【来自Jane Marple原宿店・新宿店】
伴随紧急事态宣言的发布，
作为避免接触的对策，请务必事先使用电话或是邮件进行来店前预约。
※商品发售，将优先预约的顾客。
我们将时刻关注店铺周边情况的变化，
并以守护顾客及工作人员的安全与健康为首要条件来进行营业。
Jane Marple 原宿店
tel : 03-3408-5119
mail : harajuku@janemarple-stmm.co.jp
Jane Marple 新宿店
tel : 03-5269-4456
mail : shinjuku@janemarple-stmm.co.jp
为了防止新型冠状病毒感染扩大，需要大家的配合。
・进店时请使用酒精消毒，并佩戴口罩。
・将可能拒绝试穿请求。
・请配合维持一定人身间距。
・请不要随意触碰商品或是展示物品。
・为预防感染推荐使用非现金方式结账。
・为了让大家更加顺畅便捷的进行购物，将可能对购物时间进行限制。
给您照成的不便，我们深表歉意，敬请谅解与配合。
我们衷心祈祷，祝愿大家能早日恢复平稳安详的日常生活。
#janemarple#
#janemarpledanslesalon#
伴随紧急事态宣言的发布，
作为避免接触的对策，请务必事先使用电话或是邮件进行来店前预约。
※商品发售，将优先预约的顾客。
我们将时刻关注店铺周边情况的变化，
并以守护顾客及工作人员的安全与健康为首要条件来进行营业。
Jane Marple 原宿店
tel : 03-3408-5119
mail : harajuku@janemarple-stmm.co.jp
Jane Marple 新宿店
tel : 03-5269-4456
mail : shinjuku@janemarple-stmm.co.jp
为了防止新型冠状病毒感染扩大，需要大家的配合。
・进店时请使用酒精消毒，并佩戴口罩。
・将可能拒绝试穿请求。
・请配合维持一定人身间距。
・请不要随意触碰商品或是展示物品。
・为预防感染推荐使用非现金方式结账。
・为了让大家更加顺畅便捷的进行购物，将可能对购物时间进行限制。
给您照成的不便，我们深表歉意，敬请谅解与配合。
我们衷心祈祷，祝愿大家能早日恢复平稳安详的日常生活。
#janemarple#
#janemarpledanslesalon#
重量级干货来了！！--以色列2020年度创新报告（2）
年度重大交易
Mellanox:今年4月，总部位于约克恩的芯片制造商Mellanox被美国科技巨头英伟达(Nvidia)以70亿美元收购。这是以色列公司有史以来第三大高科技出口。Mellanox成立于1999年，在纳斯达克股票市场上市，为世界上许多超大型的数据中心提供服务器和存储系统，并为世界上过半的强大的超级计算机提供系统。公司在特拉维夫、贝尔谢巴、拉阿纳纳、Tel Hai和世界各地都设有办事处。
JFrog: 9月份，JFrog在纳斯达克(Nasdaq)的首次公开募股(IPO)定价为44美元，比预期高出33%，超出了预期，然后在首日交易中跃升至70美元以上。此次IPO对该公司的估值为39亿美元。该公司共筹资4.28亿美元。该公司为软件开发人员提供了二进制存储库管理解决方案，使开发人员能够完全控制软件发布流程。JFrog总部设在森尼维尔，加州，公司办事处在特拉维夫和开发在内坦亚。
Lemonade:这家总部位于特拉维夫的保险科技公司筹集了3.19亿美元。今年7月，该公司在纽约证券交易所上市，估值为16亿美元。该公司于2015年由以色列企业家Shai Wininger和Daniel Schreiber创立，声称其使用的技术数据比传统保险公司多100倍，为美国、德国、法国和荷兰的租房者、房主和宠物主人提供简单、廉价的保险。
Forescout:今年2月，以色列公司Forescout Technologies被以19亿美元的价格收购。由美国私募股权公司Advent International提供。这家2000年在特拉维夫成立的网络安全公司说，它的访问控制解决方案防止电脑和手机在没有适当证件的情况下加入网络。它还使企业和政府机构能够监控其网络上的所有设备。Forescout筹集了1.16亿美元。2017年，该公司在纳斯达克上市，但此后又转为广告公司（Advert）旗下的私人公司。
Checkmarx:今年3月，总部位于甘拉马特的Checkmarx被私人股本公司Hellman & Friedman以11.5亿美元收购。该公司称这是有史以来规模最大的应用安全公司收购案。Checkmarx的技术被用于发现大型技术平台的安全漏洞，包括SAP、三星和Salesforce.com的产品。该公司成立于2006年，目前在全球拥有700多名员工。
Armis：今年1月，物联网安全公司Armis同意被总部位于纽约的Insight Partners以11亿美元的公司估值收购。该公司的技术允许企业安全地将未经识别的设备连接到其网络上，而不必担心受到威胁。2017年，Armis被高德纳研究集团（Gartner Research Group）评为很酷供应商，其客户包括全球机构和财富100强企业。Armis于2015年在特拉维夫成立，目前总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托。
Moovit: Moovit是一个深受以色列人喜爱的品牌，被用来制定众包公共交通时间表，这些时间表通常比Egged等公交公司提供的官方数据更准确。该公司于2012年在锡安纳成立，到2019年，声称在100个国家拥有7.2亿用户。2020年5月，Moovit以9亿美元被英特尔收购，目前已与另一家被英特尔收购的以色列公司Mobile Eye整合。
Nanox愿景：8月份，医疗成像公司Nanox在纳斯达克首次公开募股，募资1.652亿美元，公司估值8亿美元，这是以色列早期医疗技术公司有史以来最大规模的首次公开募股。Nanox开发了一种轻便的X射线扫描仪，它能产生三维图像，这种三维图像的设计比同类的X射线和医学成像系统更容易、更便宜。该公司成立于2012年，总部位于耶路撒冷郊外的内韦伊兰。
Spot：美国云数据服务公司NetApp 6月份以4.5亿美元收购了特拉维夫的Spot。Spot提供了一个系统，帮助公司从AWS、Microsoft Azure和Google cloud等公司廉价收购和管理云基础设施容量，帮助客户节省高达90%的云计算成本。公司成立于2015年。
Nyxoah：今年9月，以色列-比利时睡眠障碍治疗公司Nyxoah在泛欧交易所完成IPO，融资1亿美元。公司估值4.23亿美元。该公司提供舌下神经刺激疗法，治疗阻塞性睡眠呼吸暂停症，这是世界上最常见的睡眠相关呼吸疾病。该公司由罗伯特陶布（Robert Taub）于2009年成立，他曾在2008年以4.38亿美元的价格创建并出售了另一家以色列生物技术公司Omrix Biopharmaceuticals。
第三部分：以色列年度科研成果
癌症治疗突破性研究
以色列一家名为加速进化生物技术（Accelerated Evolution Biotechnologies Ltd. ）医药公司研究团队正在开发的一种抗癌药物，利用几种癌症导向肽的组合,可以同时针对癌细胞中的几个突变，将在一年内研究出彻底治愈癌症的新疗法。并且，这种治疗将从第一天开始就会发挥作用，一直持续数周，不会产生或副作用很小，治疗成本将比目前市场上绝大多数其他治疗方法都要低，这种总方法既适用于群体治疗，也适于个体治疗。这次公布的新疗法被称为“突变或多目标毒素（MUTATO）”。
以色列科学家发现抗老机制
以色列科学家Shai Efrati在小型临床试验中发现，反复、间歇地高压氧治疗，可将端粒再生长20%，相当于身体机能回到25年前水平。这项研究发表在国际期刊《Aging》杂志上。该实验证实了衰老过程实际上可在基本的细胞分子水平上逆转。
研发纳米载体药物系统
以色列特拉维夫大学究团队设计出用于皮肤黑色素瘤治疗的纳米载体药物系统。研究人员认为，该系统有潜力扩展到多种疾病的治疗。相关论文在最近的《先进疗法》期刊作为封面文章发布。
解决高致病性病毒的安全性问题
寻找更好的针对病毒的检测方法、药物或疫苗等工作都必须从破译病毒的结构开始。然而，当涉及的病毒具有高致病性时，对其进行检测和研究将会非常危险。以色列魏茨曼科学院罗伊·巴-齐夫教授和雪莉·舒尔曼·达乌贝博士等研究人员通过在人工单元格中生产病毒小片段的独特方法，成功地解决了研究高致病性病毒的安全性问题。
研发超分辨率三维成像
以色列理工大学成功开发出一种新型显微镜，能以超高分辨率展现活细胞的三维图像，有望为生物学研究带来革命性变化。以色列理工大学研究人员开发的超分辨率三维成像系统名为DeepSTORM3D，它不仅能够以10倍于标准光学显微镜的分辨率绘图，而且还能绘制研究对象的动态三维图像。
量子显微镜突破性研究
以色列理工大学艾杜·卡米内尔教授及其团队在量子科学领域取得了重大突破，研发出能记录光流的量子显微镜，并利用它直接观察束缚在光晶体内的光。相关研究发表在《自然》杂志上。新的研究突破具有众多潜在应用前景，包括设计新的量子材料来存储具有更高稳定性的量子比特，以及帮助提高手机和其他类型显示屏的色彩锐度。
以上报告内容转自高创国际
年度重大交易
Mellanox:今年4月，总部位于约克恩的芯片制造商Mellanox被美国科技巨头英伟达(Nvidia)以70亿美元收购。这是以色列公司有史以来第三大高科技出口。Mellanox成立于1999年，在纳斯达克股票市场上市，为世界上许多超大型的数据中心提供服务器和存储系统，并为世界上过半的强大的超级计算机提供系统。公司在特拉维夫、贝尔谢巴、拉阿纳纳、Tel Hai和世界各地都设有办事处。
JFrog: 9月份，JFrog在纳斯达克(Nasdaq)的首次公开募股(IPO)定价为44美元，比预期高出33%，超出了预期，然后在首日交易中跃升至70美元以上。此次IPO对该公司的估值为39亿美元。该公司共筹资4.28亿美元。该公司为软件开发人员提供了二进制存储库管理解决方案，使开发人员能够完全控制软件发布流程。JFrog总部设在森尼维尔，加州，公司办事处在特拉维夫和开发在内坦亚。
Lemonade:这家总部位于特拉维夫的保险科技公司筹集了3.19亿美元。今年7月，该公司在纽约证券交易所上市，估值为16亿美元。该公司于2015年由以色列企业家Shai Wininger和Daniel Schreiber创立，声称其使用的技术数据比传统保险公司多100倍，为美国、德国、法国和荷兰的租房者、房主和宠物主人提供简单、廉价的保险。
Forescout:今年2月，以色列公司Forescout Technologies被以19亿美元的价格收购。由美国私募股权公司Advent International提供。这家2000年在特拉维夫成立的网络安全公司说，它的访问控制解决方案防止电脑和手机在没有适当证件的情况下加入网络。它还使企业和政府机构能够监控其网络上的所有设备。Forescout筹集了1.16亿美元。2017年，该公司在纳斯达克上市，但此后又转为广告公司（Advert）旗下的私人公司。
Checkmarx:今年3月，总部位于甘拉马特的Checkmarx被私人股本公司Hellman & Friedman以11.5亿美元收购。该公司称这是有史以来规模最大的应用安全公司收购案。Checkmarx的技术被用于发现大型技术平台的安全漏洞，包括SAP、三星和Salesforce.com的产品。该公司成立于2006年，目前在全球拥有700多名员工。
Armis：今年1月，物联网安全公司Armis同意被总部位于纽约的Insight Partners以11亿美元的公司估值收购。该公司的技术允许企业安全地将未经识别的设备连接到其网络上，而不必担心受到威胁。2017年，Armis被高德纳研究集团（Gartner Research Group）评为很酷供应商，其客户包括全球机构和财富100强企业。Armis于2015年在特拉维夫成立，目前总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托。
Moovit: Moovit是一个深受以色列人喜爱的品牌，被用来制定众包公共交通时间表，这些时间表通常比Egged等公交公司提供的官方数据更准确。该公司于2012年在锡安纳成立，到2019年，声称在100个国家拥有7.2亿用户。2020年5月，Moovit以9亿美元被英特尔收购，目前已与另一家被英特尔收购的以色列公司Mobile Eye整合。
Nanox愿景：8月份，医疗成像公司Nanox在纳斯达克首次公开募股，募资1.652亿美元，公司估值8亿美元，这是以色列早期医疗技术公司有史以来最大规模的首次公开募股。Nanox开发了一种轻便的X射线扫描仪，它能产生三维图像，这种三维图像的设计比同类的X射线和医学成像系统更容易、更便宜。该公司成立于2012年，总部位于耶路撒冷郊外的内韦伊兰。
Spot：美国云数据服务公司NetApp 6月份以4.5亿美元收购了特拉维夫的Spot。Spot提供了一个系统，帮助公司从AWS、Microsoft Azure和Google cloud等公司廉价收购和管理云基础设施容量，帮助客户节省高达90%的云计算成本。公司成立于2015年。
Nyxoah：今年9月，以色列-比利时睡眠障碍治疗公司Nyxoah在泛欧交易所完成IPO，融资1亿美元。公司估值4.23亿美元。该公司提供舌下神经刺激疗法，治疗阻塞性睡眠呼吸暂停症，这是世界上最常见的睡眠相关呼吸疾病。该公司由罗伯特陶布（Robert Taub）于2009年成立，他曾在2008年以4.38亿美元的价格创建并出售了另一家以色列生物技术公司Omrix Biopharmaceuticals。
第三部分：以色列年度科研成果
癌症治疗突破性研究
以色列一家名为加速进化生物技术（Accelerated Evolution Biotechnologies Ltd. ）医药公司研究团队正在开发的一种抗癌药物，利用几种癌症导向肽的组合,可以同时针对癌细胞中的几个突变，将在一年内研究出彻底治愈癌症的新疗法。并且，这种治疗将从第一天开始就会发挥作用，一直持续数周，不会产生或副作用很小，治疗成本将比目前市场上绝大多数其他治疗方法都要低，这种总方法既适用于群体治疗，也适于个体治疗。这次公布的新疗法被称为“突变或多目标毒素（MUTATO）”。
以色列科学家发现抗老机制
以色列科学家Shai Efrati在小型临床试验中发现，反复、间歇地高压氧治疗，可将端粒再生长20%，相当于身体机能回到25年前水平。这项研究发表在国际期刊《Aging》杂志上。该实验证实了衰老过程实际上可在基本的细胞分子水平上逆转。
研发纳米载体药物系统
以色列特拉维夫大学究团队设计出用于皮肤黑色素瘤治疗的纳米载体药物系统。研究人员认为，该系统有潜力扩展到多种疾病的治疗。相关论文在最近的《先进疗法》期刊作为封面文章发布。
解决高致病性病毒的安全性问题
寻找更好的针对病毒的检测方法、药物或疫苗等工作都必须从破译病毒的结构开始。然而，当涉及的病毒具有高致病性时，对其进行检测和研究将会非常危险。以色列魏茨曼科学院罗伊·巴-齐夫教授和雪莉·舒尔曼·达乌贝博士等研究人员通过在人工单元格中生产病毒小片段的独特方法，成功地解决了研究高致病性病毒的安全性问题。
研发超分辨率三维成像
以色列理工大学成功开发出一种新型显微镜，能以超高分辨率展现活细胞的三维图像，有望为生物学研究带来革命性变化。以色列理工大学研究人员开发的超分辨率三维成像系统名为DeepSTORM3D，它不仅能够以10倍于标准光学显微镜的分辨率绘图，而且还能绘制研究对象的动态三维图像。
量子显微镜突破性研究
以色列理工大学艾杜·卡米内尔教授及其团队在量子科学领域取得了重大突破，研发出能记录光流的量子显微镜，并利用它直接观察束缚在光晶体内的光。相关研究发表在《自然》杂志上。新的研究突破具有众多潜在应用前景，包括设计新的量子材料来存储具有更高稳定性的量子比特，以及帮助提高手机和其他类型显示屏的色彩锐度。
以上报告内容转自高创国际
Illustration | “Magique”带来的无尽想象力
Hôtel Magique 是由自由插画师 Milou Neelen创立的印刷纸品品牌。
Milou Neelen在荷兰的时尚品牌工作多年，在一次旅行中偶然激发了Hôtel Magique的创意，她用简单的笔触，对文字、线条、几何以及色彩构图的细腻感觉，塑造她的标志性风格，玩转充满“Magique（法语中的魔力）”的奇异氛围。
Hôtel Magique 是由自由插画师 Milou Neelen创立的印刷纸品品牌。
Milou Neelen在荷兰的时尚品牌工作多年，在一次旅行中偶然激发了Hôtel Magique的创意，她用简单的笔触，对文字、线条、几何以及色彩构图的细腻感觉，塑造她的标志性风格，玩转充满“Magique（法语中的魔力）”的奇异氛围。
✋热门推荐