#春节假期·荐读#

梁枫 译梭罗《野果》节选:早熟矮丛蓝莓

早熟矮丛蓝莓,植物学家称其为宾夕法尼亚蓝莓[1],于六月二十二日开始成熟,七月中旬市集上就有卖了,熟透还要等到二十五日前后。在树荫下或别的灌木的遮盖下,产果直到八月,在山上还会再徘徊一两个月。

早期欧洲植物学家在给植物命名时,凡北方植物,一概冠以“加拿大”,南方植物则冠以“维吉尼亚”或“宾夕法尼亚”,却极少在名字中加入新英格兰或纽约,这显然不仅仅是为了广义的区分,也是由于维吉尼亚因烟草贸易而令人耳熟能详。甚至连马铃薯也被归属于维吉尼亚了,殊不知那里根本不产马铃薯。其实,平凡植物的命名倘若能体现它在哪个州产量最多,岂不是更合理,也更方便么。

早熟矮丛蓝莓,在越橘类灌木中身段儿最小巧,果实也最早熟;通常不是挺拔直立的,而是多少有些弯曲或下垂,给泥土铺上一层茂密的垫子。树枝嫩绿,花多白色。这是我们这儿最娇嫩的一种灌木和果实。

六月一日,留心看去,已见浆果初生,及至十五日,青绿的蓝莓以及越橘都很显眼了,惹得人开始渴念浆果熟透的日子。即便此时,有些浆果已迫不及待地变色了。这是前越橘季,果子还都泛着青。又过了几天,二十二日,我尝到了从山坡高处岩石上垂下来的一两颗蓝莓,第二天,听说有敢尝鲜的人已经用它做成蓝莓布丁,大快朵颐了。

这时令,大自然捧出给我们的不仅有果实,也有花朵。

一个人若是每天在林中散步,寄希望于亲眼见到第一只浆果变色,恐怕最后会十分惊讶,因为总是在某个合适的地点,在他还毫无觉察之时,所有的果子仿佛一夜之间都熟了,密密麻麻,究竟是多久以前红的,他完全不得而知。除非你每天都去看望镇里的每一棵灌木,或至少是每一处它们生长的地方,并因而对其无比熟悉,否则将不可能知道,矮丛蓝莓和越橘究竟是在哪一天或哪一周开始成熟的。它们至少在照看自己的营生,而你呢,相信也在照看自己的营生。于是,人与果实终能得以相遇,恰逢其时。

矮丛蓝莓最先在山顶成熟,那时在山谷中漫步的人还无知无觉。老人们刚刚在四下里发现有一枚蓝莓变色了,却发现孩子们最是心知肚明,早已提着满满一桶蓝莓到家门口叫卖了。

待唐棣结出第一茬红果,蓝莓便紧随其后,纷至沓来。

草莓几乎被认作是春天的果实,因其仰仗春天的新鲜与湿润,此时高地上的草莓已经干瘪了,那是种柔软的果实,天赐之果,六月即凋零,静静躺在草丛中荫蔽的草根处。这时,蓝莓,一种更硬朗的浆果开始熟了。而最硬朗的坚果,则还要更晚些。

蓝莓散发着一股清新纯净的芬芳,仿佛是天空本身萃取而来,连颜色都一模一样。有两种蓝莓,颜色迥异:一种为鲜亮的淡蓝色,开花,叶黄绿,最为常见;另一种光滑黑亮,叶深绿,极易将其与第一种混淆,仿佛仅仅是果霜被蹭掉了。我至今还能清晰地忆起,二十年甚至三十年前,在春日的原野上,高高的灌木丛后面,我曾邂逅从未被人发现的一簇簇美丽的蓝莓果――在荫蔽处,大簇的蓝莓低垂着,将地面晕染成蓝色,没有一粒被打扰。在静谧鲜绿的橡树和山胡桃树苗下发现了这来自天上的野果,我不由惊喜得颤栗。

这早熟矮丛蓝莓,我不妨把加拿大人对它的称呼略改一下,就叫它“小蓝莓”吧。它大概是新英格兰一带最为常见的越橘类浆果了,因为高丛蓝莓和越橘在很多区域尚不为人知。小蓝莓喜欢空气清冷之地,在山中结果最是丰饶。很多年前,我在瓦初赛特的山中露营,因山上无水,便带了些牛奶供解渴之用,我把帐篷支在一大张水牛皮上,从水牛皮的孔洞里伸出手,摘下了许多小蓝莓,就着牛奶,就是清冽可口的晚餐了。不过,小蓝莓最繁盛的地方,还要数蒙德诺克山。在那儿虽然成熟并没有这么早,但由于气候寒冷,果熟期却要长得多;尽管植株与周围其他几种灌木混杂着并不显眼,但蓝莓产量惊人。1852年9月7日,我在山顶的岩石间发现了很多,果实硕大鲜美,入口清凉,足以取代解渴用水。下午一点钟,我下山离去,徒步行至四英里外的特洛伊,再坐车到康科德,抵达时已是五点一刻,距离在山顶摘下小蓝莓已经过了四个小时,但帽子里盛着的用以做标本的植株和小蓝莓依然新鲜如初。的确,这小蓝莓和越橘,通常被秋日登山的人用来提神醒脑、补充体力。新英格兰那些高耸在云中的山顶,往往都披着厚厚一层美丽的小蓝莓,比任何花园里的蓝莓都更为丰饶。

在新罕布什尔州的许多镇子,临近村庄的山顶往往就是浆果的生长地,果熟季,人群便蜂拥而至,来此采摘。一时间,百来号人会拿着各式各样的桶,从临近的村庄涌向山顶,尤其是在星期天,人们的休息日。我正在这儿露营,正觉超然出尘之时,不料,我的寂然独处却被人群入侵了,有些人甚至在日出前就在晨雾中爬上山了,他们喊叫着,敲击着手里的桶,以免有人离群走失。看来,在这时节,恐怕只有非周末才算得上是安息日了。

在这多岩的山顶,绵延至少一英里的,多为蓝莓,这灌木占据了每一小片岩层,宽度从几英寸到几竿不等,浆果呈环状,从岩石上方垂下,常有明亮的猩红色御膳橘点缀其间。有时,最硕大茂密的蓝莓长在陡峭岩层的缝隙里,或蓝色覆粉霜,或油黑发亮,或深浅适度无果霜的蓝色。每逢这时节,从康科德朝西北方向望去,只见地平线上蔚蓝的山顶,这才想起就在我手边,也有被浆果染成的一模一样的蓝色。凡有林木砍伐处,这浆果就在我们这儿的每一座山上生生不息。我记得,大约三十年前,在本镇和林肯镇中间的松岭,我曾在两个小时内采摘到十夸脱,装满了面粉桶,而那里现在已是浓密茂盛的乔木林了。(未完待续)
(图片:梁枫) https://t.cn/RJ2g6lg

说起败家子这个词,不知道大家脑海中会浮现哪一个名字,但估计在许世勋的心里只会有一个名字,那就是自己的小儿子许晋亨。
但这位败家子不仅娶了赌王最疼爱的女儿何超琼,前女友还是如今坐稳影视圈大姐大的刘嘉玲,老婆更是在90年代让所有富太太们提心吊胆的港姐李嘉欣。
这也就不禁让所有人好奇,这个男人到底有着什么样的魅力,能博得这么多佳人的欢心?
许晋亨,1962年出生在中国香港,爷爷是远近闻名的船王许爱周,父亲许世勋的旗下也有不少集团,可以说许家绝对称得上是一个超级富豪的家庭。
也正是因为许晋亨是父母老年得子,所以许家把其视为着重培养的目标,斥巨资送许晋亨出国念书,只为学成归来可以撑起许家的一片天。
然而许晋亨倒好,对何事都有兴趣却偏偏不爱工作,在他的人生观里,生活就应该是吃喝玩乐,至于什么在商场上开疆拓土,对不起许公子真没兴趣。
学成归国之际,许晋亨早就成了女星名媛之间茶余饭后谈论的话题。
听闻船王家有个孙子年轻帅气有多金,对于那些挤破头想嫁入豪门的女星而言,许公子也就成了金龟婿的不二人选。
1986年,在吴君如的牵线之下,许晋亨认识了当时还只是一名小女星的刘嘉玲,这一见,许晋亨便被眼前这位苏州女子深深吸引了,视线一直定格在刘嘉玲的身上难以移开。
从这之后,许晋亨不惜花大价钱为刘嘉玲买各种金银珠宝豪车名牌,就只为博得佳人一笑。
但刘嘉玲并没有被眼前这些金银珠宝迷失了心智,她很清楚女星为了金钱嫁入豪门却得不到真心的道理,自然不会脑子一热便答应了许晋亨。
直到有一次,刘嘉玲的车子在外出的时候爆胎,无奈之下她只好打电话向吴君如求助。没想到吴君如老早就想撮合这两位,便拨通了许晋亨的电话,暗示他展现自己的机会到了。
许晋亨一听这不是天助我也吗?便二话不说赶到了刘嘉玲的身边。
一个顶级阔少就这么在大马路上脱掉西装外套为刘嘉玲附身换轮胎。面对这么一个有情又多金的帅小伙,别说刘嘉玲了,哪个女生能抵挡住这般魅力啊?于是乎,经过这件事之后,许晋亨轻而易举就俘获了女神的芳心。
两个人刚在一起的那段时间,许晋亨是真的想要和刘嘉玲长相厮守的,甚至在面对许家的重重反对之时,许晋亨不惜搬出豪宅,舍弃大少爷的身份跑去和刘嘉玲同居,还为刘嘉玲专心设计了一个小型订婚宴,也算是表明了自己的真心。
那时候刘嘉玲不过20岁出头,许晋亨的这些浪漫完美满足了她对于男友的幻想。天真以为这个人就是自己的白马王子,还提前为嫁做豪门媳妇做起了准备,学起了插花,厨艺等等。
记者也在频频质问两人什么时候结婚,对此,许晋亨不表态,刘嘉玲也只能说快了。然而嫁入豪门不过是刘嘉玲一个人的空欢喜罢了。许晋亨虽说硬气的从家里搬了出来,但怎么说花的都是家里的钱。
父母坚决不同意自己迎娶这位绯闻缠身的女明星,许晋亨也没有办法,只好一拖再拖。
日子一天天过去,刘嘉玲也逐渐意识到许晋亨所谓的娶她不过是搪塞之词罢了,只谈恋爱不结婚,任谁都会觉得亏。为了保留自己最后的尊严,刘嘉玲和许晋亨分了手,并对外宣称婚礼取消,这段感情便也画上了句号。
在和刘嘉玲分手后不久,还传出个许晋亨巨资求爱黎姿的故事。
但奈何那时候的黎姿刚经历了一场失败的感情,早就对爱情不再抱有希望,对于许晋亨的这些金钱攻势,自然也是丝毫不在意,甚至还自作主张变卖了许晋亨送的礼物。
许晋亨也知自己这次是找错了人,便干脆利落的收手,早早转移目标。
而这时,赌王爱女何超琼和陈百强的爱情也着实让赌王头疼。
一个希望断了女儿和偶像男友的爱情,另一个则是希望儿子可以好好打理家业,两家人一拍即合便决定让何超琼和许晋亨商业联姻,既能稳定家族事业又能断了绯闻,何乐而不为啊?
为此何鸿燊还豪置十亿嫁妆给何超琼,而许世勋为了回应何家,把这场婚宴接连办了三天,喝的宾客们是一个个人仰马翻。但毕竟是商业联姻,俩人并没有什么感情基础,婚后不久就传出俩人分房睡的消息。
虽说两位同为豪门儿女,但实际上他们并不是一类人。
何超琼巾帼不让须眉,虽为女子,却远不同于中国香港当时的那些名媛一般,专心搞事业,资产达到数百亿,年纪轻轻便成为了中国香港有名的女强人。
对比之下,许晋亨的心思都用在吃喝玩乐上,对工作是一点都不上心。这就好比学生时代班级里的女学霸和年级里倒第一,除了在小说里,现实中基本毫无交集。
俩人越来越没有共同语言,夫妻关系也早就名存实亡,更何况俩人结婚多年也没有生下个一儿半女,许晋亨也开始在外面谈起了新女友。几次三番下来,何超琼终于下定决心和许晋亨在2000年离了婚。
离婚之后的许晋亨彻底没了约束,女朋友也是一个接着一个,这其中就包括女星陈法蓉和港姐李嘉欣。
但李嘉欣怎么说也是曾经能让刘銮雄这样的情场浪子为其爬十多层楼送夜宵的女人,陈法蓉怎么可能是她的对手,便早早退出了这场恋情。
李嘉欣作为最后的胜利者,还真就成功拿下了许晋亨这位风流公子哥。
2008年,许晋亨给了李嘉欣一个盛大的婚礼,而李嘉欣也终于实现了自己嫁入豪门的梦想,也让全中国香港的阔太太们松了口气。
说实话这两位,一个梦想嫁豪门,一个风流爱玩,倒也是十分般配。
不过至于为什么这次许老爷子会同意许晋亨迎娶李嘉欣,原因很简单。
一来是因为自己年纪大了,但却依旧没能抱上孙子。而且自己儿子自己懂,不让他娶谁知道他又会弄出什么幺蛾子,倒不如随他去,自己也能早点抱上孙子。
二来是因为何超琼和许晋亨九年都没有生个一儿一女,许世勋深知以何超琼的阅历也是根本看不上自家这个败家子。
只不过要是早知道许晋亨到头来会迎娶李嘉欣,许世勋会不会后悔当初反对他和刘嘉玲呢?毕竟比起李嘉欣刘嘉玲的绯闻不知道少了多少。
估计也正是因为太了解儿子是个怎样的人,许世勋生怕自己死后这辈子赚的钱都被许晋亨败没,早早就立下遗嘱,在他去世后,许晋亨夫妇每月只能从遗产里领取200万港币做生活费。
虽说在普通人看来200万也不是一个小数目,但别忘了,许家的资产可是百亿不止,随便买个名牌包估计都要几十万,200万在他们眼里根本算不了什么。
估计也是这儿子太让许世勋失望了,不然谁也不会这么对待自己的唯一继承人啊。
如今许晋亨和李嘉欣的儿子也在慢慢长大,就是不知道这小孩子的性格是像了父亲还是爷爷。要是长大后和许晋亨一样喜欢流连于灯红酒绿,许家再大的家业也经不住这么败啊。

感觉自己挺SB的,只剩一个约定了,好好加油。
今年对自己的期待值很高[太开心]
对自己的要求:
1.体重恢复到125斤,腹肌出现
2.把要学的东西学完别再推脱了,真的没有那么多时间去浪费了[写在ipad上,每天更新进度!争取每周和每月更新到微博…(不加班的话)]
3.工资翻倍。
4.从今天起到年底的投资理财达到20%的收益率
5.去皮研所折腾脸,把自己的痘印都去掉,[听人事小姐姐说的很有用~]
6.厨艺进步。目标8个大菜~

原谅我到今天才有的新年计划[可爱]以及大年初三并不晚吧[耶][加油][加油] https://t.cn/8spWmtI


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #分手挽回##分手怎么办 挽回后怎么挽回 失恋了怎么挽回 异地恋 异国恋 失恋分手后 如何怎么样挽回前任 挽回前女友 如何分离新欢 分离小三 分离前任 感情维护
  • 如果真的相爱的话两个人在一起时一定要记得多拍照不要嫌麻烦 也不要觉得时间还有很多那些朝夕相处时的生活点滴每一个瞬间都不算多余精心制作的饭菜 情到浓时的缠绵争吵时
  • #分手挽回##分手怎么办 挽回后怎么挽回 失恋了怎么挽回 异地恋 异国恋 失恋分手后 如何怎么样挽回前任 挽回前女友 如何分离新欢 分离小三 分离前任 感情维护
  • #分手挽回##分手怎么办 挽回后怎么挽回 失恋了怎么挽回 异地恋 异国恋 失恋分手后 如何怎么样挽回前任 挽回前女友 如何分离新欢 分离小三 分离前任 感情维护
  • ㈣我是那种特别会在关系里斤斤计较的人,如 果我发现你把关于我的东西都删掉了,我也 会去删掉关于你的东西,我感觉到你对我没 有以前好了,我也会对你不好一点,我不会
  • 顺便今天新入了helix的坑,厂现在新更的yuan质量比以前差很多,还是以前哒小乔经典#seegams# #zilv gudel# #zxx# #Helix S
  • 电影的生育观跟我的也是一样的,提供不了稳定的物质条件,情绪稳定的关爱就不要生。【控制情绪的八大方法】一时没控制住发了脾气,过后懊悔补救;伤人的话脱口而出,造成一
  • 伟红姐说“如果没有当初的魄力,就没有今天的自己”“如果没有米菲就没有强大的内心,也不会吸引到这么多优秀的富婆”很好的诠释了一句话比你有的人,一定比你努力,比你努
  • ²⁰¹⁹ ⁰⁶ ²⁵国家博物馆 · 北京 | 超足的冷气 x 和来自世界各地的展品共度的一下午 愉快又美好 希望未来有机会 要把卢浮宫 / 大英博物馆 / 大都
  • “小哥哥,结婚吗?九块钱,我请你!” 苏兮兮用九块钱把自己变成了已婚妇女。后果就是…… 大街上随便拉来的帅哥,是个穷逼,吃喝拉撒睡都得她管着。 能怎么办呢?自己
  • Д83外面的小雨棒棒哒可以盖被子睡觉了[哈哈][哈哈][哈哈]我爸说昨天有一个姑娘和他说 现在的大学生都是谈谈恋爱,每天各种玩所以努努力考研还是不难的我爸说 那
  • 分享今日趣事: 4点多的火车到家,妈妈说好在地下一层等我。到站手机没电!借了两个人的手机才播通妈妈电话,历经波折终于发现了妈妈推着小电驴的身影?!推着?Wha
  • ”“但我敢说,不论如何丑恶的偏见,它的产生绝对不是历史和地域的错。觉得下一次有必要改改自己这个读书的臭毛病了~“情不知所起,一往而深,是最美的爱情。
  • 《意见》中的改革名单中,包括21个业务主管单位已脱钩国家体育总局,包括中国兵器体育协会,中国化工体育协会,中国台球协会,中国健美协会等。本次大赛的宗旨是:办铁人
  • 墙头马上遥相顾,一见知君既断肠。哭命运不公,哭生母无爱,哭造化弄人,哭人心易变,哭天道难测,哭情深不寿。
  • #蜕变减肥训练营[超话]# 是一家集吃住训为一体的纯线下全封闭减肥训练营,有3000平方米园林设计场地,天然氧吧,专业国家资格教练为你一对一设计减肥课程,国家一
  • 我以为在我们这种二线小城市很少西珍妮没想到啊 别问我弟怎么知道是nct的,我每次开车的时候都是放nct的歌,吃宵夜的时候还开综艺跟他普及世界观 他一下就懂了!#
  • 人间最美是清秋。 我向来对秋天情有独尊。世间百媚千红,我独爱一片秋叶的静美。秋,是一个时间的终点,又是一个时间的起点。#春天有花开,秋天有落叶。这是大自然注定的
  • 有一比丘,已证罗汉果,知他二人多生多劫未种善根,所以这生贫穷到此地步,特来度他,向他化缘,令他种福。因为一切皆非我有,能内外尽舍,自然解脱,布施又有什么难?
  • 此次寓教于乐的亲子活动,针对幼儿发展规律与个体差异,开蒙养正,促进孩子全面而富有个性地成长,不但让家长们了解了早教的重要性,也加强了幼儿园与社区、家庭的密切联