Cosmopolitan Korea 三月号 廷祐采访翻译-6
Q: 廷祐说过自己天生的才能不多 是纯粹的努力派 那么目前为止做过的最大的努力是什么?
: 最大的努力吗? 我为了实现自己的梦想所完成经历的所有过程全部都是努力 当然了 这是我自己想做而开始的事 但真的如果没有努力的话是实现不了的 就像我刚刚所说的 我以前没什么自信感 自尊感也很低 能渐渐变好都是全靠努力才能做到的 自己也觉得成长了很多 而且我更喜欢一步一步地往上成长 就算速度不快也在渐渐进步中 以后要更努力才行
Q: 就连gag感觉也都是努力型吗?
: 那个是天生的 其他是努力的 哈哈
: 在哥哥看来也是这样觉得的 对吧? 我其实与生俱来的才能没有那么多
: 不是啊 虽然本人可能不知道 但在身边看来 廷祐与生俱来的才能也确实存在 但他同时任何事都努力认真也是没错的
Q: 道英成为了<深夜咖啡厅>第三季的主演 初演技挑战如何呢
: 请多多期待道英哥的<深夜咖啡厅> 现在距离放送真的没剩多久了
: 廷祐他最期待了 哈哈
: 要死守本放才行呢
Q: 没有活动时通常怎么度过时间?
: 我活动结束休息时本来也是总是抱着“要做什么呢” 觉得不管什么都要做做看的想法 现在想尽量放宽心情 当然最近疫情原因 都只是和成员们待在家里 哈哈 我们也没什么不一样的 就是在宿舍里一起聊天、玩游戏、看Netflix和多多睡觉
Q: 作为NCT127的成员 还有作为普通人金廷祐 今年有什么计划或者目标吗？
: 当然最优先的是我们组合在展现出更好的音乐和表现同时不断成长 成员们的愿望都是这个 作为普通人金廷祐想活得更像自己 现在的年龄说是小也算是小 暂时还不想变得更加成熟
Q: 那向对方说一句想说的话 结束我们这次采访吧
: 有目共睹 廷祐是个想法很多心思慎密的人 但是光看外在表现出来的样子是太过强烈的有趣形象 会有人觉得廷祐的性格是轻浮的 廷祐自己好像也对这点有些费心 想跟他说不用太在意也没关系 能让人觉得开心有趣是廷祐做得好 等时间过去肯定又会展现出新的一面 希望他不要太有压力 现在也做得很好
: 我是就算再亲近的人有时也会觉得不好意思难以启齿说肉麻的话 所以最想说的是不管在哪里 我都觉得道英哥的存在真的很重要 意思是我对哥有很大的自豪感 但是哥哥好像在各个方面都有很多想法和苦恼 希望他不要苦恼得太深刻 就算再轻浅一点也是没关系的 不管哥哥做什么我都做好了支持他的准备 <深夜咖啡厅>真的会努力收看的
: 你不是为了捉弄我才看的吗
: 我对哥哥的心意永远是真心的 真的是这样的
: 嗯我也是 哈哈 谢谢啦廷祐
-END-
Q: 廷祐说过自己天生的才能不多 是纯粹的努力派 那么目前为止做过的最大的努力是什么?
: 最大的努力吗? 我为了实现自己的梦想所完成经历的所有过程全部都是努力 当然了 这是我自己想做而开始的事 但真的如果没有努力的话是实现不了的 就像我刚刚所说的 我以前没什么自信感 自尊感也很低 能渐渐变好都是全靠努力才能做到的 自己也觉得成长了很多 而且我更喜欢一步一步地往上成长 就算速度不快也在渐渐进步中 以后要更努力才行
Q: 就连gag感觉也都是努力型吗?
: 那个是天生的 其他是努力的 哈哈
: 在哥哥看来也是这样觉得的 对吧? 我其实与生俱来的才能没有那么多
: 不是啊 虽然本人可能不知道 但在身边看来 廷祐与生俱来的才能也确实存在 但他同时任何事都努力认真也是没错的
Q: 道英成为了<深夜咖啡厅>第三季的主演 初演技挑战如何呢
: 请多多期待道英哥的<深夜咖啡厅> 现在距离放送真的没剩多久了
: 廷祐他最期待了 哈哈
: 要死守本放才行呢
Q: 没有活动时通常怎么度过时间?
: 我活动结束休息时本来也是总是抱着“要做什么呢” 觉得不管什么都要做做看的想法 现在想尽量放宽心情 当然最近疫情原因 都只是和成员们待在家里 哈哈 我们也没什么不一样的 就是在宿舍里一起聊天、玩游戏、看Netflix和多多睡觉
Q: 作为NCT127的成员 还有作为普通人金廷祐 今年有什么计划或者目标吗？
: 当然最优先的是我们组合在展现出更好的音乐和表现同时不断成长 成员们的愿望都是这个 作为普通人金廷祐想活得更像自己 现在的年龄说是小也算是小 暂时还不想变得更加成熟
Q: 那向对方说一句想说的话 结束我们这次采访吧
: 有目共睹 廷祐是个想法很多心思慎密的人 但是光看外在表现出来的样子是太过强烈的有趣形象 会有人觉得廷祐的性格是轻浮的 廷祐自己好像也对这点有些费心 想跟他说不用太在意也没关系 能让人觉得开心有趣是廷祐做得好 等时间过去肯定又会展现出新的一面 希望他不要太有压力 现在也做得很好
: 我是就算再亲近的人有时也会觉得不好意思难以启齿说肉麻的话 所以最想说的是不管在哪里 我都觉得道英哥的存在真的很重要 意思是我对哥有很大的自豪感 但是哥哥好像在各个方面都有很多想法和苦恼 希望他不要苦恼得太深刻 就算再轻浅一点也是没关系的 不管哥哥做什么我都做好了支持他的准备 <深夜咖啡厅>真的会努力收看的
: 你不是为了捉弄我才看的吗
: 我对哥哥的心意永远是真心的 真的是这样的
: 嗯我也是 哈哈 谢谢啦廷祐
-END-
即使全国一张卷，我认为北京、上海的考生在短暂地适应后，也能脱颖而出？
大家怎么看？
长久以来，在我们的印象中，北京、上海的高考分数都非常低，像2020年北京的一本线是526，二本线是423。
据说，这个分数较往年还是要高的。
而其他地区的一本二本线呢？以浙江为例，2020年一段线是594，二段线是495。
从分数来看，要是全国一张卷的话，浙江的考生简直就是吊打北京考生的样子。
但是，今天我看到一个全新的观点：
就算是全国一张卷，北京、上海的考生也不会哭，他们仍然会在激烈的竞争中胜出。
作者这样解释道：
高考的竞争，实质上是学生智商的竞争，越是高智商的群体，竞争越是激烈。
而北京上海这些地方，本身是高智商群体集中的地方，这里集中全国各地而来的高智商人群，他们大多都是211、985毕业，而且在婚姻上又往往会强强联合，生育的后代自然智商卓越。
作者尤其提到一点，这些人因为本身都是高考的“既得利益者”，所以对于高考就特别迷信，对于分数就特别执着，在孩子教育上的关注和投入也不是其他地区的家长所能比拟的。
这一点，从北上广激烈的校外培训市场可见一斑。
所以，北京、上海的名校虽然多，分数虽然低，但是因为优秀人才集中，所以竞争其实是非常激烈的。即使全国放开一张卷，最终经过简单的适应之后，北京、上海的家长、考生会很快适应应试教育的需要，然后在应试教育中不落下风。
对于这个讲法，有一点我是觉得有道理的：
刚刚说了，北京、上海的考生的家长们原先本身就是应试教育的竞争优胜者，他们其实是深谙考试竞争这一套的。如果全国高考一张卷了，他们能够很快把一些用不到的兴趣科目，比如机器人、编程、书法、钢琴、武术、AI课程，等等都放弃掉，然后全身心投入到考试科目当中。
到时，高智商的他们，加上衡水中学的那一套，在高考中没有理由会比其他地区的学生落后。
各位网友，对于这个观点，你又有什么样的看法呢？#师者说#
大家怎么看？
长久以来，在我们的印象中，北京、上海的高考分数都非常低，像2020年北京的一本线是526，二本线是423。
据说，这个分数较往年还是要高的。
而其他地区的一本二本线呢？以浙江为例，2020年一段线是594，二段线是495。
从分数来看，要是全国一张卷的话，浙江的考生简直就是吊打北京考生的样子。
但是，今天我看到一个全新的观点：
就算是全国一张卷，北京、上海的考生也不会哭，他们仍然会在激烈的竞争中胜出。
作者这样解释道：
高考的竞争，实质上是学生智商的竞争，越是高智商的群体，竞争越是激烈。
而北京上海这些地方，本身是高智商群体集中的地方，这里集中全国各地而来的高智商人群，他们大多都是211、985毕业，而且在婚姻上又往往会强强联合，生育的后代自然智商卓越。
作者尤其提到一点，这些人因为本身都是高考的“既得利益者”，所以对于高考就特别迷信，对于分数就特别执着，在孩子教育上的关注和投入也不是其他地区的家长所能比拟的。
这一点，从北上广激烈的校外培训市场可见一斑。
所以，北京、上海的名校虽然多，分数虽然低，但是因为优秀人才集中，所以竞争其实是非常激烈的。即使全国放开一张卷，最终经过简单的适应之后，北京、上海的家长、考生会很快适应应试教育的需要，然后在应试教育中不落下风。
对于这个讲法，有一点我是觉得有道理的：
刚刚说了，北京、上海的考生的家长们原先本身就是应试教育的竞争优胜者，他们其实是深谙考试竞争这一套的。如果全国高考一张卷了，他们能够很快把一些用不到的兴趣科目，比如机器人、编程、书法、钢琴、武术、AI课程，等等都放弃掉，然后全身心投入到考试科目当中。
到时，高智商的他们，加上衡水中学的那一套，在高考中没有理由会比其他地区的学生落后。
各位网友，对于这个观点，你又有什么样的看法呢？#师者说#
2018
那会天天跟隔壁班的一群女孩混在一起，不是我去教室等你，就是你来等我，路过各自班的时候会叫对方的名字哈哈哈哈感觉当时还挺美好的
当时好多人觉得我是小奶t啥玩意的呸~，好多姐姐找我，每天就在各种暧昧里沉浸，就这样混过了我的一学期，夏天要求穿校服的时候简直不要太难过，顶一短发，穿短裙，简直不要太美，想想都辣眼哈哈哈哈哈
剪了头发后就还挺爱带帽子的，要不然太支楞了
打算把相册里的照片全发出来一张一张记录哈哈哈哈顺便清相册
那会天天跟隔壁班的一群女孩混在一起，不是我去教室等你，就是你来等我，路过各自班的时候会叫对方的名字哈哈哈哈感觉当时还挺美好的
当时好多人觉得我是小奶t啥玩意的呸~，好多姐姐找我，每天就在各种暧昧里沉浸，就这样混过了我的一学期，夏天要求穿校服的时候简直不要太难过，顶一短发，穿短裙，简直不要太美，想想都辣眼哈哈哈哈哈
剪了头发后就还挺爱带帽子的，要不然太支楞了
打算把相册里的照片全发出来一张一张记录哈哈哈哈顺便清相册
✋热门推荐