今天去野餐 放风筝了
虽然我并没有放 但是带蟹柳出来玩啦
还是很开心的 其实每次看到蟹柳都会想到他
他真是舒服 身边 对于我的回忆少之又少
晚上还去双月湾看海了充电了！
顺便一起放了风筝还有孔明灯
孔明灯我放了三个都没放上去
大概是我的愿望太过于沉重了[怒]
在偷偷塞一张自己的照片
我瘦了
耶

昨晚跟@喵魚醬Narluga 聊了一下

首先先来说一下正事。

《海面之下》这本书，很好。

无论是内容还是翻译，其质量都是很高的，按朋友的话说，它“可以当海洋生物学教材来看”。

所以它实际上一直是在我的愿望清单上的。

那么，《海面之下》中有没有错误呢？

有。但一本书要成书，数十万字之下要做到天衣无缝毫无瑕疵，本身就已经是很难的事情，再加上翻译的时候译者和作者毕竟不是同一个人，这么浩大的工作在专业内容上难免会碰到一些障碍、出现一些偏差。原文和翻译是两道坎，一本书要想全须全尾地迈过去，并不是一个容易的事情。

一处或几处错误，可以用来证明这本书的质量问题吗？我觉得不妥，理由如上。假如要按这个标准，我相信能够称得上好书的，就不剩几本了。

还是那句话，《海面之下》可以被作为一本很好的启蒙书，因为它其中的语言都非常通俗易懂，这也有赖于译者的努力，而对于相关方面的人士而言，此书也是一个很好的选择。

正事说完了，谈一谈另外两个事情。

1.一开始在我评论里拱火的你好自为之。

2.建议微博开发海豹表情，小海豹能有什么坏心思呢？

我还记得去年情人节我们不是在一起过的
今年就不一样啦 昨天晚上她洗好澡出来刚好是五十九分 然后就开始吹头发 等到零点整
她就对着我：我喜欢你

真的太太太可爱了
她是一边吹头发一边眼睛闪闪的说！！
不是我爱你 也不是情人节快乐 而是我喜欢你
我觉得爱太沉重 节日什么的我们不怎么重视
她的第一个愿望是给她倒一杯水 之所以说是第一个 是因为我没有想到她居然能说出有第二个
那就是刚才给她煮螺蛳粉.......很凑巧 我的愿望也是吃！ 于是晚上十二点我们打电话给海底捞问工作人员 能不能去你们店里只买一份菠萝炒饭啊

好感动！！ 真的 她说可以！ 我们到店里还吃了人家两份西瓜 怪不好意思的