严复书旧作《与盐山贾佩卿论学书》卷,有本款及钤印,完整阐述了严复对孔子、孔教、《论语》、儒学根本大意以及中西学术差异的理解,富学术价值。落款为“丁未八月来京,夜坐无聊,录与蕙纕甥女藏之,亦一段翰墨缘也,并识。
佩卿先生执事,侯烈公邮书来皖,并寄示大著《定武学记》一册。雒诵首尾,寅服无量。曩在京师,高轩过门,未遂倒屣,至今思之,辄深失人之悔。事会一往,不可攀缘,未知何时乃得合并耳。所录于“学”、“行”分两大支,而要指以戒惧、慎独为孔门小乘,标悲天悯人、泽民益世为宗,此其志量,不但同符孔孟,实举一是宗教而兼包之。净名居士毗耶示疾,王伯安居夷后讲学,皆违此义,盖不图见地超绝之至于斯也,叹服。叹服!往者亦尝云,中西学者作用不同,起于“恕”字界说之异,中土“恕”字界说曰:“己所不欲,勿施于人”,此正义也。二者似同实异。盖用前说则归洁其身,有所不为,其义已尽;用后说则匍匐救丧,强聒不舍,皆一已分内之事,而一日安闲,死有馀责矣。故中国之君子期于无损人而己足,而西国之君子凡世间有一溺一饥皆己之性分有未尽也。是故学说不同,而社会结果遂以大异如此,此亦可谓与尊说暗合者矣。逮后读《论语》,至“博施济众”章,又若有悟,觉圣门言恕与仁字似尚隔一尘,盖仁者欲立立人、欲达达人,此二语真活泼泼地。立者助人自立,达者助人开通,若本斯而谈,似可补前义之未足,执事以为何如?大著又谓,《论语》为专重修己之书,为后世学派误点所由出,复则以为,《论语》自今日观之,诚有一二不合用者,然言各有当,安知其说行于孔子之世非无以易者乎?但仲尼疾固而绝意、必、固、我,《周易》又重随时之义,则其说之不可固执而有穷变通久之宜,似当时亦已言下指点。吾辈生当今日,尚论二千馀年,遂若有可改良之处,此不独吾教为然,盖天下宗教之经历,莫不如此矣。总之,文字者,皆糟粕也,先生信孔子而不必信《论语》之说,最为的当。吾无间,然此间学堂日来适大考,忽忽未获尽意,伏维亮察。弟严复顿首。
佩卿先生执事,侯烈公邮书来皖,并寄示大著《定武学记》一册。雒诵首尾,寅服无量。曩在京师,高轩过门,未遂倒屣,至今思之,辄深失人之悔。事会一往,不可攀缘,未知何时乃得合并耳。所录于“学”、“行”分两大支,而要指以戒惧、慎独为孔门小乘,标悲天悯人、泽民益世为宗,此其志量,不但同符孔孟,实举一是宗教而兼包之。净名居士毗耶示疾,王伯安居夷后讲学,皆违此义,盖不图见地超绝之至于斯也,叹服。叹服!往者亦尝云,中西学者作用不同,起于“恕”字界说之异,中土“恕”字界说曰:“己所不欲,勿施于人”,此正义也。二者似同实异。盖用前说则归洁其身,有所不为,其义已尽;用后说则匍匐救丧,强聒不舍,皆一已分内之事,而一日安闲,死有馀责矣。故中国之君子期于无损人而己足,而西国之君子凡世间有一溺一饥皆己之性分有未尽也。是故学说不同,而社会结果遂以大异如此,此亦可谓与尊说暗合者矣。逮后读《论语》,至“博施济众”章,又若有悟,觉圣门言恕与仁字似尚隔一尘,盖仁者欲立立人、欲达达人,此二语真活泼泼地。立者助人自立,达者助人开通,若本斯而谈,似可补前义之未足,执事以为何如?大著又谓,《论语》为专重修己之书,为后世学派误点所由出,复则以为,《论语》自今日观之,诚有一二不合用者,然言各有当,安知其说行于孔子之世非无以易者乎?但仲尼疾固而绝意、必、固、我,《周易》又重随时之义,则其说之不可固执而有穷变通久之宜,似当时亦已言下指点。吾辈生当今日,尚论二千馀年,遂若有可改良之处,此不独吾教为然,盖天下宗教之经历,莫不如此矣。总之,文字者,皆糟粕也,先生信孔子而不必信《论语》之说,最为的当。吾无间,然此间学堂日来适大考,忽忽未获尽意,伏维亮察。弟严复顿首。
2024/04/02星期二#生活纪实##昨夜今晨篇##日记#
孟子曰:“矢人岂不仁于函人哉?矢人唯恐不伤人,函人唯恐伤人。巫匠亦然,故术不可不慎也。孔子曰:‘里仁为美。择不处仁,焉得智?’夫仁,天之尊爵也,人之安宅也。莫之御而不仁,是不智也。不仁、不智、无礼、无义,人役也。人役而耻为役,由弓人而耻为弓,矢人而耻为矢也。如耻之,莫如为仁。仁者如射,射者正己而后发。发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。”
孟子曰:“自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。言非礼义,谓之自暴也;吾身不能居仁由义,谓之自弃也。仁,人之安宅也;义,人之正路也。旷安宅而弗居,舍正路而不由,哀哉!”
孟子曰:“矢人岂不仁于函人哉?矢人唯恐不伤人,函人唯恐伤人。巫匠亦然,故术不可不慎也。函,音含。函,甲也。恻隐之心人皆有之,是矢人之心,本非不如函人之仁也。巫者为人祈祝,利人之生。匠者作为棺椁,利人之死。孔子曰:‘里仁为美。择不处仁,焉得智?’夫仁,天之尊爵也,人之安宅也。莫之御而不仁,是不智也。焉,于虔反。夫,音扶。里有仁厚之俗者,犹以为美。人择所以自处而不于仁,安得为智乎?此孔子之言也。仁、义、礼、智,皆天所与之良贵。而仁者天地生物之心,得之最先,而兼统四者,所谓元者善之长也,故曰尊爵。在人则为本心全体之德,有天理自然之安,无人欲陷溺之危。人当常在其中,而不可须臾离者也,故曰安宅。此又孟子释孔子之意,以为仁道之大如此,而自不为之,岂非不智之甚乎?不仁、不智、无礼、无义,人役也。人役而耻为役,由弓人而耻为弓,矢人而耻为矢也。由,与犹通。以不仁故不智,不智故不知礼义之所在。如耻之,莫如为仁。此亦因人愧耻之心,而引之使志于仁也。不言智、礼、义者,仁该全体。能为仁,则三者在其中矣。仁者如射,射者正己而后发。发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。”中,去声。为仁由己,而由人乎哉? https://t.cn/RBSR99B
孟子曰:“矢人岂不仁于函人哉?矢人唯恐不伤人,函人唯恐伤人。巫匠亦然,故术不可不慎也。孔子曰:‘里仁为美。择不处仁,焉得智?’夫仁,天之尊爵也,人之安宅也。莫之御而不仁,是不智也。不仁、不智、无礼、无义,人役也。人役而耻为役,由弓人而耻为弓,矢人而耻为矢也。如耻之,莫如为仁。仁者如射,射者正己而后发。发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。”
孟子曰:“自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。言非礼义,谓之自暴也;吾身不能居仁由义,谓之自弃也。仁,人之安宅也;义,人之正路也。旷安宅而弗居,舍正路而不由,哀哉!”
孟子曰:“矢人岂不仁于函人哉?矢人唯恐不伤人,函人唯恐伤人。巫匠亦然,故术不可不慎也。函,音含。函,甲也。恻隐之心人皆有之,是矢人之心,本非不如函人之仁也。巫者为人祈祝,利人之生。匠者作为棺椁,利人之死。孔子曰:‘里仁为美。择不处仁,焉得智?’夫仁,天之尊爵也,人之安宅也。莫之御而不仁,是不智也。焉,于虔反。夫,音扶。里有仁厚之俗者,犹以为美。人择所以自处而不于仁,安得为智乎?此孔子之言也。仁、义、礼、智,皆天所与之良贵。而仁者天地生物之心,得之最先,而兼统四者,所谓元者善之长也,故曰尊爵。在人则为本心全体之德,有天理自然之安,无人欲陷溺之危。人当常在其中,而不可须臾离者也,故曰安宅。此又孟子释孔子之意,以为仁道之大如此,而自不为之,岂非不智之甚乎?不仁、不智、无礼、无义,人役也。人役而耻为役,由弓人而耻为弓,矢人而耻为矢也。由,与犹通。以不仁故不智,不智故不知礼义之所在。如耻之,莫如为仁。此亦因人愧耻之心,而引之使志于仁也。不言智、礼、义者,仁该全体。能为仁,则三者在其中矣。仁者如射,射者正己而后发。发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。”中,去声。为仁由己,而由人乎哉? https://t.cn/RBSR99B
事人而不顺者,不疾者也;疾而不顺者,不敬者也;敬而不顺者,不忠者也;忠而不顺者,无功者也;有功而不顺者,无德者也。故无德之为道也,伤疾、堕功、灭苦,故君子不为也。
有大忠者,有次忠者,有下忠者,有国贼者:以德覆君而化之,大忠也;以德调君而辅之,次忠也;以是谏非而怒之,下忠也;不恤君之荣辱,不恤国之臧否,偷合苟容以持禄养交而已耳,国贼也。若周公之于成王也,可谓大忠矣;若管仲之于桓公,可谓次忠矣;若子胥之于夫差,可谓下忠矣;若曹触龙之于纣者,可谓国贼矣。
仁者必敬人。凡人非贤,则案不肖也。人贤而不敬,则是禽兽也;人不肖而不敬,则是狎虎也。禽兽则乱,狎虎则危,灾及其身矣。诗曰:“不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其它。战战兢兢--如临深渊,如履薄冰。”此之谓也。故仁者必敬人。敬人有道,贤者则贵而敬之,不肖者则畏而敬之;贤者则亲而敬之,不肖者则疏而敬之。其敬一也,其情二也。若夫忠信端悫,而不害伤,则无接而不然,是仁人之质也。忠信以为质,端悫以为统,礼义以为文,伦类以为理,喘而言,臑而动,而一可以为法则。诗曰:“不僭不贼,鲜不为则。”此之谓也。
恭敬、礼也;调和、乐也;谨慎、利也;斗怒、害也。故君子安礼乐利,谨慎而无斗怒,是以百举而不过也。--小人反是。
通忠之顺,权险之平,祸乱之从声,三者非明主莫之能知也。争然后善,戾然后功,生死无私,致忠而公,夫是之谓通忠之顺,信陵君似之矣。夺然后义,杀然后仁,上下易位然后贞,功参天地,泽被生民,夫是之谓权险之平,汤武是也。过而通情,和而无经,不恤是非,不论曲宜,偷合苟容,迷乱狂生,夫是之谓祸乱之从声,飞廉恶来是也。传曰:“斩而齐,枉而顺,不同而一。”诗曰:“受小球大球,为下国缀旒。”此之谓也。
有大忠者,有次忠者,有下忠者,有国贼者:以德覆君而化之,大忠也;以德调君而辅之,次忠也;以是谏非而怒之,下忠也;不恤君之荣辱,不恤国之臧否,偷合苟容以持禄养交而已耳,国贼也。若周公之于成王也,可谓大忠矣;若管仲之于桓公,可谓次忠矣;若子胥之于夫差,可谓下忠矣;若曹触龙之于纣者,可谓国贼矣。
仁者必敬人。凡人非贤,则案不肖也。人贤而不敬,则是禽兽也;人不肖而不敬,则是狎虎也。禽兽则乱,狎虎则危,灾及其身矣。诗曰:“不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其它。战战兢兢--如临深渊,如履薄冰。”此之谓也。故仁者必敬人。敬人有道,贤者则贵而敬之,不肖者则畏而敬之;贤者则亲而敬之,不肖者则疏而敬之。其敬一也,其情二也。若夫忠信端悫,而不害伤,则无接而不然,是仁人之质也。忠信以为质,端悫以为统,礼义以为文,伦类以为理,喘而言,臑而动,而一可以为法则。诗曰:“不僭不贼,鲜不为则。”此之谓也。
恭敬、礼也;调和、乐也;谨慎、利也;斗怒、害也。故君子安礼乐利,谨慎而无斗怒,是以百举而不过也。--小人反是。
通忠之顺,权险之平,祸乱之从声,三者非明主莫之能知也。争然后善,戾然后功,生死无私,致忠而公,夫是之谓通忠之顺,信陵君似之矣。夺然后义,杀然后仁,上下易位然后贞,功参天地,泽被生民,夫是之谓权险之平,汤武是也。过而通情,和而无经,不恤是非,不论曲宜,偷合苟容,迷乱狂生,夫是之谓祸乱之从声,飞廉恶来是也。传曰:“斩而齐,枉而顺,不同而一。”诗曰:“受小球大球,为下国缀旒。”此之谓也。
✋热门推荐