#妞妞的文言文启蒙记录# 第22篇《曹冲称象》。
我:曹冲这个名字,你还有印象吗?
妞妞:有啊。
我:那妈妈给你讲件趣事。那个时候你大概3岁,有一天爸爸给你讲《曹冲称象》的故事,你听完一遍还想听,你就对爸爸说:“爸爸,爸爸,我还想再听一遍《草丛的大象》。”
妞妞:(乐翻)。
我:时隔多年,妈妈再给你讲讲这个故事。不过这次,可是文言文版本的哦。爸爸给你读过那么多的历史故事了,你知道曹冲是谁吗?
妞妞:我知道,是曹操的儿子。
我:嗯,很好。他从小就表现出非凡的智慧,曹操很喜爱他这个儿子。可惜的是,他13岁的时候就因病去世了。
妞妞:那么小啊,真是可惜啊。
我:是呢。我们来看文章吧。第一句:曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。“生”我们在前面那篇《破瓮救友》里已经学过了,是表示“生长”的意思,就是说曹冲长到五六岁的时候。“智”你来组几个词吧。
妞妞:智慧,智力。
我:嗯,非常好。那么什么样的人会让人觉得很聪明、有智慧呢?
妞妞:懂很多很多的知识,会想出很多很多办法的人。
我:没错!所以啊,这里的“智”就是知识的意思。那么“意”呢,我们首先想到的肯定就是“意思”,当别人说了一些话,我们立刻就能领会话中的意思,说明我们的判断能力、理解能力很好。所以啊,这里的“意”指的就是判断和理解能力。“及”呢?我们曾经在论语里学过“过犹不及”这个词,意思是事情做得过头了,那么就跟做得不够是一样的。所以,及就是“达到”的意思。连起来,是说曹冲长到五六岁的时候,他的知识储备、判断和理解能力所能达到的程度,犹如一个成人的智力发展水平。
我:你看,在写司马光的时候,开篇也是向我们介绍了司马光的特质。正因为他们有不同于同龄人的聪明才智,所以才有了这样名垂千史的典故。
我:第二句“时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。”时指当时,当时孙权曾经送给曹操一头大象,“太祖”在这里指的是曹操,曹操“欲知其斤重”,什么意思呢?
妞妞:想要知道它的重量。
我:嗯,对的。所以他就“访之群下”,就把身边那些聪明的大臣们召集起来,“访”就是询问,询问这些大臣们有没有好的办法。这些大臣就开始讨论起来了,有的说造一杆巨大无比的秤把大象放上去称一下不就好了。但大象那么大,谁举得动这杆秤呀。有的说那就把大象切成一块一块称不就好了。但这么活泼可爱的大象,为了称重量就给杀了多可惜啊。他们讨论来讨论去,谁都想不出很好的称象办法来。这里的“理”就是办法的意思。
我:这个时候,站在人群里的曹冲说话了。他说:“置象大船之上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校可知矣”。置你来组个词吧。
妞妞:放置。
我:很好,这里的“置”就是放置的意思,把大象放到大船的上面。这里的“之”可不是我们之前说过的代词了哦,这里的之是助词,表示“的”。然后呢?大象那么重,放到船上后,原来浮在水面的船会怎么样呢?
妞妞:会沉下去一点。
我:对了。所以曹冲说在船和水面接触的位置做一个记号,然后把大象牵到岸上,往船里面装石头,一直装到船沉到刚才做记号的位置。这里的“以”是把的意思,整句话的意思就是“把船上装的东西拿出来称一下”,这船上石头的重量其实就是大象的重量了。“校”在这里读“jiao”,是比较的意思。
妞妞:曹冲真的很聪明啊。
我:是啊。那么多有智慧的大臣都想不出的办法,没想到让一个五六岁的孩子想出来了。所以,“太祖大悦,即施行焉”。曹操一看儿子那么聪明,心里甭提有多高兴了。为人父母的你看都一个样,只要孩子聪明内心都觉得无比自豪呢。然后曹操就“立刻叫人照着这个办法去做了”,也就知道了大象的重量。
我:看似无解的一个难题,就这样被曹冲轻易解决了。所以,办法总比困难多嘛。
我:曹冲这个名字,你还有印象吗?
妞妞:有啊。
我:那妈妈给你讲件趣事。那个时候你大概3岁,有一天爸爸给你讲《曹冲称象》的故事,你听完一遍还想听,你就对爸爸说:“爸爸,爸爸,我还想再听一遍《草丛的大象》。”
妞妞:(乐翻)。
我:时隔多年,妈妈再给你讲讲这个故事。不过这次,可是文言文版本的哦。爸爸给你读过那么多的历史故事了,你知道曹冲是谁吗?
妞妞:我知道,是曹操的儿子。
我:嗯,很好。他从小就表现出非凡的智慧,曹操很喜爱他这个儿子。可惜的是,他13岁的时候就因病去世了。
妞妞:那么小啊,真是可惜啊。
我:是呢。我们来看文章吧。第一句:曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。“生”我们在前面那篇《破瓮救友》里已经学过了,是表示“生长”的意思,就是说曹冲长到五六岁的时候。“智”你来组几个词吧。
妞妞:智慧,智力。
我:嗯,非常好。那么什么样的人会让人觉得很聪明、有智慧呢?
妞妞:懂很多很多的知识,会想出很多很多办法的人。
我:没错!所以啊,这里的“智”就是知识的意思。那么“意”呢,我们首先想到的肯定就是“意思”,当别人说了一些话,我们立刻就能领会话中的意思,说明我们的判断能力、理解能力很好。所以啊,这里的“意”指的就是判断和理解能力。“及”呢?我们曾经在论语里学过“过犹不及”这个词,意思是事情做得过头了,那么就跟做得不够是一样的。所以,及就是“达到”的意思。连起来,是说曹冲长到五六岁的时候,他的知识储备、判断和理解能力所能达到的程度,犹如一个成人的智力发展水平。
我:你看,在写司马光的时候,开篇也是向我们介绍了司马光的特质。正因为他们有不同于同龄人的聪明才智,所以才有了这样名垂千史的典故。
我:第二句“时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。”时指当时,当时孙权曾经送给曹操一头大象,“太祖”在这里指的是曹操,曹操“欲知其斤重”,什么意思呢?
妞妞:想要知道它的重量。
我:嗯,对的。所以他就“访之群下”,就把身边那些聪明的大臣们召集起来,“访”就是询问,询问这些大臣们有没有好的办法。这些大臣就开始讨论起来了,有的说造一杆巨大无比的秤把大象放上去称一下不就好了。但大象那么大,谁举得动这杆秤呀。有的说那就把大象切成一块一块称不就好了。但这么活泼可爱的大象,为了称重量就给杀了多可惜啊。他们讨论来讨论去,谁都想不出很好的称象办法来。这里的“理”就是办法的意思。
我:这个时候,站在人群里的曹冲说话了。他说:“置象大船之上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校可知矣”。置你来组个词吧。
妞妞:放置。
我:很好,这里的“置”就是放置的意思,把大象放到大船的上面。这里的“之”可不是我们之前说过的代词了哦,这里的之是助词,表示“的”。然后呢?大象那么重,放到船上后,原来浮在水面的船会怎么样呢?
妞妞:会沉下去一点。
我:对了。所以曹冲说在船和水面接触的位置做一个记号,然后把大象牵到岸上,往船里面装石头,一直装到船沉到刚才做记号的位置。这里的“以”是把的意思,整句话的意思就是“把船上装的东西拿出来称一下”,这船上石头的重量其实就是大象的重量了。“校”在这里读“jiao”,是比较的意思。
妞妞:曹冲真的很聪明啊。
我:是啊。那么多有智慧的大臣都想不出的办法,没想到让一个五六岁的孩子想出来了。所以,“太祖大悦,即施行焉”。曹操一看儿子那么聪明,心里甭提有多高兴了。为人父母的你看都一个样,只要孩子聪明内心都觉得无比自豪呢。然后曹操就“立刻叫人照着这个办法去做了”,也就知道了大象的重量。
我:看似无解的一个难题,就这样被曹冲轻易解决了。所以,办法总比困难多嘛。
有一次,雷佳音放学回家,抬头看到妈妈在学校旁边最豪华的公寓大楼上擦窗户。[二哈]他马上低下了头,假装没看见快步走开了。[二哈]
那时,雷佳音妈妈下岗了。[二哈]为了生活,她在雷佳音学校旁边的一座公寓做保洁员工作。[二哈]
那是一座豪华的大楼,每当雷佳音路过抬头看到妈妈在擦玻璃时,心里特别难受,强烈的自卑感甚至让他不想承认那是自己的母亲。[二哈]
当小朋友们问他,你们家是干什么的?你们家住多大的房子时,雷佳音总是说“我家住两个屋” 。[二哈]
但其实他们家十四平米,只有一张床。[二哈]
那时雷佳音年纪还小,小孩子总会有些虚荣心,因为妈妈的工作而感到自卑。[二哈]
当他长大后,他才明白,那时家虽然小一点,但很温暖。[二哈]妈妈工作不体面,但为了他一直很辛苦地在工作。[二哈]
俗话说:儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。[二哈]
无论父母做什么工作,再怎么辛苦,为了孩子,他们从感到辛苦。[二哈]
作为子女,应该更加体谅父母,不要看不起父母,因为他们是这个世界上最爱我们的人。[二哈]
你有没有那么一刻,嫌弃过自己的父母呢?
那时,雷佳音妈妈下岗了。[二哈]为了生活,她在雷佳音学校旁边的一座公寓做保洁员工作。[二哈]
那是一座豪华的大楼,每当雷佳音路过抬头看到妈妈在擦玻璃时,心里特别难受,强烈的自卑感甚至让他不想承认那是自己的母亲。[二哈]
当小朋友们问他,你们家是干什么的?你们家住多大的房子时,雷佳音总是说“我家住两个屋” 。[二哈]
但其实他们家十四平米,只有一张床。[二哈]
那时雷佳音年纪还小,小孩子总会有些虚荣心,因为妈妈的工作而感到自卑。[二哈]
当他长大后,他才明白,那时家虽然小一点,但很温暖。[二哈]妈妈工作不体面,但为了他一直很辛苦地在工作。[二哈]
俗话说:儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。[二哈]
无论父母做什么工作,再怎么辛苦,为了孩子,他们从感到辛苦。[二哈]
作为子女,应该更加体谅父母,不要看不起父母,因为他们是这个世界上最爱我们的人。[二哈]
你有没有那么一刻,嫌弃过自己的父母呢?
好久以前也会在网上喜欢一个男孩子。那应该是我最后一次隔着网线喜欢上一个人了,哭过笑过都没见过却能让我现在回忆起来都觉得开心的时光,我的冬天和春天多多少少都被他贯穿着。
他说的是“不可能 不会有结果,步入社会需要考虑的东西太多了,离的太远了不是吗”,然后我会觉得“其实你心里一直觉得我们太远了不可能所以没有喜欢我”,如果是以前我会纠结到死,又觉得他肯定不喜欢我,又觉得如果不是异地就好了。但现在我觉得蛮好,比起“从来没喜欢过”,“输给现实 距离”显得温柔多了,可能他也有点认真对我过,我也不是那么没有魅力嘛!
希望他以后可以碰到一直很喜欢他的女生,也希望我下次不要再遗憾就好了。
今天开始不熬夜了[月亮]
他说的是“不可能 不会有结果,步入社会需要考虑的东西太多了,离的太远了不是吗”,然后我会觉得“其实你心里一直觉得我们太远了不可能所以没有喜欢我”,如果是以前我会纠结到死,又觉得他肯定不喜欢我,又觉得如果不是异地就好了。但现在我觉得蛮好,比起“从来没喜欢过”,“输给现实 距离”显得温柔多了,可能他也有点认真对我过,我也不是那么没有魅力嘛!
希望他以后可以碰到一直很喜欢他的女生,也希望我下次不要再遗憾就好了。
今天开始不熬夜了[月亮]
✋热门推荐