做字幕真的太!累!人!了!……我日语又没有太好……
看到那么多人在求字幕,想着说我看过美往的电影,那就做个渣翻消遣一下吧,没想到[微笑]第一幕80多分钟我搞了8个多小时才搞完……肩膀手腕都已经不是我自己的了……
做人做到底,我又不好放弃让其他听不懂的太太们失望[骷髅]让我缓一缓吧,第二幕我们改天再见[拜拜]
看到那么多人在求字幕,想着说我看过美往的电影,那就做个渣翻消遣一下吧,没想到[微笑]第一幕80多分钟我搞了8个多小时才搞完……肩膀手腕都已经不是我自己的了……
做人做到底,我又不好放弃让其他听不懂的太太们失望[骷髅]让我缓一缓吧,第二幕我们改天再见[拜拜]
分享一下日本网友关于dg的评论
日语渣翻(有问题的地方求指正~)
①说不想要日本设计师去设计衣服,果然是讨厌亚洲人的啊。
②不管是不是被盗号了,歧视亚洲人不是你的心声吗?继续为白人专用品牌努力吧!虽然我不觉得会买的很好。
③一次性看下来并不觉得被盗号了。
④这一对不是以亚洲歧视而闻名吗?以前好像有类似的事情。
⑤dg之前这种言论很多,这种解释不能接受。
⑥我好像对dg这样的乡下不良少年风格不感兴趣
⑦那个gay和不良少年和暴发户御用的dg很土。
不过也有像ww那样的言论,比如最后一条,但是有人反驳
评论内容:这次是因为中国才会说这么多啊。说回来也没办法,中国本来就是这样的国家嘛。
回怼的内容:这么说也没有办法?疯你了吧!反华反韩在这里也应该停止吧。
第二个说是全亚洲人的事情不能隔岸观火。
#DG全网致歉##DG用中文道歉#
日语渣翻(有问题的地方求指正~)
①说不想要日本设计师去设计衣服,果然是讨厌亚洲人的啊。
②不管是不是被盗号了,歧视亚洲人不是你的心声吗?继续为白人专用品牌努力吧!虽然我不觉得会买的很好。
③一次性看下来并不觉得被盗号了。
④这一对不是以亚洲歧视而闻名吗?以前好像有类似的事情。
⑤dg之前这种言论很多,这种解释不能接受。
⑥我好像对dg这样的乡下不良少年风格不感兴趣
⑦那个gay和不良少年和暴发户御用的dg很土。
不过也有像ww那样的言论,比如最后一条,但是有人反驳
评论内容:这次是因为中国才会说这么多啊。说回来也没办法,中国本来就是这样的国家嘛。
回怼的内容:这么说也没有办法?疯你了吧!反华反韩在这里也应该停止吧。
第二个说是全亚洲人的事情不能隔岸观火。
#DG全网致歉##DG用中文道歉#
#绪川千世# 应该是上次老师说想画的了wwww应该是吸血鬼x黑帮的养成设定 其实没想到是吸血鬼梗来着www话说上次老师就打了个逃避的tag 老师不要摸鱼认真画梓梓好吗求求李[跪了][跪了]
梗在图6 图7是长大后[二哈]
渣翻欢迎指正~虽然都是很简单的日语……
图1:
-有什么事
-吃饭
-刚刚已经吃过了吧
-是不够吗
-真是没办法啊
图2:
-好好品尝吧
-嗯…
图3:
-已经够了吧
-啊
-够了,停下
图4:
-多谢款待
-你的血 非常美味哦
这个小吸血鬼哦从小就这么xxx孺子可教也[喵喵]
梗在图6 图7是长大后[二哈]
渣翻欢迎指正~虽然都是很简单的日语……
图1:
-有什么事
-吃饭
-刚刚已经吃过了吧
-是不够吗
-真是没办法啊
图2:
-好好品尝吧
-嗯…
图3:
-已经够了吧
-啊
-够了,停下
图4:
-多谢款待
-你的血 非常美味哦
这个小吸血鬼哦从小就这么xxx孺子可教也[喵喵]
✋热门推荐