明朝时候,日本倭寇勾结福建当地海盗,残害东南沿海人民。山东人戚继光带领戚家军灭掉日本倭寇和福建海盗。基本上是灭光了,但也不否定有极个别福建海盗漏网。呦呦鹿鸣,你说这漏网的海盗,他的子孙是不是很仇视我们山东人?遇到这些海盗子孙怎么办呀?

对你来说,有两种可能,一你就是海盗的子孙,但是海盗出海也得跪拜妈祖跪拜天地。另一个你是福建良民的子孙!福建人敬祖宗敬天地也得跪拜啊,你究竟是什么人,你自己清楚,我们山东人也清楚,全国人民更清楚。 https://t.cn/RDUBkfz

曾原一《小重山》:「薄雪初消银月单。疏疏浮竹影、矮红阑。梅花梦事落孤山。禁人处,霜重鼓声寒。  留取晓来看。斑帘低小阁、烛花残。 一帆明月去沧湾。空相忆,雪浪月痕翻。」

@中华书局 附图对曾原一《小重山》词,有极大的误解,可以说完全偏离了此词的主旨,我在此做重新解释。

曾原一这个人,属于宋代词人之中几乎排不上名的人,饶是我熟读《全宋词》数遍,一看到此词,也是全无印象。这首词,其实十分易于明白,但关键是中华书局附图却大谬特缪,完全曲解了词的本意。他是看到了词中的「单」,就想到了情人之间的离别,这是望文生义的解释啊,根本就没有认真去读词。让人怀疑,这个解词之人,是不是从未研究过诗文,竟然对诗文意象以及主旨的关系丝毫不知,实在让人十分疑惑。

曾原一《小重山》词的上片起句说「薄雪初消银月单」,说的是小雪之后,夜晚的月亮更加透亮,反衬人的孤寂之心。这个「单」,强调的是孤寂氛围,以及作者内心的感怀之心。「单」这个字不是形容情人之间的离别关系,而是形容作者所处之地的独处境地。唐元稹《和乐天别弟后月夜作》,诗中有两句说「况我兄弟远,一身形影单。」说的就是朋友兄弟之间的离别,照应各自形单影只之境。又有唐李澄之《秋庭夜月有怀》之中的两句「游客三江外,单栖百虑违。」说的也是单独独处之境地。那么,我们看曾原一《小重山》词中的这个「单」字,其意义也很鲜明,正是月光之下,作者独处的心态反映。

作者营造的氛围,都是为了词的主旨服务的,词说了什么,是各种意象集中在一处,渲染其中的意义。我们读词,或者认识词在具体说什么,需要了解词的意象问题,某些典型意象的使用,其实就是构成了词的一种主流意义关系,也就是说,凡是出现一些具体的意象以及典故,都是在说与其相关的关系和意图。

比如曾原一这首词中写了月、竹、梅花,中华书局附图中完全就不懂这个含义是什么,完全曲解为是梦见情人与情人离别,这就是南辕北辙的解释,又几乎是毫无关系的解读。实际上,月是古代文人思怀的典型意象,这个例子就不胜枚举了,月下感怀多是怀志向以及仕途,诗词中涉及竹以及梅花,也多半是说个人志向,以及抒发志气。不论渲染这些意象的词有多少变化,但其中心关系大多不会变化。

在中华书局附图所解之心态看来,「疏疏浮竹影、矮红阑」仿佛是制造出一种幽情之境,是构成思念情人的一部分,但这正是一个很典型的曲解。竹是说君子之志向的,不是用来表达情人关系的意象,宋词之中描述情人关系的词,大多采用比较绵软的意象,比如软榻、錦衾、鸳被、坠钗之类,构成相思成恨的情景。可是曾原一词中,并无此类意象,「疏疏」就是淡淡的意思,并不是惨淡的意思。竹影若隐若现之间,才显现出周围之景状。那么可以说,词写到这里,只是提供了一个基本的景状与心境的关系。典型写的是君子之心,与志气高洁的思怀。

「梅花梦事落孤山」一句,就写得更加明白,是借用林逋隐居于孤山之事典,这是说贤人与雅士的事典,这是词的主旨。点出了作者此词所写的具体用意,是说作者不甘于寂寞隐居,渴望出仕实现自己的理想,可惜现在诸事未成,才觉可惜。梦事,说的是士大夫治国之心,以及君子报国之志向。你看,中华书局附图,令人喷饭地竟然再说思念离人,这不是南辕北辙吗?如此曲解词意,是要祸害多少人呢?

「禁人处」,禁,当时所及之意。此句可意为,当此思怀处。

「霜重鼓声寒」,霜重,意味清寒之气颇浓。唐杨师道《奉和咏弓》诗曰:「霜重麟胶劲,风高月影圆。」曾词或借此诗意,霜重才见月更圆,乃是有实处之境。所谓「鼓声寒」,鼓当是更鼓,但又可意为战鼓。上片结以鼓声结,是有士人忧国之心,意在双关之语。

「留取晓来看」,何谓晓来看?辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》词曰,「醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。」是也。情人离别,只是夜晚相思,早晨起来看看且什么?曾词完全就不是这个意思。

随后,中华书局附图,又把「小阁」、「烛花」,看做了情人离别情景的意象组合关系,实际小阁是书楼,或者是小屋,这是一个比较普通的意象,自然可以指一般小房。烛花其实就是小灯,而中华书局附图,显然是想要把这个烛花,比作是情人相会的烛火,显然是大谬误。烛花只是稍典雅的词汇,南北朝以来有许多人使用,各有其境。杜甫《夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句》有两句写为「雨稀云叶断,夜久烛花偏。」不过实写烛火而已。

「一帆明月去沧湾。」此句借用沧洲事典,写的是世外隐居之心与潜藏述志之意。

「空相忆」,此处可解为空叹感怀之时。

「雪浪月痕翻」,雪浪,谓风卷起千堆雪之状。唐齐己《送人游衡岳》诗云「雪浪来无定,风帆去是闲。」此雪浪,多是指遭际不佳,但与沧洲典一会,便形成云淡风轻之意,破浪登舟之情,是写远离愁闷之遭遇,向往广阔之天地,实际又是主要写志向高远,不为当下处境所扰,写的还是君子的风度。

至于中华书局附图所说什么「离人终难团聚」、「抱寒独望」,显然是望文生义,并未能理解曾词的主旨,这种问题我已经说过多次,解词先需深入去理解词的意象构成,词是士大夫文化的构成部分,如果不理解这个具有文士风度的文学思想意识的内容,根本不可能入门。#国学知识# #微博公开课# #泡脚读全唐诗#

存悲心以养德。人的道德是怎么样来的?因为你慈悲人家、你悲愍人家,你感觉这个人苦、那个人苦,你的德性就出来了。师父教育你们看见谁都要觉得他可怜。你觉得人人都可怜,你就养成慈悲心了,你就不恨人家了,积福德啊。什么叫养德?你的德性是养出来的。什么叫养?不是养孩子的养,是培养出来的。所以为人慈悲是为人之天地之本。学佛修心可以保持你的这个“本”,借假修真才是真正的爱惜这个“本”。培养佛境界,坚持度众生才能让这个“本”得到清源,回归天界,共证无上正等正觉。3-18


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在这本书里有一段话印象深刻:人们将女人关闭在厨房里或者闺房内,却惊奇于她的视野有限;人们折断了她的翅膀,却哀叹她不会飞翔。上个展期偶遇的异乡游客,她眼中的“当代
  • #SEVENTEEN[超话]# ☕[220311]weverseshop更新2022 SVT 6TH FAN MEETING <#SEVENTEEN in
  • 记者注意到,和青山控股同一园区的其他公司员工也对市场传闻有所关注。”该员工称,公司今年刚从上海新天地那边搬过来,在上海还有其他工业园区,公司总部现在在上海,包括
  • 当年我和你爸爸能从战场上活下来,是无数战友用鲜血换的,人的生命至珍至贵,无论何时,都不要轻易放弃,更何况,还有爱你的父母,”她摇头,哑着嗓子,艰难的说“我,没有
  • 我們都希望身邊的家人朋友健康,常常聽到身邊的朋友可能突然就中風或生病,鳳鳳都很心疼,身體健康很重要,脾氣和性子都不要急,一起學會慢活,學會減法生活吧~共勉之‼️
  • 早上喝水与不喝水的区别:【不喝水】人体夜间代谢失去的水分得不到补充,全天皮肤干燥,则容易出现结石,血液粘度增高,出现血栓。早上喝水与不喝水的区别:【不喝水】人体
  • (可垂询结缘)【每日一宝】四大名玉之一岫玉精美作品《财运亨通》尺寸:61*36*26cm,有正规鉴定证书和收藏证书,支持国检复检。【谁具慧眼谁有宝缘】四大名玉之
  • 7.尝试跳绳8.去一个城市呆3天9.再多交一个朋友吧本周的完成度姑且就这个样子,半成品,背景补过了但是颜色跟不上,周末努力再挣扎一下虽然不一定画得出来因为目前的
  • #英美名篇精读课[超话]#@孔玮老师 22.2.12 Sat. S1L12逆境之光.ing.12/15自以为是(这样)1⃣不要想当然地以为别人的人生比你好。 (
  • [星星]22考生:分数线出来应该怎么办?[星星]23考生:如何备考?
  • 9月20日,一列特别的自行车队伍在孝义市街头吸引了大批市民的眼球。孝义#自行车婚礼#回头率100%】“宁愿坐在宝马里哭,不愿坐在自行车上笑”现实在中并不都是这样
  • 回到现实世界的她,终于知道了对的人,慢慢地她也活成了他想要的样子,好像这样子就可以弥补初雪的遗憾 弥补张万森的遗憾一样。星星初雪看到头顶那把伞的时候,她会不会害
  • 我所做博士后和访学的医院是世界上诺贝尔奖得的最多的医院,也是创造了多项医学界的世界第一的医院--哈佛大学布莱根妇女医院(BrighamandWomen’Hosp
  • 作为一个南京人如果吃不到盐水鸭就像武汉人失去了鸭脖兰州人离开了拉面河南人告别了胡辣汤他们的灵魂“缺的依壁雕凿”我相信有一部分南京人在死前的遗愿清单里排第一的是吃
  • 最近不知道为什么突然特别粘我早上醒来一定要我抱着,然后会坐在我腿上呆好久好久晚上睡觉要跟我枕一个枕头我在跟他玩的时候突然接到电话或者突然有工作要做就马上耍赖[允
  • 我们的建议是,比如调理子宫肌瘤,卵巢囊肿也常常会遇到暂时性的变大现象,但是不要害怕,正是有了这些变化,提醒我们艾灸有效果了,结节正在软坚散结,在慢慢缩小!若肝气
  • 目前为止,他没有让我失望,一个师范毕业,为了救国去军事特训班的热血知识份子,他注定会成为叛逆者,他是情报天才,但还很青涩,聪明却不世故,也不够圆滑,甚至还很
  • 昨天回家,我看到这个新零食,准备打开吃,发现日期是02 09 2021,保质期一年,心想怎么过期了,顺手就丢垃圾桶了(还好是干净的)[允悲]婆婆回家后:琪琪,我
  • 人生没有如果和假设,只有后果和结果。生活有进有退,输什么也不能输心情。生活简单就是迷人的,学会简单其实就是不简单。要学会平静地接受现实,学会对自己说声顺从其美,
  • 下面的这枚比利时四国王银币是我网购的,其直径为33.3mm,厚度为2.3mm,重量为18.0g,币值为100法郎,是1949年发行的。不知道这个春天我能不能遇到