法。
“大喘气”的搞笑方法一般是这样的，谈话中的“甲”故意在说一句话的中间停顿，造成“乙”和观众的误会，直到“甲”把话说完，“乙”和观众才恍然大悟。比如说“我喜欢你......”（停顿）“分给大家的零食”；“我和你爸爸打了三次麻将才有了你......”（停顿）“的联系方式"。
在今天介绍的这首诗里面我们可以看到类似的处理手法，比如“他曾说他爱着她......”（停顿）“的海洋生活”。这种例子在英文版更多，有一些在翻译中消失了。和搞笑段子里面“只有完整的话才是真正意思”的设定不同，本诗中的前半句可能具有更大的“发言权”，也可以看作主人公在吐露真正的心声之后的顾左右而言他。
但是后半句也并不是完全没有意义，观察诗中句子的结构，会发现前半句说的是主人公真正的心理需求，而后半句说的是现实的情况。主人公是真的爱美人鱼的，但是美人鱼的海洋生活阻碍了两个人在一起。但是如果美人鱼不在海里，恐怕就没有那么可爱了。
“我爱上了一匹野马，但是我没有草原。”你爱上了不可能的爱。但是这种不可能本身是不是可爱的？
可能也有一点吧。

荐诗 / 光诸

虽然皮肤比人类敏感很多，但美人鱼也可以戴@徐沁QuinXu 元古未来的饰品。

上岸之后这个耳钉是人类朋友们问得最多的，统一回复一下大家：有没有打耳洞都可以戴，可调节松紧，大鱼小鱼都可以戴。

绿宝电扇浮力：到lvbaobeijing最新帖子里：❤️++评论

5.20当天，捕捞评论区点❤️最多的美人鱼老乡，送出同款耳饰一对（可选耳夹/耳钉款）

评论区点❤️第二多的美人鱼老乡，送出同款戒指一枚

今天艺术节 隔壁班最后一个表演 我坐在我们班旁边累得两眼无神大脑空白
忽然他们班几个男生开始冲下来拉人去跳舞 三个男生把我拖上去舞台真的好歹毒的环节啊
被迫开始你你你你要跳舞吗 我们班学生全都站起来哦哦哦哦哦哦哦鼓掌 谢谢你们 黑心的好宝

为了搭配班服拿出了马面裙 大概可以理解走在刀尖上的美人鱼感受