【翻译】220507 Duet 2022.06 平野紫耀
“爱上草莓的我大家也会喜欢吗?”想问大家这个问题。最近沉迷于草莓,大概每两天就会吃一次。不过,草莓给人一种很可爱的印象,由喜欢湿仙贝和湿年糕片(ぬれおかき)这种比较传统的东西的我说出来,有点担心会不会让大家觉得“平野君转换角色了吗”。我对草莓的爱是真心的!!今后请多多关照“喜欢草莓的平野”♡
*240302 Venue101 公式X
(ㅍ_ㅍ)️ 我是最近沉迷于草莓的平野紫耀~
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/0072MzBggy1hpgveop4o1j31h30kr171.jpg)
“爱上草莓的我大家也会喜欢吗?”想问大家这个问题。最近沉迷于草莓,大概每两天就会吃一次。不过,草莓给人一种很可爱的印象,由喜欢湿仙贝和湿年糕片(ぬれおかき)这种比较传统的东西的我说出来,有点担心会不会让大家觉得“平野君转换角色了吗”。我对草莓的爱是真心的!!今后请多多关照“喜欢草莓的平野”♡
*240302 Venue101 公式X
(ㅍ_ㅍ)️ 我是最近沉迷于草莓的平野紫耀~
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/0072MzBggy1hpgveop4o1j31h30kr171.jpg)
继续留
图1 PINZUBA又来夸了,这次换图了,通过他和高端品牌合作和代言日常用品给人的感觉来夸他的两面性(其实何止两面性,多面性还差不多),最后总结的一段比较赞同,但不代表它就转性不黑他。
「平野さん兼具时尚帅酷的和亲切自然的亲切感两种方向的特质,两者在影响力和商品訴求力上都非比寻常。
“性感、高雅、时尚、酷帅”和“自然、充满朝气、可爱、天然”。能拥有如此高水准相反方向属性的艺人很罕见。正因如此,广告制作方在起用平野さん时会通过视觉来展现这两方面吧」(前同)
发挥平野特有的两面性的广告今后可能还会增加。
图3 但是前面一段,他也说是朝霞(这点和我第一感觉一样[允悲]),但官方通稿说的是夕阳https://t.cn/A6HwwWBS,与特设网页(图4)一致,所以编文的人没看通稿?[思考]
图5 SHO’S EVERYWHERE ❤️
SHO IN SHIBUYA
正等人的男性说
「喂!在哪呢?我在平野紫耀的巨大广告前面!一下就看到了快着点儿!」
❤️想跟他击掌
图6
刚刚实时听「14歳のプレイリスト」的非宅朋友发line说「广播说Number_i的GOAT播放超过5000万回次好厉害啊!赶紧去看了MV!特别特别帅!感觉要迷上了」...数字果然还是很重要!然后广播里介绍的时机也最棒了!(school block的各位真的非常感激)
图7 另一位就发了实时数据,说怪不得达成后又突然上涨,原来原因在这里。
图8 现生朋友在我影响下看了MS后发了Number_i很帅平野紫耀很帅的推被点赞转发无数,发LINE说推荐里也总是Number_i不由得就想看看5000MV而去播油管了✨
我播了5回呢!你播了多少?…
会吓到你的才不告诉你呢w
回复评论说是个从来不看MV的朋友,但这次搜了方法去播的,是很宝贵的5次。
图9 说是昨晚被20cm左右的蜈蚣咬了,剧痛,打了急救电话说要抹MUHIαEX(名指しでちょっとときめいた),可只有普通的MUHI一大早就去买了,奇迹般的和推活一致了
对蜈蚣、毛毛虫、水母等毒虫还是要常备αEX
回复说叫急救车要7000日元可以买好多MUHI啦,就忍到次日才去买的[允悲]
这个也太危险了吧。
—————
我买就是普通和αEX一起买的[酷]
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/56951db2gy1hpgumw6223j20xw14vqbh.jpg)
图1 PINZUBA又来夸了,这次换图了,通过他和高端品牌合作和代言日常用品给人的感觉来夸他的两面性(其实何止两面性,多面性还差不多),最后总结的一段比较赞同,但不代表它就转性不黑他。
「平野さん兼具时尚帅酷的和亲切自然的亲切感两种方向的特质,两者在影响力和商品訴求力上都非比寻常。
“性感、高雅、时尚、酷帅”和“自然、充满朝气、可爱、天然”。能拥有如此高水准相反方向属性的艺人很罕见。正因如此,广告制作方在起用平野さん时会通过视觉来展现这两方面吧」(前同)
发挥平野特有的两面性的广告今后可能还会增加。
图3 但是前面一段,他也说是朝霞(这点和我第一感觉一样[允悲]),但官方通稿说的是夕阳https://t.cn/A6HwwWBS,与特设网页(图4)一致,所以编文的人没看通稿?[思考]
图5 SHO’S EVERYWHERE ❤️
SHO IN SHIBUYA
正等人的男性说
「喂!在哪呢?我在平野紫耀的巨大广告前面!一下就看到了快着点儿!」
❤️想跟他击掌
图6
刚刚实时听「14歳のプレイリスト」的非宅朋友发line说「广播说Number_i的GOAT播放超过5000万回次好厉害啊!赶紧去看了MV!特别特别帅!感觉要迷上了」...数字果然还是很重要!然后广播里介绍的时机也最棒了!(school block的各位真的非常感激)
图7 另一位就发了实时数据,说怪不得达成后又突然上涨,原来原因在这里。
图8 现生朋友在我影响下看了MS后发了Number_i很帅平野紫耀很帅的推被点赞转发无数,发LINE说推荐里也总是Number_i不由得就想看看5000MV而去播油管了✨
我播了5回呢!你播了多少?…
会吓到你的才不告诉你呢w
回复评论说是个从来不看MV的朋友,但这次搜了方法去播的,是很宝贵的5次。
图9 说是昨晚被20cm左右的蜈蚣咬了,剧痛,打了急救电话说要抹MUHIαEX(名指しでちょっとときめいた),可只有普通的MUHI一大早就去买了,奇迹般的和推活一致了
对蜈蚣、毛毛虫、水母等毒虫还是要常备αEX
回复说叫急救车要7000日元可以买好多MUHI啦,就忍到次日才去买的[允悲]
这个也太危险了吧。
—————
我买就是普通和αEX一起买的[酷]
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/56951db2gy1hpgumw6223j20xw14vqbh.jpg)
240507 液体ムヒ【公式】更新
平野紫耀さん、おかえりなさい!
#液体ムヒS #新CM
「僕らの夏は、液体ムヒS」篇30s ver.
「ね、次いつ帰ってくるの?」
❤️「さあ〜〜かゆい」
「うん、いつ?!」
❤️「ふふふ。使う?」
「刺されてないから使わない!今そんな話ししてないじゃん!」
❤️「次の夏休みくらいかなぁ〜」
「答え遅い!夏休みっていつ?」
❤️「夏休みだよ」
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/005PF2hEgy1hpgl3lj1x4j30zu10f4ag.jpg)
平野紫耀さん、おかえりなさい!
#液体ムヒS #新CM
「僕らの夏は、液体ムヒS」篇30s ver.
「ね、次いつ帰ってくるの?」
❤️「さあ〜〜かゆい」
「うん、いつ?!」
❤️「ふふふ。使う?」
「刺されてないから使わない!今そんな話ししてないじゃん!」
❤️「次の夏休みくらいかなぁ〜」
「答え遅い!夏休みっていつ?」
❤️「夏休みだよ」
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/005PF2hEgy1hpgl3lj1x4j30zu10f4ag.jpg)
✋热门推荐