#每天60个韩语单词# 3271
도와주셨으면 하다 希望帮忙
진심을 다해 돕다 尽心帮助

제보자를 돕다 帮助举报者
무엇을 위해 为了什么

자기보다 나은 기자 比自己好的记者
낫다 好

증명하기 위해서 为了证明
아무렇지 않은 척하다 装作若无其事

애쓰고 달려오다 努力奔跑到现在
허망해지는 순간 变得空虚的瞬间

빠짐없이 말해주다 没有遗漏地告诉
원하신다면 如果希望的话

아는 데까지 전부 말해드리다 知道的都告诉
본명 本名

일선일보에 몸담다 在一线日报工作
엘리트 여기자 精英女记者

무슨 연유 什么原因
다니던 신문사 工作过的报社

신문사를 박차고 나오다 从报社辞职出来
대형 신문사 大型报社

재능이 부족하다고 걱정하지 마라.
别担心自己才疏学浅

인생에서는 진로가 재능보다 중요하다.
在人生中，前途比才能更重要。

똑같은 볼펜이지만
即使是同样的圆珠笔，

메모지에 쓰면 낙서가 되고
写在纸上，就是涂鸦；

일기장에 쓰면 일기가 되며
写在日记本上，就是日记；

원고지에 쓰면 대본이 된다.
写在稿纸上，就成了剧本

#洪真英[超话]# 20190926 12:55 #sambahong# 更新instagram
原文: 분위기있는 사진한컷을 뽑아내기위해 최선을 다하는 열정 사진작가 강민경씨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (본인허락맡고올린거임) 필름카메라
AI译文: 热情的摄影师姜敏京（Kang Min-kyung）竭尽全力拍出一张喜怒无常的照片。
原文镜像https://t.cn/AinOBkaz