#每日阅读打卡##每日短文分享#https://t.cn/A6tcqT3o 那珍藏在心底，令人陶醉的年的香甜
原创 雪色浪漫 短文学
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”提到年，绝少不了震天动地的爆竹。爆竹仿佛是为新年鸣锣开道的声势浩大的仪仗，为年营造出一种隆重、热烈而又喜庆的气氛。
记得小时候，当年三十第一声响亮的爆竹将玻璃窗震得不停抖动时，我仿佛听到新年降临的第一声宣告似的，一骨碌从炕上爬起，兴冲冲穿上母亲缝制的新衣，吃罢早饭就迫不及待跑到左邻右舍的小朋友家显摆自己的新装。
屋外那时急时缓，时密时疏的鞭炮声象催人亢奋的乐曲，孩子们象受到激励似的一窝蜂涌到大街。室外天寒地冻，一会儿功夫眼睫毛、眼眉、棉帽子、手套就挂了一层白霜，孩子们一点不怕冷，嘴里一边呼着白气，一边兴奋地嬉戏打闹。
偶尔遇到路边摆摊儿的，摊主会赶紧护住盖着厚厚棉被的水果箱，生怕这些鲁莽的孩子给撞到。男孩们的心思都在放炮仗上，当炮仗捻滋滋冒烟的时候，女孩们赶忙捂紧耳朵躲到远处，年龄大点的男孩敢放那吓人的二踢脚，叮当两声巨响在上空炸裂之时立刻引来女孩们一阵刺耳的尖叫，空气中到处弥漫着呛人的火药味，我却嗅到一种令人欢喜的芬芳，那是令人心醉的年的香甜。
夜幕降临了，离那令人垂涎欲滴的年夜饭的时刻越来越近了，吃完年夜饭就期待着半夜吃饺子，放鞭炮的时刻；当饺子出锅时，密集的鞭炮声疾风暴雨般从四面八方倾泻下来；可我家过年只买一挂一百响的小鞭，噼啪几声就戛然而止，别提心里有多失落。
可是孩童怎能理解家里的窘况：这个父亲一人上班勉强维持的上有老下有小的八口之家，还得不时接济老家的穷亲戚；为了过年孩子们能穿上新衣，吃上朝思暮想的美食，母亲已竭尽所能，哪还有钱多买一挂小鞭？
十一岁那年春节，我不知怎么突然萌生了放炮仗的念头，为此我和小我一岁的弟弟在院子为抢那一挂小鞭撕打了起来，这时母亲从屋里出来，把我拽到一边生气喝道：“姑娘家家放什么炮？”扬手就是一个大耳光，我委屈地大哭起来，母亲一边为我擦眼泪，一边自己落泪，不知怎地我从母亲的泪光中好像读懂了她的辛酸和无奈，那个除夕夜让我突然长大，变得懂事。以后过年我不再与弟弟抢炮仗，不再羡慕别人家放炮仗。
后来大姐、大哥陆续工作，家里的光景日渐好了起来，过年可以买好多的烟花爆竹了。当五彩珠在夜空划过彩虹一般的弧形轨迹，当天空绽放起大朵大朵的金菊花，花瓣如流星雨般纷纷洒落时，全家人别提有多高兴！这时弟弟怂恿我来放炮仗，我不知怎的说了一句连自己都惊讶的话：“姑娘家家放什么炮？”
我自己意识到男女有别了，现在我真的长大了，已彻底告别了无知无畏的童年：我羞于燃放那曾引发我极大兴趣的鞭炮，不再与伙伴们无所顾忌在街上嬉戏打闹，更没勇气爬上文化宫对面的大树看扭秧歌，踩高跷……我突然感觉像是弄丢了一件十分珍贵且再也寻不回来的东西似的，眼睛蒙上了一层湿漉漉的雾气。
如今，随着物质生活水平的不断提高，人们对年的企盼逐渐冷却了。特别是近几年国民环保意识的增强导致人们不再热衷于过年放鞭炮了，但这丝毫改变不了年在人们心中的重要地位，人们借助春节祈福求顺的愿望反而更加强烈了。每当过年看到孩童在户外放鞭炮，我总会嗅到那珍藏在心底，令人陶醉的年的香甜！
原创 雪色浪漫 短文学
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”提到年，绝少不了震天动地的爆竹。爆竹仿佛是为新年鸣锣开道的声势浩大的仪仗，为年营造出一种隆重、热烈而又喜庆的气氛。
记得小时候，当年三十第一声响亮的爆竹将玻璃窗震得不停抖动时，我仿佛听到新年降临的第一声宣告似的，一骨碌从炕上爬起，兴冲冲穿上母亲缝制的新衣，吃罢早饭就迫不及待跑到左邻右舍的小朋友家显摆自己的新装。
屋外那时急时缓，时密时疏的鞭炮声象催人亢奋的乐曲，孩子们象受到激励似的一窝蜂涌到大街。室外天寒地冻，一会儿功夫眼睫毛、眼眉、棉帽子、手套就挂了一层白霜，孩子们一点不怕冷，嘴里一边呼着白气，一边兴奋地嬉戏打闹。
偶尔遇到路边摆摊儿的，摊主会赶紧护住盖着厚厚棉被的水果箱，生怕这些鲁莽的孩子给撞到。男孩们的心思都在放炮仗上，当炮仗捻滋滋冒烟的时候，女孩们赶忙捂紧耳朵躲到远处，年龄大点的男孩敢放那吓人的二踢脚，叮当两声巨响在上空炸裂之时立刻引来女孩们一阵刺耳的尖叫，空气中到处弥漫着呛人的火药味，我却嗅到一种令人欢喜的芬芳，那是令人心醉的年的香甜。
夜幕降临了，离那令人垂涎欲滴的年夜饭的时刻越来越近了，吃完年夜饭就期待着半夜吃饺子，放鞭炮的时刻；当饺子出锅时，密集的鞭炮声疾风暴雨般从四面八方倾泻下来；可我家过年只买一挂一百响的小鞭，噼啪几声就戛然而止，别提心里有多失落。
可是孩童怎能理解家里的窘况：这个父亲一人上班勉强维持的上有老下有小的八口之家，还得不时接济老家的穷亲戚；为了过年孩子们能穿上新衣，吃上朝思暮想的美食，母亲已竭尽所能，哪还有钱多买一挂小鞭？
十一岁那年春节，我不知怎么突然萌生了放炮仗的念头，为此我和小我一岁的弟弟在院子为抢那一挂小鞭撕打了起来，这时母亲从屋里出来，把我拽到一边生气喝道：“姑娘家家放什么炮？”扬手就是一个大耳光，我委屈地大哭起来，母亲一边为我擦眼泪，一边自己落泪，不知怎地我从母亲的泪光中好像读懂了她的辛酸和无奈，那个除夕夜让我突然长大，变得懂事。以后过年我不再与弟弟抢炮仗，不再羡慕别人家放炮仗。
后来大姐、大哥陆续工作，家里的光景日渐好了起来，过年可以买好多的烟花爆竹了。当五彩珠在夜空划过彩虹一般的弧形轨迹，当天空绽放起大朵大朵的金菊花，花瓣如流星雨般纷纷洒落时，全家人别提有多高兴！这时弟弟怂恿我来放炮仗，我不知怎的说了一句连自己都惊讶的话：“姑娘家家放什么炮？”
我自己意识到男女有别了，现在我真的长大了，已彻底告别了无知无畏的童年：我羞于燃放那曾引发我极大兴趣的鞭炮，不再与伙伴们无所顾忌在街上嬉戏打闹，更没勇气爬上文化宫对面的大树看扭秧歌，踩高跷……我突然感觉像是弄丢了一件十分珍贵且再也寻不回来的东西似的，眼睛蒙上了一层湿漉漉的雾气。
如今，随着物质生活水平的不断提高，人们对年的企盼逐渐冷却了。特别是近几年国民环保意识的增强导致人们不再热衷于过年放鞭炮了，但这丝毫改变不了年在人们心中的重要地位，人们借助春节祈福求顺的愿望反而更加强烈了。每当过年看到孩童在户外放鞭炮，我总会嗅到那珍藏在心底，令人陶醉的年的香甜！
#荐书# 《草月译谭:舞姬》#每满79减30# 本书收入森鸥外中短篇小说九部，《舞姬》用浪漫抒情的笔调，描写了一对异国青年男女纯洁凄迷的爱情故事，最后以悲剧结局，被誉为日本浪漫主义文学的开山之作。
《信使》、《泡沫记》描写了两个洁身自好、追求幸福却又终于不得不牺牲于封建势力压迫的女子。
《雁》讲述了一位出身贫苦、受人欺骗的高利贷外室，当有了蒙胧的觉醒，决心追求自己幸福生活的时候，希望却化为泡影的令人唏嘘的悲剧。
无论是描写欧洲留学生活，还是状写日本风土人情，作家笔下都流淌着浓郁的感伤，洋溢着个性解放的反封建主题。https://t.cn/A6tcGnHE
《信使》、《泡沫记》描写了两个洁身自好、追求幸福却又终于不得不牺牲于封建势力压迫的女子。
《雁》讲述了一位出身贫苦、受人欺骗的高利贷外室，当有了蒙胧的觉醒，决心追求自己幸福生活的时候，希望却化为泡影的令人唏嘘的悲剧。
无论是描写欧洲留学生活，还是状写日本风土人情，作家笔下都流淌着浓郁的感伤，洋溢着个性解放的反封建主题。https://t.cn/A6tcGnHE
#海因里希·海涅逝世165周年#
海因里希·海涅（Heinrich Heine, 1797.12.13-1856.2.17）是19世纪德国伟大的诗人、作家。他被认为是 “德国古典学的最后一位代表”，但又开启了现代德国抒情诗派的创作。他的作品，以现代抒情为特点，有对政治的讽刺，也有对德国浪漫主义文学的批判。海涅在20岁时就开始陆续发表诗作，代表作品《诗歌集》、《罗曼罗采》等。其中，《罗曼罗采》于1851年出版，由海涅口授完成，其以优美的词句，被许多作曲家谱曲，曲目多达上万首。在中国，海涅的作品，经历了从零散到整合的译介过程。20世纪初，辜鸿铭较早地在其英文著作中援引了海涅的部分诗句。到了五四新文学运动时期，胡适、郭沫若、林语堂等人都曾选译过海涅的诗歌与文学作品。建国后，人民文学出版社于1956年，出版了由冯至翻译的《海涅诗选》，这是建国以来出版的最早的海涅诗集的汉译本。此外，上海译文出版社亦出版过，我国著名德文诗歌翻译家钱春绮所译的《海涅诗集》。此版翻译，用词精准，语言流畅，是海涅诗歌集中译本中，质量上乘的译本。
图片：冯至版《海涅诗选》人民文学出版社
海因里希·海涅（Heinrich Heine, 1797.12.13-1856.2.17）是19世纪德国伟大的诗人、作家。他被认为是 “德国古典学的最后一位代表”，但又开启了现代德国抒情诗派的创作。他的作品，以现代抒情为特点，有对政治的讽刺，也有对德国浪漫主义文学的批判。海涅在20岁时就开始陆续发表诗作，代表作品《诗歌集》、《罗曼罗采》等。其中，《罗曼罗采》于1851年出版，由海涅口授完成，其以优美的词句，被许多作曲家谱曲，曲目多达上万首。在中国，海涅的作品，经历了从零散到整合的译介过程。20世纪初，辜鸿铭较早地在其英文著作中援引了海涅的部分诗句。到了五四新文学运动时期，胡适、郭沫若、林语堂等人都曾选译过海涅的诗歌与文学作品。建国后，人民文学出版社于1956年，出版了由冯至翻译的《海涅诗选》，这是建国以来出版的最早的海涅诗集的汉译本。此外，上海译文出版社亦出版过，我国著名德文诗歌翻译家钱春绮所译的《海涅诗集》。此版翻译，用词精准，语言流畅，是海涅诗歌集中译本中，质量上乘的译本。
图片：冯至版《海涅诗选》人民文学出版社
✋热门推荐