-
#读书笔记#
/非暴力沟通[微风][微风]
整体评价：
内容可能很好，但是翻译很刻板，不能让读者觉得很日常，尤其是具体阐述那些需要的时候。鉴于中西文化差异颇大，在他们看来很正常的谈话，如果生搬硬套用到我们这里会无比尴尬。自己也看了下评价一般和评价不好的点评，基本上都提到了翻译。就我自己而言，翻译确实太水了点，理解起来很困难，前面看，后面忘，几度看不下去，有条件的建议可以尝试下原版…
为了便于系统性的理解书中的观点，引用了豆瓣上LJ作者的点评，总结的比较到位～ https://t.cn/Rxgu5dS
#读书笔记#
/非暴力沟通[微风][微风]
整体评价：
内容可能很好，但是翻译很刻板，不能让读者觉得很日常，尤其是具体阐述那些需要的时候。鉴于中西文化差异颇大，在他们看来很正常的谈话，如果生搬硬套用到我们这里会无比尴尬。自己也看了下评价一般和评价不好的点评，基本上都提到了翻译。就我自己而言，翻译确实太水了点，理解起来很困难，前面看，后面忘，几度看不下去，有条件的建议可以尝试下原版…
为了便于系统性的理解书中的观点，引用了豆瓣上LJ作者的点评，总结的比较到位～ https://t.cn/Rxgu5dS
天蝎座2月运势
关键词：团圆时间，感受温暖
上旬，生活中，可能为家里添置物品、改变风格，也会有断舍离的情况，做大扫除，部分人会有搬家、家庭新成员到来的情况。工作中，避免强势，让对方误会你的本意，部分人会和上级有沟通，会让你有些不满。
中旬，可能会有某个好消息或惊喜，比如收到礼物、听闻某个喜讯。比起出门应酬和聚会，你此时可能更倾向宅在家。工作中，可能需要赶进度或是有临时的加班。
下旬，单身者桃花运有所提升，也有身边人介绍新人的机会。非单身者会享受家庭生活，小部分人升级做父母，也或者会讨论结婚、见家长、买房等话题。
注意：避免人际相处中的强势，有话好好说
关键词：团圆时间，感受温暖
上旬，生活中，可能为家里添置物品、改变风格，也会有断舍离的情况，做大扫除，部分人会有搬家、家庭新成员到来的情况。工作中，避免强势，让对方误会你的本意，部分人会和上级有沟通，会让你有些不满。
中旬，可能会有某个好消息或惊喜，比如收到礼物、听闻某个喜讯。比起出门应酬和聚会，你此时可能更倾向宅在家。工作中，可能需要赶进度或是有临时的加班。
下旬，单身者桃花运有所提升，也有身边人介绍新人的机会。非单身者会享受家庭生活，小部分人升级做父母，也或者会讨论结婚、见家长、买房等话题。
注意：避免人际相处中的强势，有话好好说
等月底总结吧[二哈]反正二月真是要累死我的一个月了[允悲]21周的基地实践考核本要写，1w5的基地实践报告要写，中期报告要修改，论文初稿要写好，书也要这个月翻译完。明天可能还有一个家教，可能需要带半个月。我心里还想着申报21年的实践项目，也需要写计划书。想要写的论文也才整理完数据，还没整理下载好的论文和自己的框架。Fine，我还可以。
✋热门推荐